Page 63 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ
P. 63
¢Õß —ß§¡é ‡æ√“–ª√–°“√·√° º¡¡Õß«à“ ‘∑∏‘∑’Ë®–√—°°—π·≈–Õ¬Ÿà¥â«¬°—π
¢Õß§π∑’Ë√—°°—π¡“‡Àπ◊Õ ‘∑∏‘¢Õß§√Õ∫§√—«¢Õ߇¢“À√◊Õ ‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π
À√◊Õ —ß§¡¢Õ߇¢“ º¡‰¡à¬Õ¡√—∫«à“º≈ª√–‚¬™πå∑’Ë™Õ∫∏√√¡¢Õß™ÿ¡™π
„¥®–∂Ÿ°°√–∑∫‚¥¬°“√‡ªî¥‡ √’¿“æ„π°“√√—°°—π·≈–°“√Õ¬Ÿà¥â«¬°—π
¢Õß§π„π™ÿ¡™π ¬°‡«âπ‡©æ“–∫“ß°√≥’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ºŸâ‡¬“«å ª√–°“√
∑’Ë Õß ∂Ⓡ√“§‘¥∑’Ë®–µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ°“√ªØ‘√Ÿª —ß§¡ º¡‡ÀÁπ«à“‡√“°ÁµâÕßµàÕ Ÿâ
‡æ◊ËÕ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∫√√∑—¥∞“π∑“ß —ß§¡∑’ˉ¡à¬ÿµ‘∏√√¡ À√◊Õ‰¡à‡§“√æ ‘∑∏‘
¢Õß§π‰ª¥â«¬
§«“¡√—°‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¥’ß“¡ «¬ß“¡ ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë„Àâæ≈—ß·°à™’«‘µ
‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ™’«‘µ¡’§«“¡À¡“¬ π’˧◊Õ‡√◊ËÕßÀ≈—°∑’Ë —ß§¡§«√¬Õ¡√—∫
·µà§«“¡√—°‡ªìπ ‘Ëß∑’˵âÕߺà“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°“√Ωñ°Ωπ„π°“√®—¥°“√
‡ªìπ ‘Ëß∑’ËÕ“®‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥âÀ√◊ÕÕ“®‰¡à¬—Ë߬◊𠇪ìπ‡√◊ËÕß∑’ËÕ“®À√◊Õ
¡—°µâÕߺà“π§«“¡º‘¥æ≈“¥·≈–/À√◊Õ§«“¡‡®Á∫ª«¥°«à“®–æ∫ ç√—°·∑âé
·≈–∫“ß§πÕ“®æ≈“¥‰ª´È”·≈⫴ȔՒ°À√◊Õ‰¡àæ∫ ç√—°·∑âé ‡≈¬°Á‰¥â
§«“¡√—°∑’Ë √â“ß √√§å ∑’ˇÀ¡“– ¡ ∑’Ë —ß§¡§«√¬Õ¡√—∫‰¥â ¡Õß„π
·ßà¢Õß ÿ¢¿“«–·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §«√®–µâÕß¡’Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠
¥—ßµàÕ‰ªπ’È:
‡ªìπ§«“¡√—°∑’ˇµÁ¡„®æ√âÕ¡„®‡∑à“∑—π°—π∑—Èß Õß§π (À√◊Õ∑ÿ°§π
‡æ√“–Õ“®¡’§π∑’Ë®–√—°°—π‡ªìπ°≈ÿà¡°Á‰¥â) ∫πæ◊Èπ∞“π°“√√Ÿâ®—°°—π·≈–
‡¢â“„®°—π„π “√– ”§—≠ (Informed Consent) ‰¡à‡°‘¥®“°°“√°¥¢’Ë
∫—ß§—∫¢Ÿà‡¢Á≠ °“√°¥¥—π °“√„™âÕ”π“® °“√À≈Õ°≈«ß °“√√Ÿâ‰¡à∑—π°—π
À√◊Õ®“°§«“¡·µ°µà“ß∑“ß«—¬«ÿ≤‘∑’Ë¡’º≈µàÕ§«“¡‡∑à“∑—πÀ√◊Õ§«“¡
‡∑à“‡∑’¬¡°—π
‡ªìπ§«“¡√—°∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—π ‰¡à¡’„§√„™âÕ”π“®‡Àπ◊Õ„§√ °“√
µ—¥ ‘π„®∑ÿ°Õ¬à“ß„π∞“π–¢Õß°“√‡ªìπ§Ÿà (À√◊Õ°≈ÿà¡) ‡°‘¥®“°°“√ª√÷°…“
66 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»