Page 246 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

√à“ß°“¬„π¢≥–∑’Ë°≈ÿࡪ√–™“™π√âÕ¬≈– 72-90 §«“¡‰«â«“ß„® À√◊Õ ∂“π–∑’Ë¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ‡¥Á°
‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°“√°√–∑”∑“√ÿ≥ ·µà‡¡◊ËÕ„¥∑’Ë¡’°“√„™â °“√∑“√ÿ≥°√√¡√à“ß°“¬‡¥Á° (Physical
Õÿª°√≥凙àπ ‰¡â∫√√∑—¥À√◊Õ‰¡â‡√’¬«∑—Èß°≈ÿà¡«‘™“™’æ Abuse) À¡“¬∂÷ß °“√‡°‘¥§«“¡‡ ’ˬßÀ√◊Õ‡°‘¥

·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª à«π„À≠à¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ Õ—πµ√“¬µàÕ√à“ß°“¬¢Õ߇¥Á°®“°°“√°√–∑”À√◊Õ
‡ªìπ°“√∑“√ÿ≥°√√¡√à“ß°“¬ ≈–‡«âπ°“√°√–∑”¢ÕߺŸâª°§√ÕßÀ√◊ÕºŸâ¡’§«“¡
ß“π«‘®—¬æ∫§«“¡·µ°µà“ß„π§«“¡‰« ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡¥Á°∑—Èß„π¥â“π°“√¥Ÿ·≈ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

¢Õß°“√„Àâ°“√«‘π‘®©—¬°“√∑“√ÿ≥°√√¡·≈–∑Õ¥∑‘Èß À√◊Õ§«“¡‰«â«“ß„® À√◊Õ ∂“π–∑’Ë¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ‡¥Á°
‡¥Á° ‚¥¬ª√–™“™π¡’§«“¡‰«„π°“√«‘π‘®©—¬¡“°°«à“ ∑—Èß∑’ËÕ¬Ÿà„π«‘ —¬∑’Ë “¡“√∂°√–∑”‰¥â

π—°«‘™“™’æ °“√»÷°…“«‘®—¬„πµà“ߪ√–‡∑»°Áæ∫ °“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“ß‡æ» (Sexual
ª√“°Æ°“√≥åπ’ȇ™àπ‡¥’¬«°—π ºŸâ«‘®—¬¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ Abuse) À¡“¬∂÷ß °“√‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡¥Á°„π°‘®°√√¡
π—°«‘™“™’æ¡—°µâÕßæ‘π‘®æ‘®“√≥“Õ¬à“ß∂’Ë∂â«π„π°“√ ∑“߇滄π∑ÿ°√Ÿª·∫∫‚¥¬ºŸâ„À≠à∑’Ë¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ

„Àâ°“√«‘π‘®©—¬ √«¡∂÷ß°“√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕߢÕßÀ≈—°∞“𠇥Á°À√◊Õ‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°‡¥Á° À√◊Õ‡¥Á°
∑’˪√“°Æ ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°°“√«‘π‘®©—¬¢Õßπ—°«‘™“™’æ ´÷Ëß¡’Õ“¬ÿÀ√◊Õæ—≤π“°“√∑’ËÕ¬Ÿà„π ∂“π–¡’§«“¡

¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡¢â“·∑√°·´ß„Àâ°“√¥Ÿ·≈ √—∫º‘¥™Õ∫ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕµÕ∫ πÕßµàÕ§«“¡µâÕß°“√
™à«¬‡À≈◊Õ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß¡’°“√æ‘®“√≥“Õ¬à“ß∂’Ë∂â«π ¢Õß∫ÿ§§≈ºŸâ°√–∑” ‚¥¬‡¥Á°‰¡à¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‰¡à¡’
„𧫓¡‡ÀÁπ¢Õßπ—°«‘™“™’æ¥â«¬°—π√«¡∂÷ß §«“¡‡¢â“„®„π°“√°√–∑”Õ¬à“ß∂àÕß·∑â∑’Ë®–„Àâ

