Page 128 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

®“° Õߧ¥’π’È ∑”„Àâ√Ÿâ ÷°«à“ ∂â“À“°π” ¿“æ‚¥¬√«¡ °“√∑”ß“π¢Õß»“≈∑’ËÕ¬“°
«‘∏’°“√π’È¡“„™â°—∫§¥’§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ‡ÀÁππ—Èπ »“≈µâÕß∑”ß“π‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡
πà“®–‡ªìπª√–‚¬™πå ·≈–·°âªí≠À“∑’˵âπµÕÕ¬à“ß ∑—È߇™‘ß√ÿ° ‡™‘ß√—∫ Õ¬à“ß∑—π∑à«ß∑’ ·≈–‡À¡“– ¡

·∑â®√‘ß ¡¡µ‘ßà“¬Ê «à“ ∂Ⓡª≈’ˬπ√∂®—°√¬“π¬πµå °—∫ ∂“π°“√≥å Õ’°∑—Èß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡§«√µâÕ߬âÕπ
À√◊Õ·ºàπªÑ“¬∑–‡∫’¬π‡ªìπ§√Õ∫§√—«Àπ÷Ëß∑’Ë¡’ °≈—∫¡“¥Ÿ«à“ ∑’˺à“π¡“¥”‡π‘πß“π¿“¬„µâ°√Õ∫
ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß ·≈⫉¥â√—∫°“√™à«¬‡À≈◊Õ ‡¬’¬«¬“ ∑—»π–„¥ ·≈–º≈·Ààß°“√¬÷¥¡—Ëπ∂◊Õ¡—Ëπ„π°√Õ∫

∫”∫—¥ ·°â‰¢ øóôπøŸ ®π∑”„Àâ°≈—∫¡“‡ªìπ§√Õ∫§√—« ∑—»π–¥—ß°≈à“« ‰¥âª√—∫·µàß√Ÿª≈—°…≥å·≈–®‘µ
∑’ËÕ∫Õÿàπ ¡’§«“¡ ÿ¢ ®“°π—Èπ§√Õ∫§√—«‡À≈à“π—Èπ «‘≠≠“≥¢Õß —ߧ¡„Àâ¡’∫ÿ§≈‘°≈—°…≥–‡™àπ„¥

°Áæ“°—π®Ÿß¡◊Õ°—π¡“»“≈ ‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡¢Õ∫§ÿ≥ »“≈§«√¡’°√–∫«π∑—»πå°“√‰¡à„™â§«“¡√ÿπ·√ß
‡À¡◊Õπ®Ÿß√∂®—°√¬“π¬πµå„À¡à∑’Ë∑“ß√â“π‡ª≈’ˬπ„Àâ (non - violence paradigm) ‡æ◊ËÕ √â“ß ¡¥ÿ≈
À√◊Õ¢—∫√∂∑’˵‘¥·ºàπªÑ“¬∑–‡∫’¬πµ“¡∑’Ë∑“ß∫√‘…—∑ °—∫§«“¡√ÿπ·√ß·≈–§«“¡¢—¥·¬âß„π —ߧ¡ ‡æ√“–

√∂¥”‡π‘π°“√„Àâ (‰¡à„™à®Ÿß¿√√¬“„À¡à À√◊Õ “¡’„À¡à »“≈¡’§«“¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï√«¡∑—Èß¡’Õ”π“®‡µÁ¡„π°“√
¡“»“≈π–®ä–) ·≈â«≈–°Á À—«„®§ßæÕß‚µ ¥â«¬§«“¡ ®—¥°“√∫—ߧ—∫§«∫§ÿ¡∑‘»∑“ß∑’ˇÀ¡“– ¡

ª≈“∫ª≈◊È¡ªïµ‘ ·≈–´“∫´÷Èß´–¬‘Ëß°«à“‰¥â‡ÀÁπ√∂ ·Ààß惵‘°√√¡¢Õߧπ„π —ߧ¡ °≈—∫«“ßµ—«
®—°√¬“π¬πµå§—π„À¡à À√◊Õ√∂∑’ˉ¥â·ºàπªÑ“¬ ‡æ‘°‡©¬ ≈–‡≈¬ “√– ”§—≠∑“ß®‘µ„® ∑’ˇªìπ‡√◊ËÕß
∑–‡∫’¬πÕ¬à“ß·πà·∑â ≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ

