Page 68 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

∑’Ë ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß §◊Õ §≥–Õπÿ°√√¡°“√œ ¬—߉¥â §◊Õ §≥–°√√¡°“√µ√«® Õ∫°“√À≈ÿ¥√Õ¥¢Õß¡–≈–°Õ
æ∫«à“¡’°“√º ¡¢â“¡¢Õß¡–≈–°Õ¥—¥·ª≈ßæ—π∏ÿ°√√¡ ¥—¥·ª≈ßæ—π∏ÿ°√√¡ ·≈–§≥–°√√¡°“√»÷°…“§”¢Õ

‰ª¬—ß¡–≈–°Õæ—π∏ÿ媰µ‘∑’˪≈Ÿ°Õ¬Ÿà„π·ª≈ߢâ“߇§’¬ß ‘∑∏‘∫—µ√ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¡’°“√∑”≈“¬µâπ¡–≈–°Õ„π
´÷Ëß¡’√–¬–Àà“ß°«à“ Û ‡¡µ√ ¥—ßπ—Èπ „π°“√®—¥°“√ ·ª≈߇°…µ√°√ ¯Û √“¬ ·≈–‰¥â∑¥≈Õß®à“¬§à“™¥‡™¬
·°â‰¢ªí≠À“°“√À≈ÿ¥√Õ¥¢Õß¡–≈–°Õ¥—¥·ª≈ß „À⇰…µ√°√∑—Èß ¯Û √“¬·≈â« „πÕ—µ√“µâπ≈– Ù ∫“∑

æ—π∏ÿ°√√¡µâÕߧ√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ßæ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°¡–≈–°Õ ∑’ËÕ¬Ÿà (Õâ“ßÕ‘ßµ“¡Àπ—ß ◊Õ°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ ∑’Ë °… ˘Ò/
¢â“߇§’¬ß°—∫·ª≈ߪ≈Ÿ°¡–≈–°Õ∑’ˉ¥âπ”‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå ÒˆÛÚ ≈ß«—π∑’Ë ÒÒ æƒ»®‘°“¬π ÚıÙ˜)
À√◊Õµâπ°≈â“®“° ∂“π’«‘®—¬æ◊™®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ‰ªª≈Ÿ°
¥â«¬ ®“°°“√µ√«® Õ∫¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√

‡©æ“–°‘®œ „πª√–‡¥Áππ’È æ∫«à“
● §≥–°√√¡°“√ Ú §≥–∑’Ë∑“ß°√¡«‘™“

°“√‡°…µ√·µàßµ—Èߢ÷Èπ ¡’°“√ª√–™ÿ¡‰ª‡æ’¬ß Ò §√—Èß „π
™à«ßª≈“¬ªï ÚıÙ˜ ·≈–¬—߉¡à‰¥â¡’°“√‡√’¬°ª√–™ÿ¡Õ’°
‡≈¬ ·≈–®π∂÷ß∫—¥π’È ¬—߉¡à¡’º≈°“√µ√«® Õ∫À√◊Õ
¢âÕ √ÿª„¥Ê ®“°§≥–°√√¡°“√∑—Èß Õߧ≥–¥—ß°≈à“«

● ®“°√“¬™◊ËÕ·≈–∑’ËÕ¬Ÿà¢Õ߇°…µ√°√∑’Ë°√¡
«‘™“°“√‡°…µ√ àß¡“„Àâ ° ¡. · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“¡’
‡°…µ√°√°«à“ Ú,ˆ √“¬ ∑’ˉ¥â√—∫‡¡≈Á¥·≈–µâπ°≈â“

æ—π∏ÿå¡–≈–°Õ·¢°¥”∑à“æ√–‰ª®“° à«π·¬°æ◊™ «π
º≈°“√µ√«® Õ∫‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘π°“√·°â‰¢
¢Õπ·°àπ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π¢à“¬¢Õߧ«“¡‡ ’ˬß∑’Ë®–‰¥â√—∫‡¡≈Á¥
ªí≠À“¢Õß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ : æ—π∏ÿå∑’˪π‡ªóôÕπ¡–≈–°Õ GMOs
°√¡«‘™“°“√‡°…µ√‡ªìπÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ·µà®“°°“√ ÿࡇ°Á∫µ—«Õ¬à“ß¡–≈–°Õ¢Õߧ≥–

‚§√ß°“√∑¥≈Õß¡–≈–°Õµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡µâ“π∑“π Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®œ „π·ª≈߇°…µ√°√ „πæ◊Èπ∑’Ë Ù
‚√§®ÿ¥«ß·À«π√–¥—∫·ª≈ß„π¿“§ π“¡ ≥ ”π—°«‘®—¬ ®—ßÀ«—¥ ∑’ËÕ¬Ÿà„π∫—≠™’√“¬™◊ËÕ¢Õß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√
·≈–æ—≤π“°“√‡°…µ√‡¢µ∑’Ë Û à«π·¬°æ◊™ ®—ßÀ«—¥ æ∫«à“ ‡°…µ√°√‰¡à‡§¬‰¥â√—∫°“√µ‘¥µàÕÀ√◊Õ¥”‡π‘π°“√

¢Õπ·°àπ ·≈–‡ªìπÀπ૬ߓπ∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫µ“¡ „¥Ê ®“°‡®â“Àπâ“∑’Ë°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°—°æ◊™ æ.».Úı˜ ´÷Ë߉¥â¡’ª√–°“»„Àâ °√¡«‘™“°“√‡°…µ√‰¡à‰¥â¡’§«“¡µ√–Àπ—°·≈–
æ◊™µ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡ ‡ªìπ ‘ËßµâÕßÀâ“¡µ“¡æ√–√“™ ¥”‡π‘π°“√·°â‰¢®—¥°“√ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ß®√‘ß®—ß
∫—≠≠—µ‘°—°æ◊™
● πÕ°®“°π’È §≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®œ ‰¥â
‡¡◊ËÕ‡°‘¥ªí≠À“°“√À≈ÿ¥·æ√à°√–®“¬¡–≈–°Õ æ∫«à“ ºŸâ∑’Ë´◊ÈÕ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¡–≈–°Õ·¢°¥”∑à“æ√–‰ª®“°
µ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π™à«ß ªï ÚıÙ˜ à«π·¬°æ◊™ «π¢Õπ·°àπ∫“ß√“¬ ‰¥â¡’°“√®”Àπà“¬
°√¡«‘™“°“√‡°…µ√‰¥â∑”°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß¡–≈–°Õ„π ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå‚¥¬°“√‚¶…≥“∑“ßÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå ´÷Ëß∑”„Àâ¡’

À≈“¬æ◊Èπ∑’Ë ·≈–µàÕ¡“‰¥âª√–°“»¬Õ¡√—∫«à“¡’°“√À≈ÿ¥ °“√·æ√à°√–®“¬‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¡–≈–°Õ∑’ˇ ’ˬߵàÕ°“√ªπ
·æ√à°√–®“¬¢Õß¡–≈–°Õµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡„𠇪óôÕπ GMOs ÕÕ°‰ª∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–„π°‘®°√√¡°“√
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’°“√·µàßµ—Èߧ≥–°√√¡°“√¢÷Èπ¡“ Ú §≥– Ωñ°Õ∫√¡‡°…µ√°√À√◊Õß“ππ‘∑√√»°“√‡°’ˬ«°—∫

51
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