Page 63 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕÀ“∑’Ë¥‘π∑”°‘π√Õß√—∫™“«∫â“πªÉ“º“° ‚¥¬¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ °“√º≈—°¥—π„Àâ∑ÿ°Àπ૬
¥—ßπ’È ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß√à«¡°—πøóôπøŸ∑–‡≈ “∫ ·≈–¬—ß¡’

Ò. ‡π◊ËÕß®“°æ◊Èπ∑’Ë Ò,Ú˘ ‰√à ∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«å π‚¬∫“¬ π—∫ πÿπ°“√®—¥µ—Èß°≈ÿà¡ÕÕ¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ

¢Õ„Àâ°√¡ªÉ“‰¡â®—¥µ—È߇ªìπ ∂“π’Õ“À“√ —µ«å®—ßÀ«—¥ °Õß∑ÿπ™ÿ¡™π„π°“√æ—≤π“Õ“™’æ ·≈– ”À√—∫°“√
ÿæ√√≥∫ÿ√’π—Èπ ¡’≈—°…≥–°“√„™â‰¡à‡µÁ¡·ª≈ßæ◊Èπ∑’Ë øóôπøŸ∑–‡≈ “∫À√◊Õ°‘®°√√¡µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß
¡’∫“ß®ÿ¥ª≈àÕ¬‡ªìπ∑’Ë√°√â“ß “¡“√∂π”¡“®—¥‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë
„π™à«ßªï ÚıÙˆ ¡“æ—π∏åœ ‰¥â√—∫∑√“∫ª√–‡¥Áπ
√Õß√—∫™ÿ¡™π∫â“πªÉ“º“°∑’ˉ¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π ¡‘‡™àππ—Èπ
∑à“‡√◊ÕπÈ”≈÷°®“°™ÿ¡™πª√–¡ß∫√‘‡«≥ª“°∑–‡≈ “∫
√—∞µâÕß®—¥À“æ◊Èπ∑’ˇ°…µ√°√√¡„π‡¢µ∫√‘‡«≥π—Èπ„Àâ
®÷ß¡’°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–®—¥°“√ª√–™ÿ¡«‘‡§√“–Àåªí≠À“
™“«∫â“π·∑π
¡“‚¥¬µ≈Õ¥
Ú. ¡’æ◊Èπ∑’Ë∫“ß·ª≈ß∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µªÉ“ ß«πªÉ“
∑à“‡√◊ÕπÈ”≈÷° ߢ≈“ ´÷Ëßµ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë∫√‘‡«≥À—«‡¢“·¥ß
Õߧåæ√– ªÉ“‡¢“æ√–°”·≈–ªÉ“‡¢“À⫬æ≈Ÿ∑’Ë¡’°“√
Õ”‡¿Õ ‘ßÀπ§√ µ—Èß·µàªï æ.». ÚıÚ¯ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ®ÿ¥√—∫
§√Õ∫§√ÕߢÕß°≈ÿà¡∑ÿππÕ°æ◊Èπ∑’Ë ¡§«√∑’Ë√“™°“√‰¥â
àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ·≈–‡√‘Ë¡‡ªî¥¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ æ.».
‡¢â“‰ªµ√«® Õ∫ À“°‰¡à∂Ÿ°µâÕß·≈â«π”∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡“
ÚıÛÚ ‚¥¬¡’∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õ ¯ ∑à“‡√◊Õ ‡ªìπ‡√◊Õ ‘π§â“
°√–®“¬ ‘∑∏‘ ·≈–®—¥ √√™¥‡™¬„Àâ·°à™“«∫â“πªÉ“º“°
¢π“¥„À≠à ˘ › ÒÚ, ‡§∑‡Õ∑µ—π °‘ππÈ”≈÷°
Û. ¬°‡≈‘°¡“µ√°“√®—∫°ÿ¡∑’Ë°”≈—ߥ”‡π‘π°“√
‰¡à‡°‘π ¯ ‡¡µ√ ·≈–„πªï æ.». ÚıÙˆ ‰¥â¡’°“√∑”
Õ—π‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡§«“¡∑ÿ°¢å¬“°‡¥◊Õ¥√âÕπÕ¬à“ßÀπ—°µàÕ
‡¢◊ËÕπÀ‘π‡ªìπ·π«°—πµ–°Õπ¬◊ËπÕÕ°‰ª„π∑–‡≈
™ÿ¡™π„π¢≥–π’È
‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’° ‚¥¬¡’§«“¡¬“« Ùı ‡¡µ√

