Page 74 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง
P. 74
∫∑∑’Ë ˜ √–∫∫°ÆÀ¡“¬°—∫ ∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡—¬‚∫√“≥ (µÕπ∑’Ë Ò) a 143
§«“¡ —¡æ—π∏åÀ≠‘ß™“¬°—∫°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬
„π ¡—¬√—µπ‚° ‘π∑√åµÕπµâπ ¡’‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å∑’Ë𔉪 Ÿà°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‚∫√“≥¢Õ߉∑¬ ‡ªìπ∑’Ëπà“ —߇°µ«à“§¥’ª√–«—µ‘»“ µ√å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
„π ¡—¬√—™°“≈∑’Ë Ò (§√Õß√“™¬å æ.». ÚÛÚı › ÚÛıÚ) À√◊Õ‡√’¬°¬àÕÊ «à“§¥’Õ”·¥ß
ªÑÕ¡øÑÕßÀ¬à“ “¡’ ·≈–°“√∑Ÿ≈‡°≈â“∂«“¬Õ’° Õß©∫—∫ ‚¥¬Õ”·¥ß‡À¡◊Õπ·≈–Õ”·¥ß®—Ëπ
„π ¡—¬√—™°“≈∑’Ë Ù (§√Õß√“™¬å æ.». ÚÛ˘Ù › ÚÙÒÒ) ≈â«π·≈â«·µà‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë®–
©“¬¿“æ„Àâ‡√“‡ÀÁπ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏凙‘ßÕ”π“®√–À«à“ß
À≠‘ß™“¬„π ¡—¬‚∫√“≥∑—Èß ‘Èπ ·µàµ”√“ª√–«—µ‘»“ µ√å‰∑¬°Á‰¡à‡§¬π”‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß
ª√–«—µ‘»“ µ√å„π·ßà¡ÿ¡π’È
ºŸâ‡√’¬πª√–«—µ‘»“ µ√å‰∑¬∑ÿ°§π√Ÿâ«à“ ç°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ßé ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬
‚∫√“≥¢Õ߉∑¬ ·µà¡’πâÕ¬§ππ—°∑’Ë®–∑√“∫∂÷ß§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ß
·≈–√Ÿâ«à“‡Àµÿº≈¢Õß°“√®—¥∑”°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ß‡°’ˬ«æ—π°—∫‡√◊ËÕß∫∑∫“∑§«“¡
—¡æ—π∏åÀ≠‘ß™“¬Õ¬à“߉√ ∂÷ß·¡â«à“π—°»÷°…“ “¢“𑵑»“ µ√å∑’˵âÕ߇√’¬π«‘™“ª√–«—µ‘»“ µ√å
°ÆÀ¡“¬‰∑¬®–»÷°…“∂÷ß§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß°“√®—¥∑”°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ß ·µà°Á‡æ’¬ß√—∫√Ÿâ
·≈–ºà“π‡≈¬‚¥¬‰¡à‰¥â¢∫§‘¥∂÷ß¡Ÿ≈‡Àµÿ¢Õß°“√ —ß§“¬π“°ÆÀ¡“¬‚∫√“≥¢Õß ¬“¡
∑’ˇªìπ‡™àππ’ȰÁ‡π◊ËÕß¡“®“°°“√‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“ª√–«—µ‘»“ µ√å‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°®–
‡ªìπ°“√‡√’¬π·∫∫∑àÕß®”‡ªìπ™à«ßÊ ‡ªìπ∑àÕπÊ ¢Õß·µà≈–‡√◊ËÕß√“«‚¥¬‰¡à¡’°“√‡ πÕ„Àâ
‡ÀÁπ¿“æ√«¡Õ¬à“߇™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ‡π◊ËÕß·∫∫«‘‡§√“–Àå„Àâ‡ÀÁπ§«“¡‡ªìπ‡Àµÿ‡ªìπº≈¢Õß·µà≈–
‡Àµÿ°“√≥å °“√‡√’¬π·µà‡©æ“–∑’Ë¡“¢Õß°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ßπ—Èπ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ·µà®–µâÕß
»÷°…“‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ß„π∫√‘∫∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬„π ¡—¬‚∫√“≥Õ’°¥â«¬
§¥’§«“¡Õ—π‡°’Ë¬«‡π◊ËÕß°—∫ºŸâÀ≠‘ß “¡—≠™π Û §π „π ¡—¬√—µπ‚° ‘π∑√åµÕπµâπ
Õ—π‰¥â·°à §¥’Õ”·¥ßªÑÕ¡ §¥’Õ”·¥ß‡À¡◊Õπ ·≈–§¥’·¥ß®—Ëπ ¡’ª√–‡¥Áπ√à«¡°—πÕ¬Ÿà
ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëß §◊Õ‡ªìπ°“√‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘„π°“√µ—¥ ‘π„®¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
„πªï æ.». ÚÛÙ˜ ´÷Ëßµ√ß°—∫ ¡—¬√—™°“≈∑’Ë Ò ‰¥â‡°‘¥§¥’ª√–«—µ‘»“ µ√å∑’ËÕ”·¥ß
ªÑÕ¡øÑÕߢÕÀ¬à“¢“¥®“° “¡’ ´÷Ëß𔉪 Ÿà°“√™”√– – “ßÀ√◊Õ°“√ —ß§“¬π“°ÆÀ¡“¬‡°à“

