Page 107 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 107
‡ªìπ§” —Ëß∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à ∑’π’Ⱥ¡®–查µàÕ À≈—° ‘∑∏‘·∫∫π’Ȱ—∫≈—∑∏‘µ≈“¥‡ √’ ®÷ßπ”¡“´÷Ëß≈—∑∏‘
‡æ◊ËÕ®–‡ÀÁπ§«“¡À¡“¬‰ª«à“ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ—ππ’È¡’ ®—°√«√√¥‘π‘¬¡∑’Ë¡’°“√¢¬“¬Õ”π“® ª√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ
§«“¡ —¡æ—π∏åÕ¬à“߉√µàÕªí≠À“¢Õ߇√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π ª√–‡∑»∑’ˉ¡à‰¥â‡ªìπÕ“≥“π‘§¡ ·µà«à“‡√“‰¥â√—∫√Ÿª·∫∫
‡¡◊ËÕ°ÆÀ¡“¬§◊Õ§” —Ëß°Á‡ªìπ∑ƒ…Æ’°ÆÀ¡“¬∑’Ëπ—° ¢ÕßÕ“≥“π‘§¡¡“‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
𑵑»“ µ√å‡√’¬π√Ÿâ®π∂÷ß∑ÿ°«—ππ’È π—ËπÀ¡“¬§«“¡«à“ ºŸâ¡’ °“√®—¥°“√∑√—欓°√∑“ß∏√√¡™“µ‘ ‡√“‡√’¬π√Ÿâ¡“®“°
Õ”π“®∫—≠≠—µ‘Õ–‰√ÕÕ°¡“°Á·≈â«·µà∂◊Õ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ´÷Ë߇ªìπ·∫∫©∫—∫¢Õß°“√®—¥°“√∑√—欓°√
À¡¥ µâÕß„™â∫—ß§—∫·≈–¡’§«“¡™Õ∫∏√√¡À¡¥ ∫∑ ∏√√¡™“µ‘·∫∫Õ“≥“π‘§¡ ·µà‡√“‡√’¬°‡ ’¬„À¡à«à“‡ªìπ
—߇§√“–Àå„π™à«ß·√°‡ªìπ°“√«‘®“√≥åª√–‡¥Áππ’È √ÿª‰¥â °“√®—¥°“√∑√—欓°√·∫∫«‘∑¬“»“ µ√å ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡
µ√ßπ’È«à“‡ªìπ«‘«—≤π“°“√§Ÿà¢π“π√–À«à“ß‚≈°“¿‘«—µπå «à“ „π·π«§‘¥¢Õßµ–«—πµ°®–¡ÕߥŸ∑√—欓°√
°—∫‚≈°“πÿ«—µ√‰∑¬ ·≈–‡√“°Á‡¥‘π·∫∫π’È¡“µ≈Õ¥ ∏√√¡™“µ‘‡ªìπ‡æ’¬ßªí®®—¬°“√º≈‘µ·≈–«—µ∂ÿ¥‘∫
¡“∂÷ß™à«ßªí®®ÿ∫—π®–‡ÀÁπ«à“™π™—Èπ°≈“ßπ“¬∑ÿπ°Á¢÷Èπ¡“ Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ´÷Ëß∂Ⓡ√“‡¢â“„®∞“π∑√—欓°√‡¢µ√âÕπ
¡’Õ”π“® à«π¡“° ·≈â«°Á„™âÕ”π“®µ“¡°ÆÀ¡“¬ ∑’ˇ√“¡’ §«“¡À¡“¬‰¡à‰¥â‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ ·µà∞“π∑√—欓°√
√–∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬·∫∫µ–«—πµ° ¡’æ√√§°“√‡¡◊Õß ‡¢µ√âÕπ À¡“¬∂÷ß∞“π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß§π ‰¡à„™à
·≈–¡’°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡’√—∞ ¿“ ¡’°“√·∫àßÕ”π“® ·µà®√‘ßÊ ‡ªìπ ‘π§â“ ‰¡à„™à‡ªìπ‡æ’¬ßªí®®—¬°“√º≈‘µ ®–‡ÀÁπ
