Page 67 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

ªí®®ÿ∫—πÀ≈“¬ª√–‡∑»„π‚≈°¡’°ÆÀ¡“¬√Õß√—∫°“√®¥∑–‡∫’¬π

¡√ ¢Õߧπ∑’Ë√—°°—π∑’ˇªìπ‡æ»‡¥’¬«°—𠇙àπ ª√–‡∑»‡π‡∏Õ√å·≈π¥å
‡∫≈‡¬’¬¡ ‡ªπ ·§π“¥“ ·Õø√‘°“„µâ·≈–√—∞·¡ ´“™Ÿ‡´µ¢Õß
À√—∞Õ‡¡√‘°“ à«πÕ’°À≈“¬ª√–‡∑»„Àâ°“√¬Õ¡√—∫µàÕ°“√®¥∑–‡∫’¬π

Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªìπ§Ÿà (Civil Union) ‡™àπ Õ—π¥Õ√å√“ Õ“√凮πµ‘π“ ∫√“´‘≈
‚§√‡Õ‡™’¬ “∏“√≥√—∞‡™Á° ‡¥π¡“√å° øîπ·≈π¥å Ω√—Ë߇» ‡¬Õ√¡π’

‰Õ´å·≈π¥å Õ‘ √“‡Õ≈ ≈—°‡´¡‡∫‘√å° π‘«´’·≈π¥å πÕ√凫¬å ‚ª√µÿ‡°
‚≈«’‡π’¬ «’‡¥π «‘µ‡´Õ√å·≈π¥å À√“™Õ“≥“®—°√ √—∞ à«π„À≠à¢Õß
ª√–‡∑»ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ (¬°‡«âπÕÕ ‡µ√‡≈’¬„µâ°—∫ÕÕ ‡µ√‡≈’¬µ–«—πµ°)

µ≈Õ¥®π√—∞·§≈‘øÕ√å‡π’¬ §Õπ‡πµ∑‘§—µ Œ“«“¬ ‡¡π 𑫇®Õ√å´’¬å 𑫬Õ√å°
‡«Õ√å¡Õπµå ·≈–«Õ™‘ßµ—π¥’´’¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“

·µà ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬π—Èπ °«à“‡√“®–∫√√≈ÿ§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡µà“ßÊ
¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«‰«â∑—ÈßÀ¡¥ ‡√“§ß®–µâÕß√à«¡°—πµàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√—°∫π
æ◊Èπ∞“𧫓¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» √«¡∑—Èß ‘∑∏‘∑—ÈßÀ≈“¬¢Õߧπ∑’Ë√—°°—π

°≈“¬‡ªìπª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß°“√ªØ‘√Ÿª∑“ß —ߧ¡§«∫§Ÿà°—∫°“√ªØ‘√Ÿª
∑“ß —ߧ¡¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’ˇªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠„π ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—𠇧√◊Õ¢à“¬

¢Õߧπ∑’˵àÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡„π¥â“π°“√¬Õ¡√—∫§«“¡À≈“°À≈“¬
∑“ß‡æ» §«√µâÕß√«¡æ≈—ß°—∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ◊ËπÊ ∑’˵àÕ Ÿâ∑“ß —ߧ¡„π‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊ
‚¥¬À“‚Õ°“ ∑’Ë®–·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–¡ÿ¡¡Õß´÷Ëß°—π

·≈–°—π À≈’°‡≈’ˬ߰“√‡®“–®ßµàÕ Ÿâ‡©æ“–ª√–‡¥Áπº≈ª√–‚¬™πå¢Õßµπ
‚¥¬≈”æ—ßÕ¬à“ߧ—∫·§∫ ∑—Èßπ’ȇªìπ‡æ√“–§«“¡Õ¬ÿµ‘∏√√¡·≈–°“√≈–‡¡‘¥

‘∑∏‘µà“ßÊ ∑“ß —ߧ¡¡’¡“°¡“¬ À≈“°À≈“¬·≈–¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß‚¬ß„¬°—π
®÷ß®”‡ªìπµâÕßÕ“»—¬°“√√«¡æ≈—ß°—π¢Õß∑ÿ°ΩÉ“¬∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°
§«“¡Õ¬ÿµ‘∏√√¡µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß √√§å —ߧ¡∑’ˇ§“√æ·≈–ª√–°—π

‘∑∏‘¢Õß∑ÿ°§π¡“°°«à“ —ߧ¡„πªí®®ÿ∫—π

70 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»