∑à“‡√◊Õ¥—ß°≈à“« àߺ≈°√–∑∫µàÕ™ÿ¡™πª√–¡ß
ı.°√≥’√âÕ߇√’¬π¥â“π∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈
‡π◊ËÕß®“°∑à“‡√◊Õ°’¥¢«“ß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”∑–‡≈®“°
·≈–™“¬Ωíòß
Õà“«‰∑¬·≈–∑–‡≈ “∫ °√–· πÈ”¡’§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
¢Õ„Àâµ√«® Õ∫ªí≠À“·≈–º≈°√–∑∫®“°
®÷ß àߺ≈°√–∑∫µàÕ —µ«åπÈ”´÷Ëß¡’«ß®√™’«‘µ‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‚§√ß°“√∑à“‡√◊ÕπÈ”≈÷° ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“
√–À«à“ß∑–‡≈ “∫·≈–Õà“«‰∑¬

§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√àÕßπÈ”ª“°∑–‡≈ “∫π’È
ª√–‡¥Áπ√âÕ߇√’¬π :
§◊Õ °√–· πÈ”‡¢â“-ÕÕ°∑–‡≈ “∫¡’§«“¡·√ßπâÕ¬≈ß
¡“æ—π∏åª√–¡ß∑–‡≈ “∫ ´÷Ëß°àÕµ—Èߢ÷Èπ„πªï
·≈–™à«ß‡«≈“¢÷Èπ-≈ߢÕßπÈ”™â“¡“°¢÷Èπ ®÷߇ªìπªí®®—¬
æ.».ÚıÛˆ ®“°°“√√«¡µ—«°—π¢Õß™¡√¡™“«ª√–¡ß
”§—≠¢Õß°“√≈¥≈ߢÕß —µ«åπÈ”„π∑–‡≈ “∫·≈–
∑–‡≈ “∫ ı ™¡√¡ ‰¥â·°à
∫√‘‡«≥ª“°∑–‡≈ “∫ àߺ≈„Àâ™ÿ¡™πª√–¡ßµâÕß
Ò. ™¡√¡™“«ª√–¡ß∑–‡≈ “∫µÕπ≈à“ß ‡ª≈’ˬπÕ“™’扪√—∫®â“ß·≈–‡ªìπ·√ßß“π„π‡¡◊Õß ¥—ß∑’Ë
Ú. ™¡√¡™“«ª√–¡ßÕ”‡¿Õ ∑‘ßæ√– ¡’°√≥’»÷°…“™ÿ¡™π∫â“π∫π‡¡◊Õß

Û. ™¡√¡™“«ª√–¡ßÕ”‡¿Õ‡¢“™—¬ π-∫“ß·°â« µàÕ¡“ª≈“¬ªï ÚıÙˆ ¡“æ—π∏åœ ·≈–°≈ÿà¡

Ù. ™¡√¡™“«ª√–¡ßÕ”‡¿Õª“°æ–¬Ÿπ ª√–¡ßª“°∑–‡≈ “∫ ¡’‚Õ°“ 𔇠πÕªí≠À“®“°

ı. ™¡√¡™“«ª√–¡ß∑–‡≈πâÕ¬ ∑à“‡√◊ÕπÈ”≈÷°„π°“√ —¡¡π“‡√◊ËÕß ç¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π

46 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