Page 144 - รายงานการประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2557
P. 144
รายงานการประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย และรายงานผลการปฏิบัติงานประจำาปี ๒๕๕๗ 143
การช่วยกระตุ้นให้เกิดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ และการกระทำารุนแรงหรือกระตุ้น
ให้เกิดการกระทำารุนแรงนั้นต่อชนเชื้อชาติหนึ่งเชื้อชาติใด หรือกลุ่มบุคคลที่มีสีผิวอื่น
หรือเผ่าพันธุ์กำาเนิดอื่น ตลอดจนการให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุนทางการเงินต่อ
กิจกรรมชาตินิยม เป็นการกระทำาที่ต้องได้รับโทษตามกฎหมาย
(ข) จะประกาศให้องค์กร กิจกรรมจัดตั้ง และกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่ออื่น ๆ
ทั้งปวงที่ส่งเสริมและกระตุ้นการ เลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติเป็นสิ่งผิดกฎหมายและต้องห้าม
และให้การเข้าร่วมในองค์กร หรือกิจกรรมเหล่านั้น เป็นการกระทำาที่ต้องได้รับโทษตาม
กฎหมาย
(ค) จะไม่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของรัฐหรือขององค์กรของรัฐ ทั้งในระดับชาติ
และระดับท้องถิ่น ส่งเสริมหรือ กระตุ้นให้มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
ข้อ ๕
เพื่อให้สอดคล้องตามพันธกรณีพื้นฐานที่ได้จัดวางไว้ตามข้อ ๒ ของอนุสัญญานี้
รัฐภาคีจะห้ามและขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติทุกรูปแบบ และจะประกันสิทธิของ
ทุกคนให้มีความเสมอภาคกันตามกฎหมาย โดยไม่จำาแนกตามเชื้อชาติ สีผิว หรือชาติ
หรือเผ่าพันธุ์กำาเนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้สิทธิ ดังต่อไปนี้
(ก) สิทธิที่จะได้รับการปฏิบัติต่ออย่างเท่าเทียมกันภายใต้ศาล และองค์กร
อื่น ๆ ทั้งปวง ในกระบวนการยุติธรรม
(ข) สิทธิที่บุคคลจะได้รับสวัสดิภาพและการคุ้มครองโดยรัฐให้รอดพ้นจาก
ความรุนแรงหรือการทำาร้ายร่างกาย ไม่ว่าโดยการกระทำาของเจ้าหน้าที่ของรัฐ หรือโดย
กลุ่มบุคคลหรือสถาบันใดก็ตาม
(ค) สิทธิทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิทธิที่จะเข้าร่วมในการเลือกตั้ง
การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งและการสมัครรับเลือกตั้ง โดยอยู่บนพื้นฐานของการใช้สิทธิ
อย่างทั่วถึงและเสมอภาคกัน การเข้าร่วมในรัฐบาล และการเข้าร่วมในการดำาเนินกิจกรรม
สาธารณะในทุกระดับและความเสมอภาคในการเข้าถึงบริการสาธารณะ
(ง) สิทธิพลเมืองอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
(๑) สิทธิในการมีเสรีภาพในการโยกย้ายและในการพำานักอาศัย
ภายในเขตแดนของรัฐ
(๒) สิทธิในการเดินทางออกจากประเทศหนึ่งประเทศใด รวมทั้ง
ประเทศของตน และในอันที่จะกลับคืนมาประเทศตน
(๓) สิทธิในการครองสัญชาติ
(๔) สิทธิในการสมรสและการเลือกคู่สมรส