Page 27 - สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ : มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนสำหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา
P. 27
13
ง. ผู้ต้องขังที่รอโทษประหำรชีวิต
(Prisoners under sentence of death)
มนุษย์ทุกคนมีสิทธิติดตัวแต่ก�ำเนิดในกำรมีชีวิตซึ่งได้รับควำมคุ้มครองโดยกฎหมำย 118
ในประเทศซึ่งยังไม่ได้ยกเลิกโทษประหำรชีวิต กำรก�ำหนดโทษจะท�ำได้เฉพำะ
ในกรณีอำชญำกรรมร้ำยแรงที่สุด และต้องมีค�ำพิพำกษำถึงที่สุดของศำลแล้ว 119
ต้องไม่ใช้โทษประหำรชีวิตกับอำชญำกรรมซึ่งกระท�ำโดยบุคคลที่มีอำยุต�่ำกว่ำ 18 ปี
และต้องไม่ใช้กับหญิงตั้งครรภ์ หญิงเพิ่งมีบุตร หรือบุคคลวิกลจริต 120
กรณีที่มีกำรลงโทษประหำรชีวิต จะต้องด�ำเนินกำรโดยก่อให้เกิดควำมเจ็บปวด
น้อยที่สุดเท่ำที่จะท�ำได้ 121
ส่งเสริมให้มีกำรยกเลิกโทษประหำรชีวิต 122
จ. ผู้ต้องโทษตลอดชีวิตและต้องโทษจ�ำคุกเป็นเวลำนำน
(Life and long-term prisoners)
จุดมุ่งหมำยที่ส�ำคัญของกำรดูแลผู้ต้องขังคือช่วยให้พวกเขำปรับปรุงตัวเองและ
เป็นกำรฟื้นฟูคืนสู่สังคม 123
ต้องไม่มีกำรลงโทษจ�ำคุกตลอดชีวิตโดยปรำศจำกควำมเป็นไปได้ที่จะได้รับกำร
ปล่อยตัวในควำมผิดที่ก่อโดยบุคคลที่อำยุต�่ำกว่ำ 18 ปี 124
นโยบำยของสถำนคุมขัง คือกำรแสวงหำแนวทำงลดข้อแตกต่ำงระหว่ำงชีวิต
ในเรือนจ�ำกับชีวิตที่มีเสรีภำพ ซึ่งมีควำมโน้มเอียงที่จะลดควำมรับผิดชอบของ
ผู้ต้องขัง หรือลดควำมเคำรพในศักดิ์ศรีของควำมเป็นมนุษย์ของผู้ต้องขัง 125
สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ :
มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนส�าหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา
