Page 24 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ โครงการศึกษาวิจัยสาเหตุการละเมิดสิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมของเจ้าหน้าที่ตำรวจ
P. 24
13
2.3 หลักประกัน การคุ้มครองสิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา
2.3.1 มาตรฐานสากลในการประกันสิทธิมนุษยชน
การคุ้มครองสิทธิมนุษยชนได้พัฒนาไปสู่ “ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน”
(The Universal Declaration of Human Right) โดยได้รับการรับรองจากที่ประชุมสมัชชาองค์การ
สหประชาชาติ ในวันที่ 10 ธันวาคม พ .ศ.2491 เพื่อเป็นมาตรฐานร่วมกันส าหรับประชาชาติ
ทั้งหลาย ในจุดหมายที่ว่า มนุษย์สิทธิเท่าเทียมกัน โดยที่การไม่น าพา และการเหยียดหยามต่อสิทธิ
มนุษยชนยังผลให้มีการกระท าอันป่าเถื่อน ซึ่งเป็นการละเมิด มโนธรรมของมนุษยชาติอย่างร้ายแรง
นั้นกระท าไม่ได้ โดยที่เป็นการจ าเป็นอย่างยิ่งที่สิทธิมนุษยชนได้รับความคุ้มครอง โดยหลักบังคับ
ของกฎหมาย ซึ่งรายละเอียดของปฏิญญาสากล ว่าด้วยสิทธิมนุษยชนมีดังต่อไปนี้
ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนนี้ เป็นมาตรฐานร่วมกันแห่งความส าเร็จ
ส าหรับบรรดาประชากรและประ ชาชาติทั้งหลาย เพื่อจุดหมายปลายทางที่ว่า เอกชนทุกคนและ
องค์การสังคมทุกองค์การ โดยการร าลึกถึงปฏิญญานี้เป็นเนื่องนิจ จะบากบั่นพยายามด้วยการสอน
และศึกษา ในอันที่ส่งเสริมการเคารพสิทธิและอิสรภาพเหล่านี้ และด้วยมาตรการอันก้าวหน้าทั้งใน
และระหว่างประเทศ ในอันที่จะส่งเสริมการเคารพสิทธิและอิสรภาพเหล่านี้ และด้วยมาตรการอัน
ก้าวหน้าทั้งในและระหว่างประเทศ ในอันที่จะให้มีการยอมรับนับถือ และการปฏิบัติตามโดยสากล
และอย่างเป็นผลจริงจัง ทั้งในบรรดาประชาชนของรัฐสมาชิกด้วยกันเอง และในบรรดาประชาชน
ของดินแดนที่อยู่ใต้อ านาจของรัฐนั้น ๆ
ข้อ 1 มนุษย์ทั้งหลายเกิดมามีอิสระและเสมอภาคกันในเกียรติศักดิ์และสิทธิ
ต่างมีเหตุผลและมโนธรรม และควรปฏิบัติต่อกันด้วยเจตนารมณ์แห่งภารดรภาพ
ข้อ 2 (1) ทุกคนย่อมมีสิทธิและอิสรภาพบรรดาที่ก าหนดไว้ในปฏิญญานี้
โดยปราศจากความแตกต่างไม่ว่าชนิดใด ๆ ดังเช่น เชื้อชาติ ผิว เพศ ภาษา ศาสนา การคิดเห็น
ทางการเมืองหรือทางอื่น เผ่าพันธุ์แห่งชาติ หรือสังคม ทรัพย์สิน ก าเนิด หรือสถานะอื่น ๆ
(2) อนึ่งจะไม่มีความแตกต่างใด ๆ ตามมูลฐานแห่งสถานะทาง
การเมือง ทางการศาล หรือทางการระหว่างประเทศของประเทศหรือดินแดนของบุคคลสังกัด ไม่ว่า
ดินแดนนี้เป็นเอกราช อยู่ในความพิทักษ์ไม่ได้ปกครองตนเอง หรืออยู่ภายใต้การจ ากัดอธิปไตยใด ๆ
ทั้งสิ้น
