Page 108 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

∑”≈“¬‡Õ°≈—°…≥å·≈– ∂“∫—π«—≤π∏√√¡ —ߧ¡ ‚≈°¥â«¬ „π¢≥–‡¥’¬«°—π√–¥—∫¢Õß¡À“Õ”π“®

«—≤π∏√√¡¢Õß™ÿ¡™πÀ¡Ÿà∫â“π ‡æ√“–©–π—Èπ‡¡◊ËÕ‡√“‡¢â“ Õÿµ “À°√√¡‚≈° ‡ªìπº≈º≈‘µ¢Õߪؑ«—µ‘Õÿµ “À°√√¡
¡“®—∫ß“π«‘®—¬®÷ß¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬∑’Ë®–„Àâ™ÿ¡™π‰¥â „π§√‘ µ»µ«√√…∑’Ë Ò¯ ∫«°¥â«¬°“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß

“¡“√∂‡√’¬π√Ÿâæ—≤π“µ—«‡Õß·≈–øóôπøŸ‡Õ°≈—°…≥å °ÆÀ¡“¬Õ¬à“ß∑’˺¡‰¥â°≈à“«¡“¢â“ßµâπ °Á‡ªìπ√Ÿª·∫∫
√â“ߢ’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ÷Ëßµ—«‡Õß·≈–æ—≤π“ ¢Õߪ√–™“∏‘ª‰µ¬µ–«—πµ°„π¢≥–π’È

µ—«‡Õߢ÷Èπ ®“°æ◊Èπ∞“π°“√«‘®—¬µ√ßπ’ȉ¥âπ”¡“ ŸàÀ≈—°
π‚¬∫“¬·≈–À≈—°°“√∫√‘À“√¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘™ÿ¥π’È ‡√’¬°«à“‡ªìπ°“√ª√–¬ÿ°µå„™â
´÷Ëߺ¡∂◊Õ«à“‡ªìπ™à«ß∑’Ë “¡ ‡æ√“–©–π—Èπ°“√¥”‡π‘πß“π

¢Õß ° ¡. µ√ßπ’È®÷߇ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‡ªìπ°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡
¿“√–Àπâ“∑’Ë„π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’°“√¥”‡π‘πß“π„π‡™‘ß

«‘®—¬Õ¬Ÿà¥â«¬ ·≈–‡æ◊ËÕµâÕß°“√°“√¢¬“¬Õߧ姫“¡√Ÿâ„À¡à
‡√“®÷ß∑”ß“π∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬¿“§

ª√–™“ —ߧ¡ µâÕߢբÕ∫§ÿ≥ °«. ∑’Ë„Àâ‚Õ°“ ∑”«‘®—¬
‰¥â‡√’¬π√Ÿâ·≈â«π”¡“‡ªìπµâπ·∫∫„π°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß √–¥—∫∑’Ë Õß §◊Õ √–¥—∫¢Õß√—∞ª√–™“™“µ‘¢Õß

° ¡. Õ—ππ’È°Á‡ªìπª√–‡¥Áπ·√°∑’Ë®–查∂÷ß ª√–‡∑»¥âÕ¬æ—≤π“·≈–°”≈—ßæ—≤π“ª√–‡∑»‰∑¬°ÁÕ¬Ÿà
∑’π’ȇ√“¡’∞“𧑥°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“߉√ ‡√“∂÷ßπ” „πÀπ૬°“√«‘‡§√“–Àå√–¥—∫π’È √—∞ª√–™“™“µ‘¢Õß

¡“ Ÿà‡√◊ËÕߢÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π∞“π∑√—欓°√‡¢µ√âÕπ ‡¡◊ËÕ‡√“ ª√–‡∑»∑’Ë¥âÕ¬æ—≤π“°—∫°“√æ—≤π“ π’ˇªìπº≈º≈‘µ¢Õß
‰¥â»÷°…“∂÷ß°√–· æ—≤π“°“√§Ÿà¢π“π∑’ˇ√’¬π¡“·≈â« √–∫∫Õ“≥“π‘§¡·≈–°÷ËßÕ“≥“π‘§¡∫«°¥â«¬°“√‡°‘¥¢÷Èπ

