Page 95 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ
P. 95
§«“¡√—°Õ¬à“ß∑’ËÕ“®“√¬å®ÕπæŸ¥‰«â‡¬Õ–¡“°·≈⫵≈Õ¥‡«≈“∑’Ë∑”≈–§√
°Á‡√◊ËÕß·∫∫π’È∑—Èß ‘Èπ ‰¡à«à“µ—«≈–§√µ—«π—Èπ®–‡ªìπ‡æ»À≠‘ß ‡æ»™“¬ ‡æ»
∑’Ë “¡À√◊Õ«à“‡æ»Õ–‰√°Á·≈â«·µà §«“¡√—°µâÕß„À⇰’¬√µ‘´÷Ëß°—π·≈–°—π
‡∑à“‡∑’¬¡°—π‰¡à§ÿ°§“¡ ‰¡àÀ«ß·Àπ ‡°‘¥°“√∑“√ÿ≥°√√¡ ‰¡à¡’°“√¬÷¥
‡Õ“‡ªìπ‡®â“¢â“«‡®â“¢Õß ≈–§√∑’Ë∑”¡“∑—ÈßÀ¡¥ µ—«≈–§√∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—ÈßÀ¡¥
‡ªìπ§«“¡≈ÿà¡À≈ß§«“¡√—°À¡¥‡≈¬ ·≈â«°Á¬÷¥‡Õ“‡ªìπ‡®â“¢Õß ∑”√⓬
´÷Ëß°—π·≈–°—π‚¥¬‰¡à√Ÿâµ—«
·¡â°√–∑—Ëß≈–§√∑’˰”≈—ßÕÕ°Õ“°“»Õ¬ŸàµÕππ’È (‡À¡◊Õπ‡√“®–√—°°—π
‰¡à‰¥â) ‡À¡◊Õπ‡¥“ ∂“π°“√≥å‰¡à‰¥â µ—«≈–§√°Á∫’∫∫—ß§—∫„Àâ “¡’µâÕ߉ª∑”
‰ª¡’ ‡π◊ËÕß®“°¿√√¬“µ—Èß∑âÕ߇Õ߉¡à‰¥â ©—πÀ“‡¡’¬πâÕ¬„Àâ‡∏Õ‡Õß ‡¡’¬À≈«ß
À“‡¡’¬πâÕ¬„Àâ “¡’ “¡’∫Õ°«à“º¡‰¡à„™à —µ«åπ–∑’˧ÿ≥®–‡Õ“πÈ”‡™◊ÈÕ‰ª©’¥
„Àâ„§√Ê ·∫∫π—Èπ º¡Õ¬“°®–√Ÿâ«à“„§√®–¡“‡ªìπ·¡à¢Õß≈Ÿ°º¡ æ√–‡Õ°
µâÕß°“√‡ÀÁπºŸâÀ≠‘ß§ππ—Èπ
¿√√¬“°Á‡µ√’¬¡‡√◊ËÕ߇≈¬ ¡“§—¥‡≈◊Õ°®“°æπ—°ß“π∑—ÈßÀ¡¥„π∫√‘…—∑
‡≈◊Õ°‡Õ“ª√–‡¿∑·∫∫«à“æ’ËπâÕßµ√–°Ÿ≈·¢Áß·√ßÀ¡¥ ‰¡à¡’„§√‡ªìπ‚√§√⓬
Õ∫ —¡¿“…≥å‡≈¬ —¡¿“…≥å‡ √Á®©—π¥÷ß§ππ’È °”≈—ß¡’ªí≠À“∑“ß°“√‡ß‘π
Õ¬ŸàæÕ¥’ ¥Ÿ·≈⫇À¡◊Õπ®–¡’§ÿ≥∏√√¡ ™à«¬‡¢“ ‡¢“¡’ªí≠À“∑“ß°“√‡ß‘π
æÕ≈Ÿ°ÕÕ°¡“ ©—π‡Õ“≈Ÿ°¡“π– ·≈⫇∏Õ°Á‰ª Õ¬à“¡“¬ÿàß°—∫ “¡’©—π ‡√◊ËÕß√“«
∂Ÿ°«“ß·ºπ‚¥¬µ—«√⓬ª√–®”‡√◊ËÕß √–À«à“ßπ—Èπ ∂Ⓡ°‘¥®–·¬àß§ÿ≥ºŸâ™“¬
¢Õß§ÿ≥ÀπŸ‰ª‡≈¬ ∑”Õ¬à“߉√ µä“¬... ‰¡à‰¥â ©—πµâÕßÀ“∑“ߪÑÕß°—π
π“ß®“¥√—∫∫∑‚¥¬ «‘¿“«’ ‡®√‘≠ªÿ√– ™à«¬©—π§‘¥ÀπàÕ¬´‘ æÕ≈Ÿ°ÕÕ°¡“
·≈â« ‡¥’ά«®“¥®–®—¥°“√„Àâ¡—πÕÕ°æâπ«‘∂’∑“ߢÕß§ÿ≥ÀπŸ‡Õß§à– µä“¬Ç
¡√Ÿâ√à«¡§‘¥°—π ‡¡’¬À≈«ß°—∫µ—«√⓬ ·≈⫇¡’¬À≈«ß°Á∑”°“√∫Ÿ√≥–‡¡’¬πâÕ¬
µ—Èß·µàÀ—«®√¥‡∑Ⓡ¢â“‰ª„Àâæ√–‡Õ°‡¢“√—°„À≥â
æ√–‡Õ°Ç„Àâ «¬¬—ß‰ß §π‰¡à¡’„® °Á§◊Õ‰¡à¡’„® ‰¡à«à“®–¬—߉߰Á‰¡à‰¥â
98 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»