Page 82 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

ªî¥∑⓬«à“„π∑’Ë ÿ¥·≈â« §π∑’Ë∫Õ°«à“®–∑”ß“π«‘™“°“√„πª√–‡¥Áπ

‡√◊ËÕߧ«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ¿“æ·≈–‡æ»«‘∂’ ¢Õ„Àâ¡’§«“¡„®°«â“ß
·≈–¡’‡¡µµ“∏√√¡„Àâ¡“°Ê „π∑“ߪí≠≠“ ‰¡à‡™àππ—Èπ§ÿ≥°Á‰¡àµà“ßÕ–‰√
®“°π—°«‘™“°“√°√–· À≈—°/°√–· ™“¬∑’Ë„®§Õ§—∫·§∫°—∫‡√◊ËÕߧ«“¡

À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ¿“æ·≈–‡æ»«‘∂’ ¡’ ‘Ëß∑’ˇ√’¬°«à“‡¡µµ“∏√√¡„Àâ¡“°Ê
·≈â«‚≈°π’È®–¥’¢÷Èπ ¢Õ∫§ÿ≥§à–

√».¥√.°ƒµ¬“ Õ“™«π‘®°ÿ≈
Õ“®“√¬å„™â‡«≈“ 32 π“∑’ Õ“®“√¬å查ª√—™≠“ªí≠À“¢Õß —ߧ¡‰∑¬

æ◊Èπ∞“π«à“‡ªìπ —ߧ¡∑’ˇ™◊ËÕ„π§«“¡‡À¡◊Õπ À≈“¬Ê —ߧ¡„π‚≈°π’È°Á§ß
‡ªìπ·∫∫π’È ·µà§”∂“¡∑’Ë∑â“∑“¬æ«°‡√“„π∞“π–∑’Ë π„®§«“¡À≈“°

À≈“¬∑“߇滰Á§◊Õ«à“ „π‡√◊ËÕߧ«“¡‡™◊ËÕ §«“¡‡À¡◊Õπ ´÷Ëß®√‘ßÊ ·≈â«
∑”√⓬§πÀ≈“°À≈“¬∑“߇æ»Õ¬Ÿà∑ÿ°«—π ·µàæÕ¡“∂÷ߧ√“«¢Õßµ—«‡Õß
·≈â«°Á°≈—∫‰ª‰¡à√Ÿâ«à“µ—«‡Õßπ—Èπ¡’´“°‡¥π§«“¡§‘¥µ√ßπ’ÈÕ¬Ÿà ‡æ√“–©–π—Èπ

¢≥–∑’Ë∑”°‘®°√√¡ §ÿ≥°ÁÕ“®®–°”≈—ß∑”√⓬櫰‡√“Õ¬Ÿà
‡æ√“–©–π—Èπ π’˧◊Õ §«“¡∑â“∑“¬ ”§—≠„π∑ÿ°‡√◊ËÕß ‡«≈“∑’ˇ√“查

∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬¡—π¡’§«“¡°«â“ߢ«“ß¡“° ‡√’¬π‡™‘≠∑à“π«‘∑¬“°√
∑à“π∑’Ë 2 Õ“®“√¬å —πµå ÿ«—®©√“¿‘π—π∑å

¥√. —πµå ÿ«—®©√“¿‘π—π∑å
ºŸâ™à«¬§≥∫¥’ΩÉ“¬µà“ߪ√–‡∑» §≥– ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å

¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à
µâÕß™’È·®ß°—π«à“ ∑”‰¡π—° ∂“ªíµ¬å∂÷ß¡“¬ÿà߇°’ˬ«°—∫‡æ» ¡“«ÿà𫓬
°—π∑”‰¡ µâÕߢÕÕπÿ≠“µ«à“Õ“®®–À≈ÿ¥§”¿“…“Õ—ß°ƒ…ÕÕ°‰ª∫â“ß

¢ÕÕ¿—¬‰«â ≥ ∑’Ëπ’È ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëߧ”«à“ Sexualities ®–„™â∑—∫»—æ∑å

Human Rights of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgender and Intersex People 85