Page 9 - เพศวิถีในคำพิพากษา

√“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“ 1

∫∑π”

°√–· §«“¡§‘¥·∫∫ µ√’π‘¬¡‰¥â¡’Õ‘∑∏‘æ≈Õ¬à“ß ”§—≠µàÕ°“√º≈—°¥—π„À⇰‘¥§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢ÷Èπ
°—∫°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬·π«§«“¡§‘¥π’ȉ¥â‡√’¬°√âÕß„Àâ¡’°“√§ÿ⡧√Õß ∂“π–¢ÕßÀ≠‘߇æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ´÷Ë߉¥â‡ªìπº≈„Àâ¡’°“√
·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ß°«â“ߢ«“߉¡àπâÕ¬ °“√√—∫√Õß
§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ß™“¬°—∫À≠‘ß °“√Àâ“¡ªØ‘∫—µ‘µàÕÀ≠‘ß„π≈—°…≥–∑’Ë·µ°µà“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß∑’Ë –∑âÕπ∂÷ß
§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ’È ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬„π≈—°…≥–∑’ˇªìπ°“√°’¥°—πÀ√◊Õ‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘°—∫À≠‘ßÕ¬à“߉¡à‡ªìπ∏√√¡
À√◊Õ‰¡à¡’‡Àµÿº≈√Õß√—∫‡æ’¬ßæÕ‡ªìπ ‘Ëß∑’ˬ“°®–¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥â
´÷Ëß·π«§«“¡§‘¥·∫∫ µ√’π‘¬¡°Á‰¥â𔧫“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡“ Ÿà√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õ߉∑¬ ¥—߇ÀÁπ‰¥â®“°
∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬„πÀ≈“¬‡√◊ËÕß∑’˵âÕ߇º™‘≠°—∫°“√µ—Èߧ”∂“¡·≈–¢âÕ‡√’¬°√âÕ߇æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ

§«“¡‡¢â“„®∑’Ë¡’µàÕÀ≠‘ß √«¡‰ª∂÷ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬µ‘¥µ“¡¡“ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‡ªìπ∑’Ëπà“ —߇°µ
«à“∑à“¡°≈“ß°“√º≈—°¥—π¿“¬„µâ·π«§‘¥ µ√’π‘¬¡π—Èπ ‡ªÑ“À¡“¬ ”§—≠¥Ÿ®–¡ÿà߇πâπ‰ª∑’Ë°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ∂âÕ¬§”
„π∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬≈–‡≈¬µàÕ°“√æ‘®“√≥“∂÷ß°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®√‘ß„π¢âÕæ‘æ“∑·µà≈–§¥’
«à“¡’≈—°…≥–‡™àπ‰√ ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’ˉ¡à¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‰¥â∂Ÿ°π”‰ª„™âÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡·≈–¡’º≈
µàÕ°“√§ÿ⡧√Õß ∂“π–¢ÕßÀ≠‘ß®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à
∑à“∑’°“√‡√’¬°√âÕßµàÕ√–∫∫°ÆÀ¡“¬„π≈—°…≥–‡™àππ’È™«π„À⇢Ⓞ®«à“∂â“¡’°“√·°â‰¢∫∑∫—≠≠—µ‘
¢Õß°ÆÀ¡“¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡¢âÕ‡√’¬°√âÕß·≈â« °Á®–¡’º≈‚¥¬µ√ßµàÕ°“√¬°√–¥—∫ ∂“π¿“æ¢ÕßÀ≠‘ߢ÷Èπ¡“ ∑—Èß∑’Ë
Õ“®‡°‘¥°“√µ—Èߧ”∂“¡‰¥â«à“„π°√–∫«π°“√°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬π—È𠇪ìπ ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ·≈–¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß¿««‘ —¬

(objective) ‚¥¬ºŸâµ—¥ ‘π‰¡à‰¥â¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß·¡â·µàπâÕ¬‡≈¬®√‘ßÀ√◊Õ
´÷Ëß¡—°‡ªìπ∑’ˇ¢â“„®°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª«à“„π°“√π”∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬¡“ª√—∫„™â°—∫¢âÕæ‘æ“∑∑’ˇ°‘¥¢÷Èππ—Èπ
Õߧå°√µÿ≈“°“√À√◊Õ»“≈®–‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°ÆÀ¡“¬ ·≈– “¡“√∂π”‡Õ“°ÆÀ¡“¬¡“ª√—∫„™â‡¢â“
°—∫‡Àµÿ°“√≥åµà“ßÊ ‚¥¬„π°√–∫«π°“√π’È®–‡ªìπ°“√°√–∑”∑’˵√߉ªµ√ß¡“ ¡’‡Àµÿº≈À√◊Õµ√√°–∑“ß°ÆÀ¡“¬
√Õß√—∫Õ¬à“ßÀπ—°·πàπ ·≈–¥”‡π‘π‰ª‚¥¬ª√“»®“°°“√π”‡Õ“§«“¡√Ÿâ ÷° §«“¡‡™◊ËÕ À√◊Õ∑√√»π– à«πµ—«‡¢â“¡“ª–ªπ
´÷Ëß·π«§«“¡§‘¥π’È∂Ÿ°‡√’¬°«à“ 𑵑»“ µ√凙‘ß°≈‰° (Mechanical Jurisprudence)
¿“¬„µâÕ‘∑∏‘æ≈∑“ߧ«“¡§‘¥¢Õß𑵑»“ µ√凙‘ß°≈‰° §”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”
∑’ˇªìπ°≈“ß ∂Ÿ°µâÕß ‰¡à≈”‡Õ’¬ß‡¢â“À“ΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ‡¡◊ËÕ ∂“π–¢Õߧ”æ‘æ“°…“‡ªìπ¥—ß∑’Ë°≈à“«¡“ ∑”„Àâ·«¥«ß
«‘™“°“√¥â“π𑵑»“ µ√å¢Õ߉∑¬‰¡à π„®µàÕ°“√»÷°…“«‘‡§√“–Àå∂÷ߧ”æ‘æ“°…“ À“°·µàæ‘®“√≥“§”æ‘æ“°…“„π∞“π–

¢Õß°“√‡ªìπµ—«Õ¬à“ß„π°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬„π·µà≈–‡√◊ËÕß∑’˧«√µâÕ߬÷¥∂◊Õ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬
‚¥¬ª√“»®“°§”∂“¡À√◊Õ¢âÕ ß —¬∑’Ë¡’µàÕ§”µ—¥ ‘ππ—ÈπÊ
”À√—∫ß“π«‘®—¬™‘Èππ’È ‡√‘Ë¡µâπ¥â«¬°“√ªØ‘‡ ∏·π«§«“¡§‘¥·∫∫𑵑»“ µ√凙‘ß°≈‰° ·µà¡’§”Õ∏‘∫“¬«à“
„π°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬¢Õß»“≈¡‘„™à‡√◊ËÕߢÕ߇Àµÿº≈∑“ß°ÆÀ¡“¬·µà‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« À“°¡’§«“¡‡™◊ËÕ §«“¡‡ÀÁπ
À√◊ÕÕ“®°≈à“«‚¥¬√«¡°Á§◊Õ∑à“∑’ à«π∫ÿ§§≈¢ÕߺŸâ∑”°“√µ—¥ ‘π‡¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕß ∑”„À⧔æ‘æ“°…“¡‘„™à‡√◊ËÕß∑’ˇªìπ
µ√√°–„π∑“ß°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ À“°¡’ªí®®—¬Õ◊Ëπ‡¢â“¡“¡’ à«π¥â«¬