Page 14 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน
P. 14
„π ç¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ√à«¡Õ—π ”§—≠ (General Comment)é §≥–°√√¡°“√
‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ß§¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ ‰¥â‡πâπ«à“√—∞µâÕß„™â¡“µ√°“√∑—Èß
ª«ß‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈‰¥â‡¢â“∂÷ß∑√—欓°√·≈–°“√∫√‘°“√µà“ßÊ ¢Õß√—∞‚¥¬
ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ πÕ°®“°π—ÈπµâÕß„™â¡“µ√°“√‡™‘߬◊π¬—π ‘∑∏‘·°à
°≈ÿà¡¥âÕ¬‚Õ°“ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√µà“ßÊ ‰¥â®√‘ß
„π¥â“π ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß °“√‡¢â“∂÷߉¥âÀ¡“¬§«“¡«à“
∫ÿ§§≈ “¡“√∂‡¢â“∂÷ß°≈‰°°“√§ÿâ¡§√Õß®“°√—∞ ·≈– “¡“√∂‡¢â“∂÷ß
°√–∫«π°“√·°â‰¢‡¬’¬«¬“‡¡◊ËÕ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ ¥—ßπ—Èπ°≈‰°°“√§ÿâ¡§√Õß·≈–
°“√‡¬’¬«¬“·°â‰¢πÕ°®“°√—∞®—¥„Àâ¡’¢÷Èπ·≈â« ®–µâÕß∑”„Àâ¡—Ëπ„®«à“∫ÿ§§≈
“¡“√∂¡’‚Õ°“ Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π„π°“√„™â°≈‰°‡À≈à“π—Èπ
ACTOR IN INTERNATIONAL LAW
∫ÿ§§≈ / ºŸâ°√–∑”„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»
∫ÿ§§≈À√◊ÕºŸâ°√–∑”„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑» §◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ ‘∑∏‘
·≈–Àπâ“∑’˵“¡°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß¡’ Õߪ√–‡¿∑ §◊Õ √—∞ ·≈–
Õß§å°√√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡¥‘¡°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∂◊Õ‡§√àß§√—¥«à“√—∞‡ªìπ
∫ÿ§§≈∑’˵âÕß√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
„πªí®®ÿ∫—π‡√“¬Õ¡√—∫«à“°≈ÿà¡∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ∑’Ë¡‘„™à√—∞ (Non-state Actors)
‡™àπ °≈ÿà¡°Õß°”≈—ßµ‘¥Õ“«ÿ∏ °≈ÿà¡°∫Ø À√◊Õ∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘ “¡“√∂‡ªìπ
ºŸâ°√–∑”„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»‰¥â ¥—ßπ—Èπ°≈ÿࡵà“ßÊ ‡À≈à“π’È®–µâÕß
¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‰¥â¥â«¬ Õ¬à“߉√°Áµ“¡·¡â«à“
®–¡’ºŸâ°√–∑”Õ◊Ëπ∑’Ë®—°µâÕß√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·µà∂◊Õ«à“
√—∞‡ªìπºŸâµâÕß√—∫º‘¥™Õ∫„π°√≥’∑’Ë¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πµ“¡æ—π∏–Àπâ“∑’Ë
„π°“√ª°ªÑÕß§ÿâ¡§√Õß
§”∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß§◊Õ OBLIGATION TO PROTECT
»—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 7