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߪ√–™“™π∑—Ë«‰ª ¡’§«“¡‡ÀÁ𠧔¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π∞“π–∑’ˬ—߉¡àæ√âÕ¡∑“ß
Õ¥§≈âÕß°—π«à“§√Ÿ·≈–π—° —ߧ¡ ߇§√“–À凪ìπºŸâ∑’Ë æ—≤π“°“√ À√◊Õ‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë¢—¥µàÕ°ÆÀ¡“¬
¡’§«“¡‰«„π°“√«‘π‘®©—¬°“√∑“√ÿ≥°√√¡≈–‡≈¬ À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’ß“¡∑“ß —ߧ¡
227
∑Õ¥∑‘È߇¥Á°¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–¡’§«“¡‡ÀÁπµ√ß°—π«à“ °“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“ߥâ“πÕ“√¡≥å
«‘™“™’æµ”√«®¡’§«“¡‰«πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ (Emotional Abuse) §◊Õ°“√µÕ∫ πÕßµàÕÕ“√¡≥å
§”®”°—¥§«“¡∑’ˉ¥â®“°ß“π«‘®—¬°“√»÷°…“ ¢Õ߇¥Á°Õ¬à“߉¡à‡À¡“– ¡¢ÕߺŸâª°§√ÕßÀ√◊ÕºŸâ¥Ÿ·≈

§”®”°—¥§«“¡¢Õß°“√∑“√ÿ≥°√√¡≈–‡≈¬∑Õ¥∑‘Èß ´÷Ëß¡’º≈∑”„À⇰‘¥º≈‡ ’¬√⓬·√ß·≈–µàÕ‡π◊ËÕßµàÕ
‡¥Á°„π∫√‘∫∑¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ‰¥â¬÷¥µ“¡ World Health æ—≤π“°“√∑“ßÕ“√¡≥å¢Õ߇¥Á° Õ—πÕ“®√«¡∂÷ß

Organization ·≈–‰¥âºà“π°“√ª√—∫ª√ÿß®“° °“√µÕ°¬È”«à“‡¥Á°‰¡à¡’§ÿ≥§à“ ‰¡à¡’§π√—° ‰¡à‡À¡“– ¡
ºŸâ‡™’ˬ«™“≠·≈–π—°«‘™“°“√ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªì𧔮”°—¥ ‰¡à‡ªìπ∑’˵âÕß°“√ √«¡∂÷ß°“√∑’Ë¡’§«“¡§“¥À«—ß
§«“¡„π∫√‘∫∑¢Õ߉∑¬¥—ßπ’È µàÕ‡¥Á°Õ¬à“߉¡à‡À¡“– ¡°—∫æ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°

°“√∑“√ÿ≥°√√¡≈–‡≈¬∑Õ¥∑‘È߇¥Á° (Child °“√∑”„À⇥Á°Õ¬Ÿà„π¿“«–«‘µ°°—ß«≈ À«“¥°≈—«
Abuse and Neglect) §◊Õ°“√°√–∑”À√◊Õ≈–‡«âπ Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ °“√®”°—¥§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À« °“√∑”„Àâ

°“√°√–∑” ´÷Ëß¡’º≈°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ ’ˬßÀ√◊Õ‡°‘¥ ‡¥Á°√Ÿâ ÷°µË”µâÕ¬ °“√‚¬π§«“¡º‘¥„À⇥Á° °“√¢à¡¢Ÿà
Õ—πµ√“¬µàÕ‡¥Á°∑—Èß„π¥â“π√à“ß°“¬ ®‘µ„® —ߧ¡ °“√∑”„À⇰‘¥∫“¥·º≈∑“ß„® °“√·∫àß·¬°°’¥°—π
µ‘ªí≠≠“·≈–®‘µ«‘≠≠“≥ °“√Õ¬Ÿà√Õ¥ æ—≤π“°“√ °“√¥Ÿ∂Ÿ°‡À¬’¬¥À¬“¡ À√◊Õ°“√°√–∑”∑’ˢࡢŸà
À√◊Õ»—°¥‘Ï»√’·≈–‡ √’¿“æ¢Õ߇¥Á° ‚¥¬ºŸâ°√–∑” ªØ‘‡ ∏

‡ªìπºŸâª°§√ÕßÀ√◊ÕºŸâ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫‡¥Á°∑—Èß„π °“√≈–‡≈¬∑Õ¥∑‘Èß (Neglect) §◊Õ°“√
∞“π–ºŸâ¥Ÿ·≈ À√◊Õ —¡æ—π∏¿“æ¥â“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫ ≈–‡≈¬„π°“√®—¥À“ ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπµàÕæ—≤π“°“√

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»