µ“¡‡π◊ÈÕÀ“¢Õß°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È°Á∫—≠≠—µ‘
„Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë·≈–»“≈¡’Õ”π“®‚¥¥‡¥àπ„π ∂“¡ √Ÿâ ÷°«à“ß“π„π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫»“≈/
109
°“√∑’Ë®–‡¢â“·∑√°·´ß ¿“«–«‘°ƒµ„π§√Õ∫§√—« °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¬—ß¡’¢âÕ¢—¥¢âÕ߇°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß
·≈–°“√®—¥°“√§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑” °“√∫”∫—¥øóôπøŸ æ—≤𓧫“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇æ»À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√
ºŸâ°√–∑” ‡æ◊ËÕ∫√√≈ÿ∂÷߇ªÑ“À¡“¬„π°“√∑’Ë®–√—°…“ µÕ∫ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§

∂“∫—π§√Õ∫§√—« »“≈§«√®–À¬‘∫©«¬Õ”π“®®“° ∑“ß‡æ» ¡’πâÕ¬§«√ à߇ √‘¡„Àâ∑ÿπ°“√»÷°…“¥â“ππ’È
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’Èπ”¡“«“ß·π«ªØ‘∫—µ‘„À⇪ìπ√Ÿª∏√√¡ ‚¥¬‡©æ“–

·≈–‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥‚¥¬Õ“®∑¥≈Õߪؑ∫—µ‘∑’Ë»“≈ - °“√¡’ à«π√à«¡
π”√àÕß·Ààß„¥·ÀàßÀπ÷Ëß À“°‡ªìπº≈¥’µàÕª√–™“™π °“√‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡¢Õß»“≈‡æ◊ËÕæ—≤π“
°Á°”À𥇪ìπ »“≈µâπ·∫∫„™â ”À√—∫°“√®—¥»÷°…“ §«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“ß‡æ» π—Èπ ‰¡àª√“°Ø À√◊Õ‡πâπ¬È”

¥Ÿß“π·≈–¢¬“¬«ß°“√ªØ‘∫—µ‘ÕÕ°‰ª∑—Ë«ª√–‡∑» „Àâ‡ÀÁπÕ¬à“߇¥àπ™—¥ „π¬ÿ∑∏»“ µ√å/æ—π∏°‘® ‰¡à¡’
‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ª√–™“™πµ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘ ·π«∑“ß°“√∑”ß“π¥â“ππ’ÈÕ¬à“߇¥àπ™—¥ §ß¡’‡æ’¬ß

¡‘„™à√Õ„À⧥’¡“ Ÿà»“≈·≈â«®÷ߧàÕ¬§‘¥®—¥°“√°—∫ °“√ —¡¡π“¢Õß ∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ∑’Ë®—¥
ªí≠À“‚¥¬‰¡à§‘¥‡µ√’¬¡«‘∏’¥”‡π‘π°“√‰«â≈à«ßÀπâ“ √à«¡°—π‡æ’¬ß‰¡à°’˧√—È߇∑à“π—Èπ
¥’°«à“®–§‘¥«à“‡ªìπ¿“√–ß“π∑’Ë¡“°¢÷Èπ ∫ÿ§≈“°√

‰¡à‡æ’¬ßæÕ ‰¡à¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠‡©æ“– - °“√ª√– “πß“π
¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈‰° °√–∫«π°“√‰¡à‡Õ◊ÈÕ„À⠥⫬°Æ√–‡∫’¬∫§” —Ëßµà“ßÊ ∑”„À⻓≈
¥”‡π‘π°“√ µâÕß«“ßµ—« µâÕß√–¡—¥√–«—ߧàÕπ¢â“ß¡“°®÷ߢ“¥

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»