Page 133 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

∫∑ —¡¿“…≥å

∂“¡ UNIFEM ∑”ß“π¥â“π„¥∫â“ß
µÕ∫ UNIFEM ‡ªìπÀπ૬ߓπÀπ÷ËߢÕß Àª√–™“™“µ‘ ®—¥µ—Èߢ÷Èπ
„πªï §.». 1976 µ“¡°√–· °“√‡√’¬°√âÕߢÕßÕߧå°√ ºŸâÀ≠‘ß

√–¥—∫π“π“™“µ‘À≈—ß°“√ª√–™ÿ¡√–¥—∫‚≈°‡√◊ËÕߺŸâÀ≠‘ß ‡¡◊ËÕªï
§.». 1975 ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°Õß∑ÿπ ”À√—∫ à߇ √‘¡
°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡ ç∑»«√√… Àª√–™“™“µ‘‡æ◊ËÕºŸâÀ≠‘ß

(§.». 1976-1985)é ß“π¢Õß UNIFEM ¡ÿàß à߇ √‘¡
§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ß À≠‘ß™“¬·≈–‡æ‘Ë¡æ≈—ß°“√

‡ªìπÀÿâπ à«π„π°√–∫«π°“√æ—≤π“·°àºŸâÀ≠‘ß °‘®°√√¡
∑’Ë„Àâ°“√ π—∫ πÿπ®÷߇°’ˬ«°—∫°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß
ºŸâÀ≠‘ß„π∑“߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß·≈–°“√ à߇ √‘¡

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „π°«à“ 100 ª√–‡∑»

ÿæ—µ√“ ¿Ÿà∏π“πÿ √≥å

ºŸâ®—¥°“√‚§√ß°“√ à߇ √‘¡Õπÿ —≠≠“ CEDAW ‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ
ª√–®”ª√–‡∑»‰∑¬ °Õß∑ÿπ°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ µ√’·Ààß Àª√–™“™“µ‘

(United Nations Development Fund for Women › UNIFEM)
114

∑—Ë«‚≈° UNIFEM ∑”ß“π√à«¡°—∫Àπ૬√“™°“√ °—¡æŸ™“ ‡«’¬¥π“¡ øî≈‘ªªîπ å Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ·≈–
Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ë𠵑¡Õ√å‡≈ ‡µâ ‚§√ß°“√π’ȇ√‘Ë¡¡“µ—Èß·µàªï æ.». 2548

¿“§ª√–™“ —ߧ¡ ·≈–Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑»Õ◊ËπÊ √–¬–‡«≈“ 4 ªï‡»… ‡πâπ°“√ √â“߇ √‘¡§«“¡
à«π ”π—°ß“π UNIFEM ∑’Ë°√ÿ߇∑æœ ®–°”°—∫ µ√–Àπ—°§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ·≈–»—°¬¿“æ „π°“√ à߇ √‘¡

¥Ÿ·≈ß“π„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°·≈–µ–«—πÕÕ° ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–°“√„™â
‡©’¬ß„µâ √«¡ 13 ª√–‡∑» À≈—°°“√¢ÕßÕπÿ —≠≠“ CEDAW ‡ªìπÀ≈—°„π°“√
ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡¿“√°‘®¢Õß·µà≈–Àπ૬ߓπ„Àâ

Õ¥§≈âÕß°—∫¡“µ√∞“π “°≈Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
∂“¡ ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫„πªí®®ÿ∫—π Õπÿ —≠≠“ CEDAW ¡’™◊ËÕ‡µÁ¡Ê «à“ Õπÿ —≠≠“

µÕ∫ ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫„πªí®®ÿ∫—π§◊Õ °“√ à߇ √‘¡ ¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫
„Àâ√—∞ ·≈–ª√–™“ —ߧ¡¥”‡π‘π°“√µ“¡æ—π∏– —≠≠“ (Convention on the Elimination of All Forms
∑’˪√–‡∑»‰∑¬¡’µàÕÕπÿ —≠≠“ CEDAW „π°“√ of Discrimination against Women - CEDAW)

à߇ √‘¡ ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß À√◊Õ∑’ËÕߧå°√ºŸâÀ≠‘ß·≈–ºŸâπ”À≠‘ß ∞“π√“°∑—Ë«
´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ° ª√–‡∑»‡√’¬°°—π —ÈπÊ «à“ çÕπÿ —≠≠“ºŸâÀ≠‘ßé
‡©’¬ß„µâ ¥”‡π‘π°“√„π 7 ª√–‡∑» ‰¥â·°à ‰∑¬ ≈“«

Court and Gender Justice