Page 249 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

§«“¡√ÿπ·√ß„π§Ÿà§√Õß ∂“π°“√≥姫“¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß„π —ߧ¡
‰∑¬
§◊Õ§«“¡√ÿπ·√ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π§Ÿà§√Õß´÷ËßÕ“®

ÕÕ°¡“„π√Ÿª·∫∫∑“ß√à“ß°“¬ ∑“ß®‘µ„®·≈–/À√◊Õ §«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’‰∑¬ ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ
∑“ß‡æ» Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߉¡à«à“„π™’«‘µª√–®”«—π ®“° ◊ËÕµà“ßÊ
°“√»÷°…“¢Õß WHO (2002) ∑’Ë∑”°“√ ¢π“¥§«“¡√ÿπ·√ߢÕߪí≠À“‡ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π¥’«à“

»÷°…“·∫∫ ”√«®„π 48 ª√–‡∑»∑—Ë«‚≈° æ∫√âÕ¬≈– ¡’§àÕπ¢â“ß Ÿß ·µàª√–‡∑»‡√“¬—ߢ“¥∞“π¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë
10-69 ¢ÕßÀ≠‘ß∑’Ë ”√«® √“¬ß“π«à“„π™à«ß™’«‘µ ®—¥‡°Á∫‡ªìπ√–∫∫∑’Ë®–™à«¬„Àâ‡ÀÁπ¿“æ√«¡¢Õߪí≠À“

‡§¬∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬‚¥¬§Ÿà§√Õß ‚¥¬æ∫§«“¡™ÿ° ·≈–·π«∑“ß·°â‰¢
„π√Õ∫ 12 ‡¥◊Õπ·µ°µà“ß°—π µ—Èß·µà√âÕ¬≈– 3 ß“π°“√«‘®—¬∑’Ë¡’°“√µ’æ‘¡æå¢Õß Hoffman L.
„πª√–‡∑»ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ ·§π“¥“ ·≈– À√—∞Õ‡¡√‘°“ K. et al (1994) (Õâ“ß∂÷ß„π ‡æÁ≠®—π∑√å ª√–¥—∫¡ÿ¢,

®π∂÷ß√âÕ¬≈– 27 „π𑧓√“°—« √âÕ¬≈– 52 2546) ∑”°“√ ”√«®‚¥¬°“√ ÿࡵ—«Õ¬à“ß “¡’
„π‡« µå·∫ߧå·≈–©π«π°“´“ °“√«‘®—¬æ∫«à“ „π‡¢µ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√∑’Ë¡’≈Ÿ°Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 §π

§«“¡√ÿπ·√ß∑“ß√à“ß°“¬¡—°¡’°“√∑“√ÿ≥°√√¡®‘µ„® ·≈–¡’¿√√¬“Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï ®”π«πµ—«Õ¬à“ß∑—Èß ‘Èπ
√à«¡¥â«¬ ·≈–æ∫«à“Àπ÷Ëß„π “¡¡’°“√∑“√ÿ≥°√√¡ 619 §π æ∫«à“√âÕ¬≈– 20 ¢Õß°≈ÿࡵ—«Õ¬à“߇ªî¥‡º¬
∑“ß‡æ» §«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë µ√’‰¥â√—∫®“°§Ÿà§√ÕßÀ√◊Õ «à“‡§¬µ’ µ∫ ‡µ– ¿√√¬“ ‚¥¬µ—«·ª√∑’Ë°”Àπ¥

“¡’·≈–ºŸâ™“¬Õ◊Ë𠇪ì𠓇Àµÿ ”§—≠Àπ÷Ëß„π ‘∫ 惵‘°√√¡§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ¿√√¬“ §◊Õ∞“π–
¢Õß “‡Àµÿ°“√µ“¬¢Õß µ√’Õ“¬ÿ√–À«à“ß 15-44 ªï ∑“߇»√…∞°‘® §«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß„𧫓¡ —¡æ—π∏å
(WHO, 2002) ¢Õß√–À«à“ß “¡’¿√√¬“ ·≈– ª√– ∫°“√≥å
230
°“√∑–‡≈“–°—π πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¡’ß“π«‘®—¬™‘Èπ≈à“ ÿ¥
°“√»÷°…“«‘®—¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« π—∫ πÿπ‚¥¬Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
„π À√—∞Õ‡¡√‘°“æ∫«à“ªí®®—¬‡ ’ˬ߄π§√Õ∫§√—« §«“¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß„π§√Õ∫§√—«„π 8 ª√–‡∑»

