Page 67 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

State) ‚¥¬¡’√—∞∫“≈°≈“ß (Union Government) ‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√π”¢Õß√—∞ ¿“
ª√–‡∑»·∫àßÕÕ°‡ªìπ 28 √—∞ ·≈– 7 ¡≥±≈√à«¡ (Union Territories) Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√π”¢Õß√—∞ ¿“
¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ ·≈– ¡“™‘° ¿“¢Õß√—∞∂Ÿ°‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬µ√ß®“°ª√–™“™π ¬—ß¡’
Àπ૬ߓπ∑’Ë “¡¢Õß√—∞∫“≈ §◊Õ ªí≠®¬“µ (Parchayat) À√◊Õ√—∞∫“≈∑âÕß∂‘Ëπ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π√–¥—∫À¡Ÿà∫â“π

®—ßÀ«—¥ (municipal) ·≈–Õ”‡¿Õ

√–∫∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß

°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘° ¿“≈à“ß ¡“™‘° ¿“𑵑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞ ·≈– ¡“™‘° ¿“∑âÕß∂‘Ëπ ®—¥°“√‚¥¬
§≥–°√√¡°“√‡≈◊Õ°µ—ÈßÕ‘ √– ¡“™‘° ¿“¥—ß°≈à“«∑—ÈßÀ¡¥ª√–™“™π‡ªìπºŸâ‡≈◊Õ°‚¥¬µ√ß «‘∏’°“√
‡≈◊Õ°µ—Èß„™â√–∫∫‡ ’¬ß¢â“ß¡“° (first-past-the-post)

°“√‡≈◊Õ°¢ÕßÕ‘π‡¥’¬Õ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√¡’ ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß¢ÕߺŸâ„À≠à π—Ëπ§◊ÕºŸâ¡’Õ“¬ÿ‡°‘π
18 ªï¢÷Èπ‰ª (°àÕπªï 1989 Õ“¬ÿ¢—ÈπµË”§◊Õ 21 ªï) ‘∑∏‘ÕÕ°‡ ’¬ß‰¡à°’¥°—π™—Èπ«√√≥– §«“¡‡™◊ËÕ
°“√π—∫∂◊Õ»“ π“ ·≈–‡æ» ∫ÿ§§≈«‘°≈®√‘µ·≈–ºŸâ∂Ÿ°µ—¥ ‘π«à“ª√–°Õ∫Õ“™≠“°√√¡‰¡à¡’ ‘∑∏‘

ÕÕ°‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èߪ√–™“™πÕ‘π‡¥’¬∑’ˉ¥â≈ß∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ¡’ ‘∑∏‘‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–¡’Õ“¬ÿ‡°‘π 25 ªï
¡’ ‘∑∏‘‡¢â“ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ (Lok Sabha) ¿“𑵑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞
À√◊ÕÕߧå°√∑âÕß∂‘Ëπ ”À√—∫ ¡“™‘°√“™¬“ ¿“Õ“¬ÿÕ¬à“ߵ˔µâÕß 30 ªï ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°
√“™¬“ ¿“ ·≈–«‘À“√ ¿“ (Vidhan Sabha) ®–µâÕ߇ªìπºŸâÕ¬ŸàÕ“»—¬„π√—∞∑’˵π‡Õß ¡—§√

ºŸâ ¡—§√‡¢â“√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß·µà≈–§π®–µâÕß«“ß‡ß‘π¡—¥®”®”π«π 10,000 √Ÿªï (ª√–¡“≥ 220 ¥Õ≈≈à“√å
À√—∞) ”À√—∫ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π 5,000 √Ÿªï (ª√–¡“≥ 110 ¥Õ≈≈à“√å À√—∞) ”À√—∫√“™¬“ ¿“
À√◊Õ«‘À“√ ¿“ ¡’¢âÕ¬°‡«âπ ”À√—∫ºŸâ ¡—§√∑’ˇªìπ§π¡“®“°«√√≥– ·≈–™π‡ºà“∑’ˉ¥â°”À𥉫â„Àâ

®à“¬‡æ’¬ß§√÷ËßÀπ÷ËߢÕß®”π«π¥—ß°≈à“« ‡ß‘π¡—¥®”®–‰¥â√—∫§◊π À“°ºŸâ ¡—§√‰¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß¡“°
°«à“Àπ÷Ëß„πÀ°¢Õߧ–·ππ‡ ’¬ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å∑—ÈßÀ¡¥¢Õ߇¢µ‡≈◊Õ°µ—Èß °“√‡ πÕ™◊ËÕ‡æ◊ËÕ‡ªìπºŸâ‡¢â“ ¡—§√
√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß®–µâÕ߉¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°ºŸâ¡’ ‘∑∏‘‡≈◊Õ°µ—Èß≈ß∑–‡∫’¬π¢Õ߇¢µ‡≈◊Õ°µ—Èß 1 §π„π°√≥’
∑’˺Ÿâ ¡—§√‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ∑“ß°“√‡ß‘π®“°æ√√§°“√‡¡◊Õß∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π ·≈–„π°√≥’πÕ°®“°π’È
µâÕ߉¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°ºŸâ¡’ ‘∑∏‘‡≈◊Õ°µ—Èß≈ß∑–‡∫’¬π 10 §π

43