Page 25 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

°“√µàÕ Ÿâ Ÿà ¿“

∫∑π”

‡æ◊ËÕ®–‡ªìπ∑’Ë·πà„®«à“ ‘∑∏‘¢Õßæ«°‡¢“®–‰¡à∂Ÿ°≈–‡≈¬‚¥¬Àπ૬ߓπ√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„πª√–‡∑»
∑’ˇ¢“Õ¬ŸàÕ“»—¬ °“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õ߇ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ ”À√—∫À≠‘ß·≈–™“¬∑ÿ°§π
√Ÿª·∫∫¢Õß°“√¡’ à«π√à«¡Õ“®®–·µ°µà“ß°—π‰ª„π·µà≈–ª√–‡∑» Õ¬à“߉√°Áµ“¡¡—𠔧—≠

∑’Ë®–µâÕß√Ÿâ«à“√–¥—∫·≈–¢Õ∫‡¢µ¢Õß°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕßÀ≠‘ß™“¬∑’Ë°”≈—ß∑”‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß∫«°„π√–∫∫°“√‡¡◊Õß·∫∫¡’°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–√—∞ ¿“π—Èπ “¡“√∂
àߺ≈°√–∑∫µàÕπ‚¬∫“¬ ‚§√ß°“√·≈–°‘®°√√¡¢ÕßÀ≠‘ß·≈–™“¬„π —ߧ¡

”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß∑’˵âÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√欓¬“¡∑’Ë®–°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫
µàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·≈–∑”„Àâ ∂“π°“√≥å¢Õßæ«°‡∏Õ¥’¢÷Èπ ¢—ÈπµÕ𠔧—≠¢—ÈπµÕπÀπ÷Ëß°Á§◊Õ
°“√‰¥â¡“´÷Ëß°“√‡ªìπµ—«·∑π∑’Ë¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡„πÕߧå°√∑’Ë¡’Õ”π“®„π°“√µ—¥ ‘π„®¢Õߪ√–‡∑»
‰¡à«à“®–‡ªìπ√–¥—∫ª√–‡∑» √–¥—∫¿“§ ∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–™ÿ¡™π ·µà¡—π‰¥â¡’°“√æ‘ Ÿ®πå„Àâ‡ÀÁπ

·≈â««à“ ‡°◊Õ∫®–‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â„π —ߧ¡¢Õ߇√“ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„πª√–‡∑»‚≈°∑’Ë “¡
∑’Ë∑’Ë´÷Ëß¡—°®–¢“¥§«“¡‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë·∑â®√‘ß∑’Ë®–ª√–°—π°“√¡’ à«π√à«¡∑’Ë·∑â®√‘ß
¢Õߪ√–™“™π à«π„À≠à ·≈–∑’Ë´÷ËߺŸâÀ≠‘ß∂Ÿ°°’¥°—π·≈–‰¥â√—∫°“√°√–∑”√ÿπ·√ßµàÕ„π√Ÿª·∫∫

µà“ß Ê ‡æ√“–©–π—Èπ¡—π®÷߉¥â°≈“¬¡“‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠¡“°∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ®“°ª√– ∫°“√≥å
¢ÕߺŸâÀ≠‘ߺŸâ´÷Ë߉¥â‡¢â“‰ª¡’ à«π∑”ß“π‚¥¬µ√ß „π√–∫∫‡¡◊Õß·∫∫‡≈◊Õ°µ—Èß ‰¡à«à“æ«°‡∏Õ
®–‰¥â√—∫™—¬™π–‰¥â∑’Ëπ—Ëß„π√—∞ ¿“À√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ ¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕß®”‡ªìπ∑’˺ŸâÀ≠‘ß®–µâÕß·∫àߪíπ
∫∑‡√’¬πµà“ß Ê ¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’Ë„™â„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ·≈–‰¥â‡ªìπµ—«·∑π„π√—∞ ¿“ ‡æ◊ËÕ§«“¡°â“«Àπâ“
¢Õß°“√欓¬“¡µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π ‘∑∏‘ ·≈–°“√‰¥â¡“´÷Ëß°“√ª≈¥ª≈àÕ¬ºŸâÀ≠‘ß®“°°“√°’¥°—π

∑“ß°“√‡¡◊Õß °ÆÀ¡“¬ ·≈– —ߧ¡