Page 19 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 19
ºŸâ∑’Ë√≥√ß§å‡√◊ËÕß§«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇滄π¥â“π°“√‡¡◊Õß∑—ÈßÀ≈“¬µà“ß°Á‡º™‘≠°—∫ ‘Ëß∑â“∑“¬
∑’ˇªìπ™àÕß«à“ß∑’˰«â“ß¡“°√–À«à“ß√–∫∫§ÿ≥§à“∑’Ë –∑âÕπ„ππ‚¬∫“¬·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘¿“¬„π
ª√–‡∑»·≈–¢Õß™ÿ¡™π√–À«à“ߪ√–‡∑» ¥—ßπ—Èπ°àÕπ∑’Ë®–À“¬ÿ∑∏»“ µ√å ”§—≠„π°“√
à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–Õß§åª√–°Õ∫ ”§—≠¢Õß°“√ à߇ √‘¡
Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß„ÀⷰຟâÀ≠‘ß ‡√“®”µâÕߢ«π¢«“¬∑”§«“¡‡¢â“„®„π‚§√ß √â“ß∑’ˇªìπ
µ—«°”Àπ¥ —ß§¡∑’Ë √â“ß°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß„Àâ°—∫ºŸâÀ≠‘߇ ’¬°àÕπ
®“°ª√–«—µ‘»“ µ√åπ—Èπ°“√°’¥°—πºŸâÀ≠‘ßÕÕ°‰ª®“°‚§√ß √â“ß∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–°√–∫«π°“√
∑“ß°“√‡¡◊Õ߇ªìπº≈¡“®“°ªí®®—¬∑“ß‚§√ß √â“ßÀ≈“¬™—Èπ ªí®®—¬¥â“π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√
·≈–¥â“π à«πµ—«√–¥—∫ªí®‡®°„πÀ≈“¬∫√‘∫∑¢Õß —ß§¡∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕÕ°‰ª„πª√–‡∑»µà“ß Ê
Õ¬à“߉√°Á¥’„π∫√‘∫∑‡©æ“–¢Õߪ√–‡∑»·≈–∑âÕß∂‘Ëπ∑—ÈßÀ≈“¬π—Èπ ¡—π¡’ª√–‡¥Áπ√à«¡°“√¡’
à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫∫√‘∫∑√–¥—∫°«â“ߢÕß°“√‡¡◊Õß√–¥—∫™“µ‘
·≈–√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ª√–™“∏‘ª‰µ¬‡ √’π‘¬¡·≈–°“√æ—≤π“ ¥—ßπ—Èπ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß∑∫∑«π
Õß§åª√–°Õ∫¢Õß ‘Ëß∑’Ë∂Ÿ°ª√–°Õ∫ √â“߇À≈à“π’È·≈–∂Õ¥√À— ≈—°…≥–‡æ»¿“«–
¢Õߪ√–™“∏‘ª‰µ¬‰ªæ√âÕ¡ Ê °—∫°“√æ—≤π“´÷Ëß®”°—¥°“√¡’ à«π√à«¡„π∑“ß°“√‡¡◊Õß
Õ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
°“√∂°·≈–µ’·ºà‡√◊ËÕßÕß§åª√–°Õ∫¢Õßªí®®—¬·«¥≈—Õ¡¢Õß°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß
¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–°“√æ—≤π“∑”‰¡à‰¥âÀ“°‰¡àµ√«® Õ∫°“√æ—≤π“·≈–°√–∫«π∑—»πå∑“ß°“√‡¡◊Õß
∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È ·¡â«à“°“√æ—≤π“®–π”º≈ª√–‚¬™πå¡“ Ÿàª√–™“™π∑—Ë«‚≈°Õ¬à“ß¡À“»“≈
„π·ßà¢Õß°“√»÷°…“ ÿ¢¿“æ·≈–√“¬‰¥â¥—ß∑’ËÕâ“ßÕ‘ß°—π¡“¡“°¡“¬ ·µà„π¢≥–‡¥’¬«°—π
°“√æ—≤𓉥â∑”„Àâª√–™“™π®”π«π°«à“ 2 æ—πÀâ“√âÕ¬≈â“π§πµâÕß¡’√“¬‰¥â‰¡à∂÷߇®Á¥ ‘∫∫“∑
µàÕ«—π ·≈–¡’§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ߪ√–‡∑»µà“ßÊ·≈–¿“¬„πª√–‡∑»‡À≈à“π—Èπ‡Õߥ⫬
ª√–™“°√§√÷ËßÀπ÷ËߢÕß‚≈°¡’√“¬‰¥â‡æ’¬ß 5 ‡ªÕ√凴Áπµå¢Õß√“¬‰¥â„π‚≈° „π¢≥–∑’Ë
10 ‡ªÕ√凴Áπµå¢ÕߺŸâ∑’Ë√«¬∑’Ë ÿ¥„π‚≈°¡’√“¬‰¥â‡ªìπ 54 ‡ªÕ√凴Áπµå¢Õß√“¬‰¥â„π‚≈°π’È (√“¬ß“π
¢Õß‚§√ß°“√æ—≤π“¢Õß Àª√–™“™“µ‘ ªï 2005)
XV