·≈⫇ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’ˇ√“‡√’¬°«à“ ç√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®é ‰¥â«à“¡—π‡ªìπ«—≤π∏√√¡∑’Ë «π∑“ß°—π
‰¡à¡’∞“π¢Õß°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ µ√ßπ’ȇªìπ®ÿ¥·¬°
√–À«à“ߪ√–™“∏‘ª‰µ¬µ–«—πµ°„π√Ÿª·∫∫‡¥’¬«°—∫‡√“
·µà‡¢“‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’∞“π°“√°√–®“¬Õ”π“®
Ÿà∑âÕß∂‘Ëπ ·µà‡√“‰¡à¡’ ¢Õ߇√“‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬·∫∫
√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®°ÆÀ¡“¬§«“¡™Õ∫∏√√¡ ‡¡◊ËÕ‡ªìπ
Õ¬à“ßπ’Èæ—≤π“°“√¥â“π‚§√ß √â“ßÕ”π“®°—∫æ—≤π“°“√
¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡—π®÷ß «π∑“ß°—π
¥Ÿ®“°·ºπ¿“ææ—≤π“°“√„π∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å
®–‡ÀÁπ«à“™à«ß·√°∑’‡¥’¬«‡√◊ËÕߢÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π®–‡°‘¥
¢÷Èπ„π™à«ß¢Õß°“√ªØ‘«—µ‘°“√ªØ‘√Ÿª Õ¬à“ß°“√ªØ‘«—µ‘ ®“°°“√ —߇§√“–Àå°Áπ”¡“ Ÿà°“√«‘®—¬√–¬–∑’Ë Õß
Ω√—Ë߇» °Á®–°àÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘ªí®‡®° ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à ∑’Ë¥”‡π‘π°“√Õ¬ŸàµÕππ’È ·≈–„°≈â®–‡ √Á®·≈â«°Á§◊Õ °“√
¡“° ®–∂◊Õ™ÿ¡™πÀ√◊Õ —ß§¡‰¡à ”§—≠·≈â« ‘Ëß∑’˵“¡¡“ «‘®—¬∑’ˇªìπ¢Õß™ÿ¡™π À¡“¬§«“¡«à“ ‡ªìπ°“√«‘®—¬∑’Ë
∑’Ë ”§—≠ °Á§◊Õ ‘∑∏‘„π∑√—æ¬å ‘π ‡æ√“–©–π—Èπ ‘∑∏‘„π ®–„Àâ™ÿ¡™π‰¥â “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕøóôπøŸ‡Õ°≈—°…≥å
∑√—æ¬å ‘π®÷߇ªìπ ‘Ëß∑’ˇ√’¬°«à“‡∫Á¥‡ √Á®‡¥Á¥¢“¥ ‡ªìπ §«“¡‡ªìπµ—«µπ¢Õß™ÿ¡™π ´÷Ë߇¢â“„®«à“‰¡à‰¥â‡ªìπ
‘∑∏‘∑’Ë√«¡∂÷ß°“√¡’‡ß‘π∑ÿπ®–‰ª≈ß∑ÿπ∑” ‘Ëß∑’Ë¡’§«“¡ ¢Õß„À¡à ‡§¬¡’π—°ª√–«—µ‘»“ µ√å§πÀπ÷Ë߇¢’¬πÀπ—ß ◊Õ
™Õ∫∏√√¡‡∑à“π—È𠇪ìπ ‘∑∏‘∑’Ë®–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰ª¡“∑—Ë«‚≈° ¢÷Èπ¡“ ·≈–™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“ °“√¢¬“¬Õ“≥“®—°√®—°√«√√¥‘π‘¬¡
À¡¥ ·≈â«°Áµ“¡¡“¥â«¬≈—∑∏‘∑’ˇ√’¬°«à“ ≈—∑∏‘µ≈“¥‡ √’ ‚¥¬π”‡Õ“√–∫∫µ≈“¥‡¢â“‰ª§√Õ∫ß”π—È𠇪ìπ°“√
90 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

