Page 79 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

µ°≈ß«à“·¡àÀ√◊Õ≈Ÿ°„§√„À≠à°«à“°—π

„π∑’Ë ÿ¥·≈â« §◊Õ®‘πµ¿“æ∑’ˇ°’ˬ«°—∫¡πÿ…¬å«à“ ¡πÿ…¬å∑ÿ°§π¡’§«“¡
‡À¡◊Õπ°—π ¡πÿ…¬å∑ÿ°§πµâÕ߇ªì𙓬À√◊Õ‡ªìπÀ≠‘߇∑à“π—Èπ‰¥â‡¢â“¡“
°ÿ¡§«“¡‡™◊ËÕ ‡¢â“¡“°ÿ¡°“√ÕÕ°·∫∫°Æ°µ‘°“„π°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π

¢Õ߇√“„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ∑—Èß√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°ÆÀ¡“¬ ®‘πµ¿“æ
∑’Ë«à“§«√®–∂Ÿ°µ—Èߧ”∂“¡«à“‡ªì𧫓¡√ŸâÀ√◊Õ‡ªìπ¡“¬“§µ‘‡ªìπ°“√

≈¥∑Õ𧫓¡´—∫´âÕπ¢Õß —ߧ¡°“√‡¡◊Õ߇æ◊ËÕ„À⇢Ⓞ®‰¥âßà“¬ Ê
—ߧ¡‰∑¬ (·≈–Õ’°À≈“¬Ê —ߧ¡) ‡ªìπ —ߧ¡∑’Ë·ª≈° ‡æ√“–·∑π∑’Ë
®–≈◊¡µ“¢÷Èπ¡Õß«à“ §π„π —ߧ¡‡ªìπÕ¬à“߉√ ¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πÕ¬à“߉√

¡’Õ–‰√∑’ˇÀ¡◊Õπ°—π ∑’˵à“ß°—π ‡√“°≈—∫‰ª„™â®‘πµ¿“æ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡À¡◊Õπ
(«à“§π∑ÿ°§π‡À¡◊Õπ°—π·≈–‡æ√“–©—π™Õ∫Õ¬à“ßπ’È ‡ªìπÕ¬à“ßπ’È §πÕ◊ËπÊ

°ÁµâÕß™Õ∫·≈–‡ªìπ‡À¡◊Õπ©—π¥â«¬) ¡“‡ªìπµ—«µ—Èß„π°“√°”Àπ¥°√Õ∫°µ‘°“
·≈â«°Á‡∑’ˬ«‰ª∫—ߧ—∫„Àâ§π∑’Ë¡’§«“¡·µ°µà“߇¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π°√Õ∫´÷Ë߇√“
°”Àπ¥∫π∞“π¢Õߧ«“¡‡™◊ËÕ„π§«“¡‡À¡◊Õ𠇙à𠧫“¡‡™◊ËÕ«à“§π∑ÿ°

§π„π∑ÿ°∑’Ë¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬¡’«‘∂’™’«‘µ·≈–§«“¡‡™◊ËÕ‡À¡◊Õπ°—π 查¿“…“
‡¥’¬«°—π ¡’ª√–«—µ‘»“ µ√姫“¡‡ªìπ¡“·∫∫‡¥’¬«°—𠉥â𔉪 Ÿàªí≠À“

¡“°¡“¬À≈“¬ª√–°“√∑’ˇ√“‡ÀÁπ‡ªì𧫓¡¢—¥·¬âß·≈–§«“¡√ÿπ·√ߢÕß
§πµà“ß™“µ‘æ—π∏ÿå·≈–»“ π“ ‡ªìπµâπ
‡æ√“–©–π—ÈπµÕππ’È°Á∂÷߇«≈“·≈â«∑’ˇ√“≈◊¡µ“¡Õ߇ÀÁπ«à“‚≈°π’È

‡µÁ¡‰ª¥â«¬§«“¡À≈“°À≈“¬ §«“¡À≈“°À≈“¬À≈“¬ª√–°“√„π‡√◊ËÕß∑’Ë
§πÕ“®®–¬Õ¡√—∫‰¡à‰¥â Õ¬à“߇√◊ËÕß»“ π“·≈–™“µ‘æ—π∏ÿåÕ“®‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë

À≈“¬§π´÷Ëß¡Õß«à“§π‰∑¬µâÕ߇ªìπ·∫∫‡¥’¬«°—π ¡Õ߇ÀÁπ§π∑’˵à“߉ª
‡ªìπ§πÕ◊Ëπ·≈–‰¡à„Àâ∑’Ë∑“ß°—∫§π√à«¡ —ߧ¡∑’ˉ¡à‡À¡◊Õπ°—∫µ—«‡Õß ‡√◊ËÕß
™“µ‘æ—π∏ÿåÕ“®®–æÕ ◊ËÕ “√°—∫§π„π —ߧ¡‰¥â∫â“ß „π¢≥–∑’ˇ√◊ËÕ߇æ»

·≈–‡æ»«‘∂’‡ªìπ‡√◊ËÕßÀπ—°Àπ“°«à“ ‡æ√“–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¡“µ√∞“𧫓¡

82 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»