»÷°…“∂÷ß ¿“«–‡Õ°≈—°…≥å¢Õß™ÿ¡™π ¡“„π¢≥–π’È„π ¢Õߧπ™—Èππ”„À¡à°Á§◊Õ ™π™—Èπ°≈“ß∑—Èß¿“§√“™°“√°—∫
·«¥«ß«‘™“°“√°Á‡√‘Ë¡¡’°“√°≈à“«¢«—≠∂÷ßÀπ૬«‘‡§√“–Àå ¿“§∑ÿππ‘¬¡ À√◊Õ¿“§∏ÿ√°‘®‡Õ°™π ´÷Ëß°”≈—߇ªìπµ—«

∑“ß«‘™“°“√ ´÷Ëß ¡—¬°àÕπÀπ૬«‘‡§√“–Àå®–¡’‡√◊ËÕߢÕß ≈–§√∑’Ë¡’∫∑∫“∑Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È π’Ë°Á‡ªìπÀπ૬°“√
°√–· Õ”π“®¢Õß‚≈° °√–· Õ”π“®√–¥—∫¢Õß√—∞™“µ‘ «‘‡§√“–Àå„πß“π»÷°…“«‘®—¬ ·≈–°“√®–查∂÷߇√◊ËÕß ‘∑∏‘

·µà‡¡◊ËÕªï∑’Ë·≈â« ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡“查„π‡√◊ËÕß ™ÿ¡™π°Á®–µâÕ߇¢â“„®„π√–¥—∫π’È
—¡æ—π∏¿“懙‘ßÕ”π“®·≈–ªØ‘ —¡æ—π∏å«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘ √–¥—∫∑’Ë “¡ §◊Õ Àπ૬°“√«‘‡§√“–Àå√–¥—∫™ÿ¡™π

¡πÿ…¬™π ‚§√ß √â“ßÕ”π“® §«“¡ —¡æ—π∏å∑“ßÕ”π“® ´÷Ëߺ¡‡√’¬°√«¡«à“‡ªìπ™ÿ¡™π§πæ◊Èπ∂‘ËπÕ¬à“ß∑’ˇ√“‡¢â“„®
·µà≈–√–¥—∫¢ÕßÕ”π“®°Á®–¡’«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘∑’Ë·µ°µà“ß°—π ∑ÿ°«—ππ’È ·µà°àÕππ’È™ÿ¡™π®–‡ªìπÀπ૬°“√«‘‡§√“–Àå

‡æ√“–©–π—Èπ°“√«‘‡§√“–Àå„πß“π«‘®—¬®÷ß·∫à߇ªìπ Û √–¥—∫ ∑’Ë„π∑“ß«‘™“°“√‰¡à¡’°“√§”π÷ß∂÷ß ·µàµÕππ’ȇ√‘Ë¡¡’
¥â«¬°—π §◊Õ °√–· ∑“ß«‘™“°“√ Àπ૬π’ȇªìπÀπ૬∑’Ë®–µâÕß¡’

√–¥—∫∑’ËÀπ÷Ëß √–¥—∫¢ÕßÕ”π“® ¡À“Õ”π“®∑ÿ𠧫“¡ ”§—≠
Õÿµ “À°√√¡‚≈°π’È ‡ªìπÀ≈—°°“√«‘‡§√“–Àå‡√“µâÕß¡“¥Ÿ à«π«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π “¡√–¥—∫°Á

ß“π¢Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π‡ªìπ°“√∑’Ë®–µâÕ߇¢â“„®°√–· ·µ°µà“ß°—π °“√∑”ß“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π°ÁµâÕ߇¢â“„®∂÷ß

91
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