Page 74 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 74
Ò.Ò π‚¬∫“¬¥â“πªÉ“ Ú. °“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®°“√®—¥°“√ªÉ“ ‰¡à«à“
ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¥â“πªÉ“·≈–∑’Ë¥‘π∑’Ë„À≠à ®–‡ªìπ°“√®—¥°“√ªÉ“Õπÿ√—°…åÀ√◊ժɓ‡»√…∞°‘®Õ¬Ÿà∑’Ë√—∞
∑’Ë ÿ¥®“°°“√ ”√«®ªï ÚıÙ˜ °Á§◊Õ π‚¬∫“¬ª√–°“» ‚¥¬Õ”π“®°“√µ—¥ ‘π„®Õ¬Ÿà∑’˰√¡ªÉ“‰¡â °√¡Õÿ∑¬“π
‡¢µªÉ“∑—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õߪ√–™“™π ·Ààß™“µ‘œ ·≈–¢÷Èπµ√ßµàÕ§≥–°√√¡°“√ªÉ“‰¡â·Ààß™“µ‘
§‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– Ûı.Ù ¢Õߪí≠À“ªÉ“·≈–∑’Ë¥‘π Û. °“√‡ªî¥„Àâ‡Õ°™π‡¢â“¡“· «ßª√–‚¬™πå
ÒÚ
∑—ÈßÀ¡¥ ´÷Ëß√“°∞“πªí≠À“¥—ß°≈à“«¡“®“°°ÆÀ¡“¬ ®“°ªÉ“‡™‘ßæ“≥‘™¬å ‚¥¬·∫àߺ≈ª√–‚¬™πå°—∫√—∞
ªÉ“∑—Èß ı ©∫—∫ §◊Õ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÉ“‰¡â ÚÙ¯Ù Ù. °“√·∫àß·¬°°“√®—¥°“√ªÉ“·∫∫§Ÿàµ√ߢⓡ
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ ÚıÙ æ√–√“™ Õ¬à“߇¥Á¥¢“¥ §◊Õ ªÉ“Õπÿ√—°…å·≈–ªÉ“‡»√…∞°‘® ·≈–·∫àß
∫—≠≠—µ‘ªÉ“ ß«π·Ààß™“µ‘ Úı˜ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ß«π ∫∑∫“∑«à“ªÉ“Õπÿ√—°…凪ìπÕ”π“®®—¥°“√¢Õß√—∞ ªÉ“
·≈–§ÿâ¡§√Õß —µ«åªÉ“ ÚıÛı ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ‡»√…∞°‘®‡ªìπ°“√®—¥°“√¢Õ߇հ™π ¢≥–∑’˪ɓ¢Õß
«πªÉ“ ÚıÛı ·≈–¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’À≈“¬©∫—∫ ‰¥â·°à ™ÿ¡™π∂Ÿ°¡Õ߇ªìπªÉ“‡»√…∞°‘®√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’°“√®—¥™—Èπ§ÿ≥¿“æ≈ÿà¡πÈ” ÚıÛÚ ı. °“√„™â∞“π§«“¡√Ÿâ°“√®—¥°“√ªÉ“µ–«—πµ°
¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’°“√æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘ª√–™“™π„π‡¢µªÉ“ ¡—¬„À¡à„π°“√®—¥°“√„À⇪ìπ·∫∫·ºπ‡¥’¬« ·≈–
ªï ÚıÙÒ √«¡∂÷ßπ‚¬∫“¬ªÉ“‰¡â·Ààß™“µ‘ ÚıÚ¯ ªØ‘‡ ∏§«“¡√Ÿâ∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√®—¥°“√ªÉ“∑’˵à“߉ª®“°
·ºπ·¡à∫∑°“√øóôπøŸ∑√—欓°√ªÉ“‰¡â ÚıÙ˜-Úııˆ §«“¡√Ÿâµ–«—πµ°
ˆ. °“√ªØ‘‡ ∏ ‘∑∏‘™ÿ¡™π∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬∑”°‘π„π
‡¢µªÉ“∑—ÈßÀ¡¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπ ‘∑∏‘°“√Õ¬ŸàÕ“»—¬ ∑”°‘π
‘∑∏‘°“√‡¢â“∂÷ß·≈–®—¥°“√∑√—欓°√„πªÉ“
˜. °“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™πµàÕ°“√®—¥°“√
ªÉ“®–¡’‰¥â‡©æ“–∑’Ë√—∞Õπÿ≠“µ™—Ë«§√“« ‘∑∏‘ª√–™“™π
À√◊Õ ‘∑∏‘™ÿ¡™π‰¡à„™à ‘∑∏‘æ◊Èπ∞“π ´÷Ëß√—∞ “¡“√∂¬°‡≈‘°
‡¡◊ËÕ„¥°Á‰¥â
¯. ‡¡◊ËÕ„¥°Áµ“¡∑’Ë√—∞¡’π‚¬∫“¬®–„™âªÉ“ ‰¡à«à“
°ÆÀ¡“¬ ¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ π‚¬∫“¬‡À≈à“π’ÈÕ¬Ÿà ®–¥â«¬«—µ∂ÿª√– ß§å„¥°Áµ“¡ °ÆÀ¡“¬ ¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’
√–∫∫‡¥’¬«°—π ¥—ßπ’ȧ◊Õ ‡À≈à“π’È≈â«π “¡“√∂¬°‡≈‘° ‡æ‘°∂Õπ‰¥â
Ò. °“√Õâ“ß ‘∑∏‘¢Õß√—∞µàÕ∑√—欓°√ªÉ“∑—ÈßÀ¡¥ ∞“π§‘¥¢Õß√–∫∫°ÆÀ¡“¬ªÉ“‰¡â‡À≈à“π’È §◊Õ
‚¥¬°“√ª√–°“»‡¢µæ◊Èπ∑’ˇæ◊ËÕ°”Àπ¥‡¢µ·¥π ‘∑∏‘ ∑’Ë¡“¢Õß°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘™ÿ¡™π∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–∑”°‘π„π
¢Õß√—∞¡“‡ªìπÕ—π¥—∫·√° ‰¡à«à“®–¡’ª√–™“™πÕ¬Ÿà„π æ◊Èπ∑’˪ɓ µ≈Õ¥®π≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ª√–™“™π∑’Ë®–¡’ªÉ“∑’Ë
æ◊Èπ∑’˪ɓ‡À≈à“π—Èπ¡“°àÕπÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ ¡∫Ÿ√≥凿◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß𑇫»·≈– —ß§¡
ÒÚ
»¬“¡≈ ‰°¬Ÿ√«ß»å (ÚıÙ˜), çπ‚¬∫“¬∑’Ë¥‘π°—∫¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√·°â‰¢ªí≠À“§«“¡¬“°®πé „π√“¬ß“π°“√»÷°…“©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å ‚§√ß°“√
®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“ —ß§¡, ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“·≈–§≥–
°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘, ∏—π«“§¡ ÚıÙ˜.
57
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

