Page 122 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Ò
(æ.».ÚıÚı - ÚıÚ˘) ·≈–©∫—∫∑’Ë ˆ (æ.».ÚıÛ - ÚıÛÙ) ‡Àµÿ°“√≥å
”§—≠∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π™à«ß·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘√–¬–∑’Ë ı

(æ.».ÚıÚı - ÚıÚ˘) ‰¥â·°à

(Ò) °“√∑’Ë√—∞∫“≈‰¥â‚Õπß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√æ—≤π“ µ√’‰ª
Ω“°‰«â°—∫ ¿“ µ√’·Ààß™“µ‘„πæ√–∫√¡√“™‘πŸª¿—¡¿å

(Ú) °“√‡¢â“‡ªìπ¿“§’Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘

µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ·≈–Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È¡’º≈„™â∫—ߧ—∫µàÕª√–‡∑»‰∑¬
90
π—∫µ—Èß·µà«—π∑’Ë ¯ °—𬓬π ÚıÚ¯ ‡ªìπµâπ¡“
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß à߇ √‘¡·≈–ª√– “πß“π µ√’·Ààß™“µ‘ (° .) „À⇪ìπÕߧå°√√–¥—∫™“µ‘
µàÕ¡“„πªï æ.».ÚıÛÚ ‰¥â¡’°“√®—¥µ—Èß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√

‡æ◊ËÕ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“π°‘®°“√ µ√’ §≥–°√√¡°“√ ° . ‰¥â∑∫∑«π

·ºπæ—≤π“ µ√’√–¬–¬“«©∫—∫·√° ·≈–®—¥∑” çπ‚¬∫“¬·≈–·ºπß“π

À≈—° µ√’√–¬–¬“« (æ.».ÚıÛı - ÚııÙ) ´÷Ë߇ªìπ·ºπ µ√’√–¬–¬“«

©∫—∫∑’Ë Ú ·ºπ©∫—∫π’ȉ¥â„™â‡ªìπ∞“π„π°“√®—¥∑”·ºπæ—≤π“ µ√’„π™à«ß

·ºπæ—≤π“ ©∫—∫∑’Ë ˜ (æ.».ÚıÛı - ÚıÛ˘) ©∫—∫∑’Ë ¯ (æ.».ÚıÙ -

ÚıÙÙ) ·≈– ©∫—∫∑’Ë ˘ (æ.».ÚıÙı - ÚıÙ˘) Ú
à«π·ºπæ—≤π“ µ√’„π™à«ß·ºπæ—≤π“æ—≤𓇻√…∞°‘®·≈–

—ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.».Úıı - ÚııÙ) ´÷Ë߇ªìπ©∫—∫ªí®®ÿ∫—π

Ò
·ºπæ—≤π“ µ√’„π™à«ß·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë ˘ (æ.».ÚıÙı -
ÚıÙ˘). §≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡·≈–ª√– “πß“πºŸâÀ≠‘ß·Ààß™“µ‘ (° .) ”π—°ß“πª≈—¥
”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’. Àπâ“ Ù. µàÕ‰ª®–Õâ“ß«à“·ºπæ—≤π“ µ√’œ ©∫—∫∑’Ë ˘
Ú
Õâ“ß·≈â« ÀπⓇ¥’¬«°—π