∑’Ë∫àß™’È«à“ºŸâÀ≠‘ß∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à „πª√–‡∑»‰∑¬¥”‡π‘π°“√‚¥¬ ∂“∫—π«‘®—¬ª√–™“°√
ºŸâ™“¬‡§¬¡’ à«π√à«¡„π‡Àµÿ°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß„π ·≈– —ߧ¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ (Achawanijakul et

§√Õ∫§√—«¡“°àÕπ °“√«à“ßß“π °“√„™â “√‡ 浑¥ al, 2003) (Õâ“ß∂÷ß„π ‡æÁ≠®—π∑√å ª√–¥—∫¡ÿ¢, 2546)
§«“¡·µ°µà“ß∑“ß»“ π“ ºŸâ™“¬∑’ˇ§¬‡ÀÁπ∫‘¥“ »÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫µ—«Õ¬à“ß„π‡¢µ‡¡◊Õߧ◊Õ °√ÿ߇∑æ
∑”√⓬¡“√¥“ °“√Õ¬Ÿà¥â«¬°—π‚¥¬‰¡à‰¥â·µàßß“π ·≈–„π‡¢µ™π∫∑ §◊Õπ§√ «√√§å „π°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß

™“¬„™â·√ßß“π °“√»÷°…“µË” ™à«ßÕ“¬ÿ 18-30 ªï ∑’ˇªìπºŸâÀ≠‘ß∑—Èß ‘Èπ 2,816 √“¬ æ∫«à“„π‡¢µ‡¡◊Õß
“¡’/¿√√¬“„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫∫ÿµ√ §√Õ∫§√—« ºŸâÀ≠‘߇§¬¡’ª√– ∫°“√≥凧¬∂Ÿ°∑”√⓬∑“ß√à“ß°“¬

¡’√“¬‰¥âµË”°«à“√–¥—∫‡ â𧫓¡¬“°®π √“¬ß“π ®“° “¡’À√◊Õ§Ÿà√—°√âÕ¬≈– 23 „π¢≥–∑’ˇ¢µ™π∫∑
°“√»÷°…“π’Èæ∫«à“ ∂ⓧ√Õ∫§√—«¡’ªí®®—¬‡ ’ˬ߇À≈à“π’È æ∫√âÕ¬≈– 34 ·≈– ”À√—∫ºŸâ∑’Ë∂Ÿ°∑”√⓬∑“ß√à“ß°“¬
2 ¢âÕ ®–æ∫¡’§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√‡°‘¥§«“¡√ÿπ·√ß∂÷ß √«¡°“√∑”√⓬∑“ß‡æ»„π‡¢µ‡¡◊Õßæ∫√âÕ¬≈– 13

2 ‡∑à“ ·≈–∂â“¡’ªí®®—¬‡ ’ˬߡ“°°«à“ 7 ¢âÕ ¢÷Èπ‰ª ·≈–„π™π∫∑æ∫√âÕ¬≈– 15 ß“π«‘®—¬π’Èæ∫«à“
®–¡’§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√‡°‘¥§«“¡√ÿπ·√ß∂÷ß 40 ‡∑à“ ∂“π°“√≥å∑’Ë𔉪 Ÿà°“√∑”√⓬¿√√¬“ §◊Õ°“√
(Gelles,1993) ¥◊Ë¡‡À≈â“ °“√¢—¥·¬—ß°—π„π§√Õ∫§√—« ·≈–°“√À÷ßÀ«ß

Court and Gender Justice