Page 67 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ √«¡∑—Èß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√
„π™à«ßª≈“¬ªï æ.». ÚıÙ˜ «à“ ¡–≈–°Õæ—π∏ÿå·¢°¥”

∑à“æ√–∑’Ë®”Àπà“¬ÕÕ°‰ª®“° ”π—°«‘®—¬œ ¥—ß°≈à“«
·≈–¡–≈–°Õ∑’˪≈Ÿ°„π·ª≈ߢÕ߇°…µ√°√„πæ◊Èπ∑’Ë

À≈“¬®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¡–≈–°Õ∑’Ë¡’°“√µ—¥·µàß
æ—π∏ÿ°√√¡

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â„Àâ
§«“¡ ”§—≠µàÕ°√≥’ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°‡ÀÁπ«à“
ªí≠À“¥—ß°≈à“«Õ“®‡ªìπªí≠À“∑’Ë àߺ≈°√–∑∫µàÕ°“√

≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß„πÀ≈“¬¡‘µ‘ ∑—Èß
º≈°“√µ√«® Õ∫‡√◊ËÕß°“√·æ√à°√–®“¬¡–≈–°Õ
„π¥â“π ‘∑∏‘‡°…µ√°√ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ ‘∑∏‘„π
µ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ :
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‘∑∏‘„π∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–
§≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°√≥’
«—≤π∏√√¡ ·≈– ‘∑∏‘„π°“√æ—≤π“ ‚¥¬‰¥â¡’°“√¥”‡π‘π
°“√µ√«® Õ∫ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ·≈–‡ πÕ·π–·π«∑“ß °“√À≈ÿ¥√Õ¥·≈–·æ√à°√–®“¬¢Õß¡–≈–°Õµ—¥·µàß
®—¥°“√·°â‰¢ªí≠À“µàÕ𓬰√—∞¡πµ√’¡“‡ªìπ≈”¥—∫ æ—π∏ÿ°√√¡ (GMOs) „π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‰¥â∑”°“√‡°Á∫

(µ“¡Àπ—ß ◊Õ∑’Ë ¡ Ò/Ò/ÒÚÚ ≈ß«—π∑’Ë ÒÙ µ—«Õ¬à“ß¡–≈–°Õ „πæ◊Èπ∑’ˇ擖ª≈Ÿ°¢Õ߇°…µ√°√
°—𬓬π ÚıÙ˜ ) ®”π«π Ù ®—ßÀ«—¥ ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥√–¬Õß ®—ßÀ«—¥

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ „π™à«ß‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ¯ ‰¥â ¡À“ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ ·≈–®—ßÀ«—¥°“à ‘π∏ÿå
¡’¢âÕ√âÕ߇√’¬π®“°‡°…µ√°√·≈–Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÙ ·≈– «—π∑’Ë Ò˜ °√°Æ“§¡ ÚıÙ¯ ∑’˺à“π
µàÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ «à“®π∂÷ß ¡“ ‚¥¬‰¥â‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß„∫·≈–‡¡≈Á¥¡–≈–°Õ®“°æ◊Èπ∑’Ë

ªí®®ÿ∫—πÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¥Ÿ·≈ªí≠À“‡√◊ËÕßπ’Ȭ—ß
‡æ“–ª≈Ÿ°¢Õ߇°…µ√°√ ˆ √“¬ √«¡∑—Èß ‘Èπ®”π«π ÛÒ
¡‘‰¥â¥”‡π‘πß“π®—¥°“√·°â‰¢ªí≠À“„À⇰‘¥º≈ ”‡√Á®
µ—«Õ¬à“ß ·≈– à߉ªµ√«®æ‘ Ÿ®πå¢âÕ¡Ÿ≈∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë
¬—ß¡’°“√ª≈Ÿ°¡–≈–°Õµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡Õ¬Ÿà„πÀ≈“¬
ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√ Ú ·Ààß §◊Õ ∂“∫—πÕ≥Ÿ«‘∑¬“
æ◊Èπ∑’Ë ‡™àπ ®—ßÀ«—¥°”·æ߇æ™√ ®—ßÀ«—¥√–¬Õß ‡ªìπµâπ
¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ·≈–ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√¥’‡ÕÁπ‡Õ
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘®÷߉¥âµ—Èß ç §≥–
‡∑§‚π‚≈¬’ »Ÿπ¬åæ—π∏ÿ«‘»«°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ
Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°√≥’°“√
·Ààß™“µ‘ º≈°“√µ√«®æ∫«à“¡’¡–≈–°Õµ—¥·µàß
À≈ÿ¥√Õ¥·≈–·æ√à°√–®“¬¢Õß¡–≈–°Õµ—¥·µàß
æ—π∏ÿ°√√¡®”π«π ÒÒ µ—«Õ¬à“ß „π Ù ®—ßÀ«—¥ (¥—ß
æ—π∏ÿ°√√¡ (GMOs) „π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡é ¢÷Èπ¡“‡æ◊ËÕ
√“¬≈–‡Õ’¬¥„π‡Õ° “√·π∫ Ò )
¥”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫ª√–‡¥Áπªí≠À“¢âÕ√âÕ߇√’¬π
¥—ß°≈à“« ‚¥¬¡’‡®µπ“∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√æ‘ Ÿ®πå„À⧫“¡ √ÿª‰¥â«à“ „π¢≥–π’Ȭ—ß¡’°“√‡æ“–ª≈Ÿ°¡–≈–°Õ
®√‘߇ªìπ∑’˪√“°Ø „À≥â¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°µâÕß Õ—π®–𔉪 µ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡Õ¬Ÿà„π·ª≈߇°…µ√°√ „πæ◊Èπ∑’ËÀ≈“¬

Ÿà°“√À“·π«∑“ß®—¥°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’ˇÀ¡“– ¡µàÕ‰ª ®—ßÀ«—¥ ´÷Ë߇ªìπ°“√°√–∑”∑’˺‘¥°ÆÀ¡“¬µ“¡¡“µ√“
º≈®“°°“√µ√«® Õ∫¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘® ¯ ¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°—°æ◊™ æ.». Úı˜ ·≈–
·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–µàÕ°“√·°â‰¢ªí≠À“¡’ ¥—ßπ’È æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°—°æ◊™ æ.». ÚıÙÚ

50 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