Page 146 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

∂“¡ ¡’§«“¡§“¥À«—ßµàÕ»“≈„π°“√æ—≤π“ ´÷Ëß∑”„Àâ§π∑”ß“π°—∫»“≈¬“° ‡æ√“–«à“»“≈
°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ µ√’„𧥒§«“¡‡°’ˬ«°—∫ °Á¬—ß¡’§«“¡√Ÿâ ÷°«à“∂â“¡“«‘æ“°…委æ‘æ“°…“π’È
§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’Õ¬à“߉√ §◊Õ‡ªìπ°“√À¡‘Ëπ»“≈

µÕ∫ ¡’§«“¡§“¥À«—ß«à“πà“®–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
®√‘ßÊ ·≈â«∂Ⓡªìπ§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“
‰ª„π∑“ß∫«°¡“°¢÷Èπ §◊Õ Õ¬“°®–‡√’¬°√âÕß°—∫
·≈⫇∑à“∑’ˇ¢â“„® §ß‰¡àÀ¡‘Ëπ ·≈–‡√“µâÕß≈∫‡√◊ËÕß
ºŸâæ‘æ“°…“‰¡à„™à‡©æ“–ª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß
§«“¡‡™◊ËÕ«à“ §”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“ §◊Õ·π«∑“ß
ºŸâÀ≠‘߇∑à“π—Èπ ºŸâæ‘æ“°…“∫“ß∑à“π‰¡à√Ÿâ§«“¡´—∫´âÕπ
∑’Ë∂Ÿ°µâÕߢÕß°“√æ‘æ“°…“ ‡ªìπ∏ß∑’Ë®–µâÕß∑àÕß
¢Õß —ߧ¡‚≈°‡æ√“–°“√‡ªìπºŸâæ‘æ“°…“‡À¡◊Õπ
·≈–µâÕßµ“¡°—π ‡æ√“–®√‘ßÊ ·≈⫧”æ‘æ“°…“
‡ªìπæ√–µâÕߧ√Õßµ—«¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß
»“≈Æ’°“´÷Ëߢ—¥·¬âß°—π‡Õß°Á¡’ ´÷Ë߇√“®–µâÕ߇√’¬π√Ÿâ
∑à“πÕ“®®–‡√’¬π√Ÿâ‚≈°¿“¬πÕ°πâÕ¬ ‡§¬‰ª„Àâ
‡√◊ËÕßæ«°π’È °≈“¬‡ªìπ«à“ ∂â“¡’Æ’°“∑’Ë«“߉«â∫“ß
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π∞“π–欓π ∫“߇√◊ËÕߺŸâæ‘æ“°…“
‡√◊ËÕß·≈â«·≈⫺Ÿâæ‘æ“°…“√ÿàπÀ≈—ßÊ °Á®–¬÷¥Æ’°“π—Èπ
µ°„®‰¡à√Ÿâ¢Õ„Àâ‡≈à“´È” ‡æ√“–©–π—Èπ ‘Ëß∑’Ë®–‡√’¬°√âÕß
¥‘©—π‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬
®“°ºŸâæ‘æ“°…“ ‰¡à„™à‡©æ“–¢Õߪ√–‡¥ÁπºŸâÀ≠‘ß

‡∑à“π—Èπ ºŸâæ‘æ“°…“§«√µâÕß√Ÿâ‡∑à“∑—𧫓¡´—∫´âÕπ ¡’Æ’°“‡√◊ËÕß∑“ß°“√‡¡◊Õß ¡—¬ √ ™.
¢Õß —ߧ¡∫â“π‡¡◊Õߥ⫬ ‡π◊ËÕß®“°°“√Õ”π«¬ ´÷ËߺŸâæ‘æ“°…“°Á‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫Õ¥’µ∑’ˇ§¬∑”°—π¡“
§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡„Àâ°—∫§π‰¥âµâÕ߇ÀÁ𧫓¡´—∫´âÕπ Õ–‰√Õ¬à“ßπ’È©–π—Èπ¡—πµâÕß¡’≈—°…≥–∑’ˇªì𧫓¡

¢Õß —ߧ¡ ‡ÀÁ𧫓¡´—∫´âÕπ¢Õßµ—«°ÆÀ¡“¬ °â“«Àπâ“„π‡™‘ß«‘™“°“√¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡—π‡°’Ë¬«¢âÕß
µâÕ߇¢â“„®‡®µ®”πߢÕß°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’¡“°°«à“ °—∫ —ߧ¡ πÕ°®“°ß“π«‘®—¬·≈⫵—«∑à“πºŸâæ‘æ“°…“
µ—«∫∑ µ—«»“≈‡Õß°Á®–µâÕ߇ªî¥‡√◊ËÕßæ«°π’È ‡ªî¥„®¥â«¬
127
À¡“¬∂÷ßµâÕß¡’∑—»π–∑’Ë°«â“ߢ«“ß√—∫øíß·≈–∑”ß“π
∂“¡ „πÕ𓧵»“≈§«√®—¥°‘®°√√¡√à«¡°—∫ °—∫ΩÉ“¬Õ◊Ëπ ºŸâæ‘æ“°…“∑’ˇ¢“¡“∑”ß“π°—∫
À√◊Õ∑”°‘®°√√¡‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“ß‡æ» ¿“§ª√–™“ —ߧ¡À√◊Õß“π«‘™“°“√ ®–‡ªìπºŸâæ‘æ“°…“

µàÕ‰ª À√◊Õ‰¡à À√◊Õ§«√æ—≤π“Õ¬à“߉√ ·≈–¡’ ∑’Ë¡’·π«§«“¡§‘¥ ·≈–‡¢â“„®¡“°°«à“ºŸâæ‘æ“°…“
¢âÕ‡ πÕ·π–Õ¬à“߉√ ´÷Ëߧ√Õßµπ§√Õßµ—«Õ¬Ÿà„πÀâÕß∑”ß“πÀ√◊ÕÀâÕß

µÕ∫ §«√∑”Õ¬à“߬‘Ëß·≈– π—∫ πÿπ„Àâ∑”‚¥¬ æ‘®“√≥“§¥’ ‚¥¬‰¡à‰¥â„À⧫“¡ π„®‡√◊ËÕß√“«
Õ“®∑”‰¥âÀ≈“¬√Ÿª·∫∫ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√«‘®—¬ ¿“¬πÕ°‡∑à“∑’˧«√
°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„πª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«°—∫
à«π°“√‡√’¬π°“√ Õπ°ÆÀ¡“¬´÷Ë߇ªìπ
‡√◊ËÕߧ”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“ ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕߺŸâÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°
à«πÀπ÷Ëß„π°“√º≈‘µºŸâæ‘æ“°…“ „π§≥–𑵑»“ µ√å
µ—Èߧ”∂“¡¢Õß —ߧ¡ ∂Ⓡ√“‡Õ“ª√–‡¥Áπ‡À≈à“π—Èπ
¡À“«‘∑¬“≈—¬µà“ßÊ À√◊Õ ”π—°‡πµ‘∫—≥±‘µ‰∑¬
¡“查§ÿ¬°—π·≈–«‘‡§√“–Àå„Àâ‡ÀÁπ«à“√“°¢Õߪí≠À“
§«√¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ´÷Ëß∂Ⓣ¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
¡—π§◊ÕÕ–‰√ √“°¢Õßµ—«°ÆÀ¡“¬¡—π§◊ÕÕ–‰√
„π√–∫∫°“√»÷°…“·≈â« ®–∑”„À⺟âæ‘æ“°…“¡’
§”æ‘æ“°…“π’ȉ¥â‡¢â“„® ∂“π°“√≥åªí≠À“‰À¡
§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πªí≠À“∑“ߥâ“π —ߧ¡
§◊Õ°Á‰¡àÕ¬“°®–查«à“§”æ‘æ“°…“Õ—ππ’ÈÕ”π«¬
„π¡ÿ¡¡Õß∑’Ë°«â“ߢ÷Èπ
§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–«à“∂â“查‰ª‡°√ß«à“
®–À¡‘Ëπ»“≈‰À¡ Õ—ππ’È°Á‡ªìπÕ’°ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëß ✦✦✦✦✦✦✦✦

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»