Page 5 - เพศวิถีในคำพิพากษา

√“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“
√“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“ 5

§”π”

∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ”π—°ß“π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ‡ªìπÀπ૬æ—≤π“ß“π«‘™“°“√„Àⷰຟâæ‘æ“°…“
·≈–»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπÕߧå°√·Ààߧ«“¡√Ÿâ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ „Àâ “¡“√∂æ—≤π“ß“π‰ª„π∑‘»∑“ß
∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇À¡“– ¡ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–‡°‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡·°àª√–™“™π ¥â«¬∫∑∫“∑„π‡™‘ß«‘™“°“√
∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï®÷ß欓¬“¡‡ªî¥°«â“߉ª‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈®“°À≈“¬ΩÉ“¬ ∑”„À≥â√—∫∑√“∫«à“¡’∫ÿ§§≈
·≈–Àπà«¬ß“π¡“°¡“¬∑’Ë¡’§«“¡§“¥À«—ßµàÕ»“≈¬ÿµ‘∏√√¡„π≈—°…≥–µà“ßÊ ´÷ËßÀ“°®– √ÿª„π¿“æ√«¡·≈â«
Õ“®°≈à“«‰¥â«à“∑ÿ°ΩÉ“¬µâÕß°“√„À⺟âæ‘æ“°…“¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„À⻓≈ “¡“√∂
√â“ߧ«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ ç∑’ˇªìπ∏√√¡é ‰¥â¡“°¢÷Èπ
À“°‡¢â“„®‰¡àº‘¥ ß“π«‘®—¬¢Õß√Õß»“ µ√“®“√¬å ¡™“¬ ª√’™“»‘≈ª°ÿ≈©∫—∫π’È ‡¢’¬π¢÷Èπ‡ªìπ§√—Èß·√°

„π™◊ËÕ çÕ§µ‘∑“߇滄π§”æ‘æ“°…“é ´÷Ëß∑à“πºŸâ«‘®—¬πà“®–ª√– ߧå∑’Ë®–∂à“¬∑Õ¥®“°§”»—æ∑å‡∑§π‘§„π¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“
çGender Biasé ‚¥¬ºŸâ«‘®—¬·≈–ºŸâ„Àâ∑ÿπ∑”«‘®—¬®“°ΩÉ“¬µà“ßÊ §ßª√“√∂π“∑’Ë®–· ¥ß„À⻓≈‰¥â√—∫∑√“∫∂÷ß
§«“¡∑ÿ°¢å√–∑¡¢Õß µ√’∑’ˉ¥â√—∫°“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߉¡à‡ªìπ∏√√¡®“°°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑—ÈßÀ≈“¬ ‚¥¬‡©æ“–
®“°»“≈¬ÿµ‘∏√√¡
∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ¡‘‰¥âπ‘ËßπÕπ„®„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“« À“°·µà‰¥â√à«¡°—∫Õߧå°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°ΩÉ“¬
®—¥°‘®°√√¡°“√»÷°…“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „π‡√◊ËÕß·π«§«“¡§‘¥·∫∫ µ√’π‘¬¡„π≈—°…≥–µà“ßÊ ·≈–‡√◊ËÕß∫∑∫“∑»“≈
°—∫°“√ √â“ߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“ß‡æ» ∑”„Àâ “¡“√∂‡ªî¥ª√–µŸ°â“«‡¢â“‰ª —¡º— °—∫ªí≠À“∑’ËΩÉ“¬ µ√’‡√’¬°√âÕß
‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π¡“°¢÷Èπ ·≈–∑”„À≥âæ∫«à“¬—ß¡’ çÕ«‘™™“é À√◊Õ§«“¡‰¡à√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß ç§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡«à“¥â«¬‡æ»é

(Gender Justice) Õ’°À≈“¬‡√◊ËÕß ∑’ËÕ“®¡‘„™à‡√◊ËÕ߇π◊ÈÕÀ“„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬‡ ’¬∑’‡¥’¬« ·µà‡ªìπ‡√◊ËÕß¡ÿ¡¡Õß
À√◊Õ∑—»π§µ‘¢ÕߺŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ´÷Ëß®”‡ªìπ®–µâÕßÀ¬‘∫¡“∂° ¬°¡“»÷°…“ ‡æ◊ËÕæ—≤π“„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
„π∑“ß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß°—πµàÕ‰ª
ÿ¥∑⓬π’È ∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ”π—°ß“π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ≥√Õß»“ µ√“®“√¬å
¡™“¬ ª√’™“»‘≈ª°ÿ≈ ºŸâ«‘®—¬ √«¡∑—Èߧÿ≥π—¬π“ ÿ¿“æ÷Ëß °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ·≈–§ÿ≥ ÿæ—µ√“
¿Ÿà∏π“πÿ √≥å µ—«·∑π¢Õß°Õß∑ÿπ°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ µ√’·Ààß Àª√–™“™“µ‘ ºŸâ π—∫ πÿπß“π«‘®—¬©∫—∫π’È
∑’ˉ¥â®ÿ¥ª√–°“¬„À⺟âæ‘æ“°…“∑—ÈßÀ≈“¬µâÕߙ૬°—π¢∫§‘¥„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ·≈–∑”„À⻓≈¬ÿµ‘∏√√¡
‡ªìπÕ’°Õߧå°√Àπ÷Ëß∑’ˉ¥â¡’‚Õ°“ ‡¢â“‰ª√à«¡ √â“ß √√§å ç‡ âπ·Ààߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§é (Line of Equality)
„À⇰‘¥§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å¢÷Èπ„π —ߧ¡‰∑¬¢Õ߇√“

¥√. ÿπ∑√’¬“ ‡À¡◊Õπæ–«ß»å
ºŸâæ‘æ“°…“»“≈™—Èπµâπª√–®” ”π—°ª√–∏“π»“≈Æ’°“
∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ”π—°ß“π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