Page 76 - ภาษาเพศในสังคมไทย : อำนาจ สิทธิและสุขภาวะทางเพศ

สวนที่ 2 สรีระทางเพศ: หี 59

3. กลุมคําที่เกิดจากการนําเอาลักษณะทางกายภาพมาผนวกกับนัยเชิง
สังคมวัฒนธรรม เชน เนินสวาท,รองสวาท, อุโมงคสวาท

4. กลุมคําที่เรียกตามตําแหนงบนรางกายของผูหญิง เชน ชวงลาง,
สวนลางของผูหญิง, ตรงนั้น (ของผูหญิง)
5. กลุมคําซึ่งแสดงถึงการเปรียบเทียบอวัยวะเพศกับลักษณะของสัตว
บางอยาง เชน หอย

“ทีนี้ถาคันแลวเกามากๆ เขา ไมวันใดก็วันหนึ่ง หอย
อาจจะเปดเปงได ใครที่ไวเล็บยาวๆ เผลอๆ มีขน-มง ขน-มอย
ติดเล็บออกมาดวย คงดูนารันทดชวนอดสูมิใชนอย แตไมแน
นะ อาจจะฮอตฮิตติดตลาด เปนแฟชั่นเพนทเล็บรูปแบบใหม
19
ชนิด “มีขน” ก็เปนได”

6. กลุมคําเรียกในบริบทที่เกี่ยวของกับความเชื่อทางศาสนาและจิตวิญาณ
เชน โยนี ที่ลับ ของลับ เชน

โยนี หมายถึง ฐานที่ใชสําหรับรองรับแทงศิวลึงคถือวาเปนสัญลักษณ
แทนเพศหญิง ทั้งนี้ตําราฮินดูโบราณกลาวถึงแทงลึงคและฐานโยนีไววา
อวัยวะเพศทั้งคูคือตนเหตุของการถือกําเนิดการสืบตอชวงอายุและชีวิตตอ
20
ชีวิต...แตโยนี คือ พลังหรือกําลังที่คอยสงเสริมอํานาจและความยิ่งใหญ

“ที่หมอดูบอกวา มีไฝหรือปานที่ “ของลับ”...คําวา

"ของลับ" ของหมอดูนะหมายความแคไหน เพราะที่ไหนที่ไม
ควรอวดใหใครเห็นในที่สาธารณะ ก็เปนที่ลับของลับไดทั้งนั้น...

19 anew. “คันจิ๋ม” ใน Sex-For-You. โพสตเมื่อ 2 ตุลาคม 2547 เว็บไซต <http://anew.exteen.com/
20041002/entry>
20 อางจากเว็บไซต <http://www.sriganapati.com/index.php?option=com_content&task=view
&id=120&Itemid=46>

มลฤดี ลาพิมล