Page 260 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 260
1
‡æ»«‘∂’„π§”æ‘æ“°…“
2
‚¥¬ √». ¡™“¬ ª√’™“»‘≈ª°ÿ≈
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«„π¡‘µ‘∑“ß°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘·≈–°“√¬°√–¥—∫ ∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
„π —ß§¡‰∑¬ —ß§¡‰∑¬¡—°®–„Àâ§«“¡ ”§—≠À√◊Õ¡ÿà߇πâπ‰ª∑’˵—«∫∑°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√‡ªìπ ”§—≠
¥â«¬°“√æ‘®“√≥“«à“¡’∫∑∫—≠≠—µ‘„π‡√◊ËÕß„¥∫â“ß ∑’ËÀ≠‘߉¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√Õß·µ°µà“߉ª®“°™“¬ À√◊Õ∫∑∫—≠≠—µ‘
„π‡√◊ËÕß„¥∑’Ë„Àâ°“√§ÿâ¡§√ÕßµàÕÀ≠‘ß „π≈—°…≥–¢Õß°“√®”°—¥À√◊Õ°’¥°—π ‘∑∏‘∫“ߥâ“π‚¥¬Õ“»—¬‡Àµÿ
∑“ߥâ“π‡æ»¡“‡ªìπµ—«°”Àπ¥ ·≈–Àπ∑“ß„π°“√·°â‰¢°Á‡°‘¥¢÷Èπ¥â«¬°“√‡√’¬°√âÕßÀ√◊Õ‡ πÕ„Àâ¡’°“√·°â‰¢
ª√—∫ª√ÿß∫∑∫—≠≠—µ‘∑’Ë∂Ÿ°æ‘®“√≥“«à“‡ªìπÕÿª √√§µàÕ°“√ √â“ß°“√§ÿâ¡§√ÕߺŸâÀ≠‘ß
∑à“¡°≈“ß°“√º≈—°¥—π·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‰ª„π∑‘»∑“ߥ—ß°≈à“« °≈—∫¡’°“√„Àâ§«“¡ ”§—≠§àÕπ¢â“ßπâÕ¬
„π°“√æ‘®“√≥“§«“¡¬ÿà߬“°∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ®“°°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬«à“®“°∫∑∫—≠≠—µ‘∑’ˇªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√
‡¡◊ËÕ∂Ÿ°π”¡“ª√—∫„™â‡æ◊ËÕ·°â‰¢¢âÕæ‘æ“∑µà“ßÊ ·≈â« ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπµ—«Àπ—ß ◊Õ “¡“√∂𔉪
ª°ªÑÕß™’«‘µ¢ÕߺŸâÀ≠‘߉¥â®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à º≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√∫—ß§—∫‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞‡ªìπ∑’Ë Õ¥§≈âÕßÀ√◊Õ¢—¥·¬âß
°—∫°ÆÀ¡“¬ °“√„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫º≈¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ®√‘ß¡“°°«à“°“√æ‘®“√≥“°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ≈“¬≈—°…≥å
Õ—°…√·µà‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« ´÷Ë߉¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“®–‡°‘¥‡ªìπº≈¢÷Èπ„π∑“ߪؑ∫—µ‘‡ ¡Õ‰ª ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
241
„π¢—ÈπµÕπ°“√ª√—∫„™â°ÆÀ¡“¬‡¢â“°—∫¢âÕæ‘æ“∑µà“ßÊ ∑’˰√–∑”‚¥¬»“≈ Õ—π∂◊Õ‡ªìπÕß§å°√∑’Ë¡’Õ”π“®„π°“√
∑”Àπâ“∑’˵—¥ ‘π¢âÕæ‘æ“∑µà“ßÊ ∑’ˉ¥â‡°‘¥¢÷Èπ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„πß“π»÷°…“„π·«¥«ß¥â“π𑵑»“ µ√å¢Õ߉∑¬
¡’ß“π‡ªìπ®”π«ππâÕ¬¡“°∑’ˇ¢â“‰ª»÷°…“«‘‡§√“–Àå§”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈
“‡Àµÿ ”§—≠∑’Ë∑”„À≡à§àÕ¬®–ª√“°Øß“π»÷°…“«‘‡§√“–Àå∂÷ß§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ ‡ªìπº≈¡“®“°
°√–· §«“¡§‘¥À≈—°∑’˧√Õ∫ß”√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß —ß§¡‰∑¬ ´÷Ëß¡’§«“¡‡¢â“„®«à“„π°“√∑”Àπâ“∑’Ë¢Õß»“≈
‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¥”‡π‘π‰ªµ“¡À≈—°«‘™“‚¥¬‰¡à¡’°“√π”‡Õ“§«“¡‡™◊ËÕ ∑—»π§µ‘ à«π∫ÿ§§≈§«“¡‡ÀÁπ À√◊Õ
ª√– ∫°“√≥å à«πµ—«‡¢â“¡“ª–ªπ ∫∑∫“∑¢Õß ºŸâæ‘æ“°…“§◊Õ°“√µ—¥ ‘π¢âÕæ‘æ“∑µà“ßÊ ‰ªµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘
¢Õß°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ßµ√߉ªµ√ß¡“‡©°‡™àπ°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫‡§√◊ËÕ߬πµå Õ—π‡ªìπ°“√∑”ß“πµ“¡√–∫∫
¢—ÈπµÕπ À√◊Õ°≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ§«“¡§‘¥·∫∫𑵑»“ µ√凙‘ß°≈‰°
1
∫∑ √ÿª√“¬ß“π«‘®—¬ ‡√◊ËÕß ç‡æ»«‘∂’„π§”æ‘æ“°…“é »÷°…“«‘‡§√“–Àå§”æ‘æ“°…“Æ’°“ §¥’§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫‡æ» 304 §¥’
·≈–§”æ‘æ“°…“Æ’°“ §«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬ 40 §¥’ „π™à«ß√–¬–‡«≈“ 50 ªï æ.». 2495-2545 »÷°…“
«‘‡§√“–Àå§¥’∑’Ë –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∞“𧵑∑“߇满’º≈µàÕ°“√«‘π‘®©—¬ „π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈. ®—¥æ‘¡æå·≈–‡º¬·æ√à
‚¥¬ ∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ·≈–Õß§å°√¿“§’ (»÷°…“«‘®—¬ ªï æ.». 2549 ¢≥–∑’˪√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡“µ√“ 276
¬—߉¡à·°â‰¢ : ∫√√≥“∏‘°“√)
2
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–𑵑»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à.
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»