Page 258 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 258
¢âÕµ°≈ßÀ√◊Õ¬‘π¬Õ¡æ√âÕ¡„®„À♓¬ºŸâπ—Èπ¡’ ‘∑∏‘ À—π¡“„ à„®·≈–„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫·π«∑“ß
∫π‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ®π∂÷ߢ—Èπ∑”√⓬ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë„π°√–∫«π°“√
√à“ß°“¬·≈–™’«‘µ‡∏Õ‰¥â ¬ÿµ‘∏√√¡∑ÿ°¢—ÈπµÕπ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®
æπ—°ß“π Õ∫ «π ‡®â“æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ·≈–
À√◊Õ°√≥’°“√·®âß§«“¡§¥’¢à¡¢◊π ºŸâæ‘æ“°…“„π§¥’ ‡æ◊ËÕ„Àâ§≥–∑”ß“π‰¥â‡°‘¥
À“°À≈—°∞“π‰¡à™—¥‡®π∂÷ߢ—Èπ∫“¥‡®Á∫¡’∫“¥·º≈ §«“¡‡¢â“„®„π∫√‘∫∑¢Õß µ√’∑’˵âÕ߬◊πÀ¬—¥
À√◊Õ√àÕß√Õ¬√ÿπ·√ß °Á∑”„À⇮â“Àπâ“∑’˧‘¥«à“Õ“® ‡√’¬°√âÕß§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ºà“πÕÿª √√§¡“°¡“¬
‡ªìπ°√≥’ ¡¬Õ¡°—π ·µà¡’ªí≠À“Õ◊ËπÊ ∑’˵°≈ß°—π ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬„µâ‚§√ß √â“ß —ß§¡‰∑¬∑’Ë¢“¥§«“¡
‰¡à‰¥â ‚¥¬‰¡à‰¥â¡Õß«à“ µ√’Õ“®µ°Õ¬Ÿà„π ¿“«– ‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß¡‘µ‘∫∑∫“∑À≠‘ß™“¬
¢Õß§«“¡À«“¥°≈—«∑’Ë®–µâÕ߇ ’¬™’«‘µµ“¡§”¢à¡¢Ÿà
¢ÕߺŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥®÷߉¡à°≈⓵àÕ Ÿâ¢—¥¢◊π„¥Ê °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ¡ÿ¡¡Õß∑—»π§µ‘¢Õß
À√◊Õ°√≥’À“°¡’°“√∂à“¬¿“æ°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å°—π ‡®â“Àπâ“∑’Ë„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ °“√‡ªî¥„®°«â“ß
À“°¥Ÿ®“°¿“æ·≈â«¡’≈—°…≥–‰¡à¢—¥¢◊π„¥Ê °Á∑”„Àâ √—∫øíߪí≠À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫ µ√’ºŸâµ°
‡®â“Àπâ“∑’˧‘¥«à“ºŸâÀ≠‘߇µÁ¡„®„Àâ∂à“¬¿“懰Á∫‰«â‡Õß ‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õß§«“¡√ÿπ·√ßÕ¬à“߇¢â“„®„π
∑—Èß∑’ËÕ“®¡’‡Àµÿº≈‡∫◊ÈÕßÀ≈—ßÕ◊ËπÊ Õ¬Ÿà°Á‡ªìπ‰¥â ‡™àπ ‚§√ß √â“ß —ß§¡™“¬‡ªìπ„À≠à √«¡∂÷ß¡‘µ‘À≠‘ß™“¬
‚¥π¡Õ¡¬“∑’Ë¡’º≈µàÕ®‘µª√– “∑ ‚¥π∫—ß§—∫ ∑’ˇªìπÕÿª √√§µàÕ°“√∑’Ë µ√’ºŸâµ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ
®“°Õ“«ÿ∏ªóπ∑’ˇ√“¡Õ߉¡à‡ÀÁπ„π¿“æ ‡ªìπµâπ ¢Õß§«“¡√ÿπ·√߇À≈à“π’È®– “¡“√∂‡¢â“∂÷ß·≈–
æ÷Ëßæ“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡‰¥âÕ¬à“ß·∑â®√‘ß
ÿ¥∑⓬π’È¥‘©—πÀ«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë ”§—≠·≈–®”‡ªìπ‡√àߥà«π¬‘Ëß
À“°µâÕß°“√„À⇰‘¥§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß
239
„π°≈ÿà¡ µ√’ºŸâµ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ§«“¡√ÿπ·√ß ‡√“§«√ ✦✦✦✦✦✦✦✦
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»