Page 78 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

- Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕß µ√’ (Convention

on the Political Rights of Women) ‡ªî¥„Àâ≈ßπ“¡ „Àâ

—µ¬“∫—π ·≈–¿“§¬“πÿ«—µ‘ ‚¥¬ Àª√–™“™“µ‘µ“¡¡µ‘∑’Ë
53
ˆÙ (VII) «—π∑’Ë Ú ∏—𫓧¡ æ.».ÚÙ˘ı ¡’º≈„™â∫—ߧ—∫
«—π∑’Ë ˜ °√°Æ“§¡ ÚÙ˘˜
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
- ªÆ‘≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªÆ‘∫—µ‘µàÕ µ√’

(Declaration on the Elimination of Discrimination Against

Women) ª√–°“»‚¥¬ ¡—™™“·Ààß™“µ‘ µ“¡¡µ‘∑’Ë ÚÚˆÛ

(XXII) «—π∑’Ë ˜ 惻®‘°“¬π æ.».ÚıÒ

- ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬°“√ª°ªÑÕß µ√’·≈–‡¥Á°„π ∂“π°“√≥å
©ÿ°‡©‘π ·≈–§«“¡¢—¥·¬âß‚¥¬„™âÕ“«ÿ∏ (Declaration on

the Protection of Women and Children in Emergency and

Armed Conflict) ª√–°“»‚¥¬ ¡—™™“ Àª√–™“™“µ‘ µ“¡

¡µ‘∑’Ë ÛÛÒ¯ (XXiX) «—π∑’Ë ÒÙ ∏—𫓧¡ æ.».ÚıÒ˜

(Ú) Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π

∑ÿ°√Ÿª·∫∫ : °≈‰°¢Õߪ√–™“§¡‚≈° ªí®®ÿ∫—π∂◊Õ‰¥â«à“Õπÿ —≠≠“©∫—∫
π’ȇªìπÕπÿ —≠≠“À≈—° ´÷Ëß√—∫√Õß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ„𧫓¡‡ªìπ¡πÿ…¬å∑’Ë

°«â“ߢ«“ߧ√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°¡‘µ‘„π™’«‘µ¢Õ߇æ»À≠‘ß √“¬≈–‡Õ’¬¥¡’¥—ßπ’È

à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“œ

Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È¡’∫∑∫—≠≠—µ‘√«¡ Û ¢âÕ ‡æ◊ËÕ„Àâ√—∞¿“§’„™â‡ªìπ

·π«∑“ß°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–¡“µ√°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π𑵑∫—≠≠—µ‘ µÿ≈“°“√