Page 70 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

„π°√≥’‡√◊ËÕß¡–≈–°Õµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡π’È °“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑» °“√§ÿ⡧√Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–
¡’·π«‚πâ¡«à“®–¡’ ¿“æ°“√≥åªí≠À“‡¥’¬«°—π°—∫°√≥’ ÿ¢¿“æ Õ—π‡ªìπªí≠À“∑’Ë®–¡’§«“¡¬ÿà߬“°´—∫´âÕπ·≈–

ΩÑ“¬∫’∑’ ¡’ªí≠À“¢âÕæ‘æ“∑√–À«à“ߪ√–‡∑»¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ„πÕ𓧵
¥—ßπ—Èπ ®÷ß®–µâÕ߇√àß√—¥º≈—°¥—π°“√·°â‰¢ ı. ‡√◊ËÕß°“√®¥ ‘∑∏‘∫—µ√¡–≈–°Õµ—¥·µàß

®—¥°“√ªí≠À“‚¥¬‡√Á« ¡’°“√ Õ∫ «π≈ß‚∑…ºŸâ¡’ à«π æ—π∏ÿ°√√¡„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“

‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ªí≠À“‡√◊ËÕßπ’È √«¡∑—ÈߺŸâ∑’Ë≈–‡≈¬°“√ªØ‘∫—µ‘
‡π◊ËÕß®“°„π¢≥–π’È¡’°“√¬◊Ëπ¢Õ®¥ ‘∑∏‘∫—µ√
Àπâ“∑’Ë„π°“√·°â‰¢ªí≠À“
‘Ëߪ√–¥‘…∞å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫¡–≈–°Õ¢Õ߉∑¬À≈“¬

Û. ‡√◊ËÕß√–‡∫’¬∫·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √“¬°“√ „πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“·≈–„πÕ’°À≈“¬
ª√–‡∑» ‚¥¬π—°«‘®—¬¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“·≈–π—°«‘®—¬µà“ß
§«√‡√àßæ—≤π“√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õ߉∑¬‡æ◊ËÕ„Àâ
ª√–‡∑» ∂â“¡’°“√Õπÿ¡—µ‘ ‘∑∏‘∫—µ√¥—ß°≈à“«‚¥¬‡©æ“–
‡∑à“∑—π°—∫°“√æ—≤π“·≈–„™âª√–‚¬™π宓° GMOs
„π°√≥’ ‘∑∏‘∫—µ√§ÿ⡧√Õ߬’π‰«√— ®—¥«ß·À«π¡–≈–°Õ
°ÆÀ¡“¬ ”§—≠∑’˧«√¡’°àÕπ¡’°“√∑¥≈Õß„π·ª≈ß
(À¡“¬‡≈¢ ÚÛÒ˜ÚÛ˘˜) ®–°àÕ„À⇰‘¥º≈
∑¥≈Õß/√–¥—∫‰√àπ“ À√◊Õ„Àâ¡’°“√ª≈Ÿ°æ◊™ GMOs „π
°√–∑∫Õ¬à“ß¡“°µàÕ°“√«‘®—¬·≈–°“√„™âª√–‚¬™π宓°
‡™‘ßæ“≥‘™¬å ‰¥â·°à °ÆÀ¡“¬¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬∑“ß
¡–≈–°Õµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡¢Õ߉∑¬„πÕ𓧵 ‡ªìπ
™’«¿“æ °ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ°“√§ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ ‚¥¬¬÷¥
Õÿª √√§·≈–®”°—¥‚Õ°“ „π°“√«‘®—¬¡–≈–°Õµâ“π∑“π
À≈—°§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫Õ¬à“߇§√àߧ√—¥ (Strict Liability)
‚√§‰«√— ®ÿ¥«ß·À«π ·≈–Õ“® √â“ߪí≠À“¥â“π°“√§â“
·≈–°ÆÀ¡“¬ªÑÕß°—π°“√ºŸ°¢“¥∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘º≈
µàÕª√–‡∑»‰∑¬ ∂â“¡’°“√ àß¡–≈–°Õ¢Õ߉∑¬∑’Ë¡’
‡π◊ËÕß®“° ‘π§â“ GMOs ‡ªìπ ‘π§â“∑’Ë°÷ËߺŸ°¢“¥ ¡’ºŸâ·¢àß
§ÿ≥≈—°…≥–µ√ß°—∫∑’ˉ¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘∫—µ√‡¢â“‰ª
¢—ππâÕ¬√“¬ ¡’ ‘∑∏‘∫—µ√§ÿ⡧√Õß
¢“¬„π À√—∞Õ‡¡√‘°“ À√◊Õª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ∑’ˉ¥â¡’°“√®¥
∑—Èßπ’È °“√®—¥∑”¬°√à“ß°ÆÀ¡“¬§«√ª√–°Õ∫
‘∑∏‘∫—µ√‰«â
¥â«¬ºŸâ·∑π®“°À≈“¬ΩÉ“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¬÷¥À≈—°
¥—ßπ—Èπ ®–µâÕ߇√àß√—¥°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß
°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡·≈–§«“¡‚ª√àß„ ‚¥¬§«√¡’
§≥–°√√¡°“√»÷°…“§”¢Õ ‘∑∏‘∫—µ√ À√—∞Õ‡¡√‘°“
°“√√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπ®“° “∏“√≥–Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
∑’Ë∑“ß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√‰¥â·µàßµ—Èߢ÷Èπ µ—Èß·µàªï ÚıÙ˜
„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“∑∫∑«π‡π◊ÈÕÀ“¢âÕ —≠≠“§«“¡µ°≈ß·∫àß
Ù. ‡√◊ËÕߧ«“¡µ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë
ªíπº≈ª√–‚¬™πå (MOU) √–À«à“ß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√
‡°’ˬ«¢âÕß
°—∫¡Ÿ≈π‘∏‘«‘®—¬·Ààß¡À“«‘∑¬“≈—¬§Õ√å·π≈ ·≈–„π°√≥’∑’Ë
ª√–‡∑»‰∑¬§«√‡¢â“‡ªìπ¿“§’ ¡“™‘°¢Õß
‡π◊ÈÕÀ“ —≠≠“‰¡à‰¥â„Àâ°“√§ÿ⡧√Õߺ≈ª√–‚¬™πå¢Õß
æ‘∏’ “√«à“¥â«¬§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑“ß™’«¿“æ (Biosafety
ª√–‡∑»‰∑¬Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ §«√¡’°“√¬◊Ëπ§—¥§â“π°“√
Protocol) ´÷Ë߇ªìπ°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë®–‡ªìπ
¢Õ√—∫ ‘∑∏‘∫—µ√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫¡–≈–°Õ¢Õ߉∑¬„π
ª√–‚¬™πåµàÕª√–‡∑»‰∑¬µàÕ°“√∫√‘À“√®—¥°“√‡√◊ËÕß
À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈–„πª√–‡∑»µà“ßÊ ∑’ˇªìπµ≈“¥ àßÕÕ°
‘Ëß¡’™’«‘µµ—¥·µàßæ—π∏ÿ°√√¡ ‚¥¬‡©æ“–„πª√–‡¥Áπ
¡–≈–°Õ¢Õ߉∑¬‚¥¬‡√àߥà«πµàÕ‰ª

53
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