Page 124 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë Ò ∂“π¿“溟âÀ≠‘ß „π™à«ß°â“« Ÿà√—∞ ¡—¬„À¡à a 243

™—Ë«§√“«) ´÷Ëß·µàßµ—Èß¿“¬À≈—ß°“√¬÷¥Õ”𓮇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π ÚıÙ˘ °ÆÀ¡“¬
‡À≈à“π’È àߺ≈°√–∑∫¡“∂÷ß ∂“π¿“æ¢Õß µ√’ ‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠„π√—™ ¡—¬π’È ‰¥â·°à °“√

∑’Ë ¬“¡ª√–‡∑»‰¥â‡¥‘π∑“ß¡“ Ÿà®ÿ¥∑’ˇ√’¬°«à“ ‡ªìπ∑“ß Õß·æ√àß√–À«à“ß°“√µ—¥ ‘π„®«à“
§«√®–¬°‡≈‘°°ÆÀ¡“¬√–∫∫º—«‡¥’¬«À≈“¬‡¡’¬ ·≈–ª√—∫‡ª≈’Ë¬π‰ª„™â°ÆÀ¡“¬√–∫∫º—«

‡¥’¬«‡¡’¬‡¥’¬« µ“¡·√ß°¥¥—π¢Õß™“µ‘µ–«—πµ°À√◊Õ‰¡à
°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å„π§√Õ∫§√—«∑’˪√–°“»„™â∫—ߧ—∫„π™à«ß

√—™ ¡—¬¢Õßæ√–Õߧ嵓¡≈”¥—∫‡«≈“π’È ‰¥â·°à

°Æ¡≥‡±’¬√∫“≈«à“¥â«¬§√Õ∫§√—«¢â“√“™°“√„πæ√–√“™ ”π—° ≈ß«—π∑’Ë Ò ‘ßÀ“§¡
æ.». ÚÙı˜ °”Àπ¥„Àâ¢â“√“™°“√„πæ√–√“™ ”π—°µâÕߢÕÕπÿ≠“µ®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“

°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√ ¡√ ·≈–¢â“√“™°“√√–¥—∫ Ÿß®–µâÕ߉¥â√—∫æ√–∫√¡√“™“πÿ≠“µ°àÕπ∑”
°“√ ¡√ „π°“√¢ÕÕπÿ≠“µ∑”°“√ ¡√ π—ÈπµâÕß√–∫ÿª√–«—µ‘·≈–§«“¡ª√–惵‘¢Õß

À≠‘ß·≈–§√Õ∫§√—« ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√µ√«® Õ∫¡‘„Àâ¢â“√“™°“√„πæ√–√“™ ”π—°
·µàßß“π°—∫À≠‘ß∑’Ë¡’§«“¡ª√–惵‘‰¡à‡À¡“– ¡ ‡™àπ À≠‘ßπ§√‚ ‡¿≥’ À√◊Õ À≠‘߷滬“

ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“À√◊Õæ√–¡À“°…—µ√‘¬å®–Õπÿ≠“µÀ√◊Õ‰¡à°Á‰¥â ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß™’È·®ß
‡Àµÿº≈ πÕ°®“°π’È¢â“√“™°“√„πæ√–√“™ ”π—° ®–µâÕß∑”°“√®¥∑–‡∫’¬π§√Õ∫§√—«¢Õß

µπ‰«â°—∫ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“Õ’°¥â«¬ √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß∑–‡∫’¬πª√–°Õ∫¥â«¬ ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ¢âÕ¡Ÿ≈
‡°’ˬ«°—∫∫‘¥“¡“√¥“ ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫¿√√¬“ ´÷Ëß∂â“¡’À≈“¬§π®–µâÕß√–∫ÿ„ÀâÀ¡¥ ∂â“¢â“√“™°“√

ºŸâ„¥‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡®–µâÕß∂Ÿ°≈ß‚∑…

æ√–√“™°ƒ…Æ’°“„Àℙ⧔π”Àπâ“π“¡ µ√’ ≈ß«—π∑’Ë ÒÚ °√°Æ“§¡ æ.». ÚÙˆ
(·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡«—π∑’Ë ÒÙ °—𬓬π æ.». ÚÙˆÙ) æ√–√“™°Æ…Æ’°“π’È°”Àπ¥„Àℙ⧔π”

π“¡ µ√’µ“¡∫√√¥“»—°¥‘Ï¢Õß “¡’ ·≈–„Àâ µ√’∑’Ë·µàßß“π°—∫ºŸâ‰¡à¡’∫√√¥“»—°¥‘Ï„™â§”π”Àπâ“
«à“ çπ“ßé ´÷Ëß·π«ªØ‘∫—µ‘µ“¡æ√–√“™°ƒ…Æ’°“©∫—∫π’È„™â∫—ߧ—∫¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·≈–‰¥â √â“ß

¿“√–„Àâ·°à‡æ»À≠‘ßÀ≈“¬ª√–°“√ °ÆÀ¡“¬©∫—∫π’ȇæ‘Ëß®–¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢ ‚¥¬
¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ ¿“¬À≈—ß°“√√—∞ª√–À“√ Ò˘ °—𬓬π æ.». ÚıÙ˘ π’ȇÕß