Page 71 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ
P. 71
‡≈àπ‡ªìπµ—«√⓬ ·≈⫉¥â√“ß«—≈ Õ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß§◊Õ‡√◊ËÕß ç‡À¡◊Õπ‡√“®–
√—°°—π‰¡à‰¥âé —¡¿“…≥å«à“‡§¬∑”Àπ—߇°’ˬ«°—∫§π√—°‡æ»‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ¬—ß
‡¢“∫Õ°«à“ ¬—߉¡à‰¥â∑” ·µàÕ¬“°®–∑” „§√¡’∑ÿπÀ√◊Õ π„®µ‘¥µàÕ
§ÿ≥¡“√ÿµ¥â«¬
‡√“®–‡√‘Ë¡®“°Õ“®“√¬å™≈‘¥“¿√≥å°àÕπ ·≈â«¡“Õ“®“√¬å —πµå ·≈â«
¡“§ÿ≥¡“√ÿµÀ√◊Õ§ÿ≥µâÕ À≈—ß®“°π—Èπ®–‡ªî¥‡«∑’„Àâ·≈°‡ª≈’ˬπ°—π ‡√’¬π
‡™‘≠Õ“®“√¬å™≈‘¥“¿√≥å
√».¥√.™≈‘¥“¿√≥å àß —¡æ—π∏å
§≥–√—∞»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å
«‘∑¬“°√
«— ¥’§à–∑à“πºŸâ¡’‡°’¬√µ‘∑ÿ°∑à“π ‡√◊ËÕß§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»
§◊Õ§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß§«“¡√Ÿâπà“®–‡√‘Ë¡®“°°“√µ’§«“¡™◊ËÕ‡√◊ËÕß ·≈â«
‡ √‘¡«“√–∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’ËÕ¬“°®–™«π„À≥⧑¥°—πµàÕ‰ª
‡√‘Ë¡∑’˧”«à“ ç§«“¡√Ÿâé ´÷Ëß¡—°®–‡™◊ËÕ°—π«à“§«“¡√Ÿâ®–™à«¬„Àâ‡√“‡Õ“™π–
§«“¡‡¢≈“ §«“¡√Ÿâ®–™à«¬„Àâ‡√“µ—¥ ‘π‡≈◊Õ°§«“¡§‘¥‡ÀÁπÀ√◊Õ§«“¡‡™◊ËÕ
∑’Ë¢—¥·¬âß°—π‰¥â §◊Õ„π∑’Ë ÿ¥§«“¡√Ÿâ®–∑”„Àâ‡√“‡≈◊Õ°„π ‘Ëß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß®“°
ª√–‡¥Áπ∑’˺Ÿâ§π‡ÀÁπ·µ°µà“ß°—π‰¥â ´÷Ëß·ª≈«à“§«“¡√ŸâµâÕ߇ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬«
‰¡à‡™àππ—Èπ®–∑”„Àâ‡√“‡≈◊Õ°„π ‘Ëß∑’Ë∂Ÿ°‰¥âÕ¬à“߉√ §◊Õ∂Ⓡ√◊ËÕ߇¥’¬«°—π¡’
§«“¡√ŸâÀ≈“¬ÊÕ—π ™’«‘µ‡√“®–¬‘Ë߬ÿàß¡“°¢÷Èπ ‡æ√“–‡√“®–‰¡à “¡“√∂
‡≈◊Õ°‰¥â«à“ §«“¡‡™◊ËÕÀ√◊Õ§«“¡µâÕß°“√·∫∫‰Àπ®÷ß®–∂Ÿ°µâÕß ¥‘©—π‡¢â“„®
«à“π’˧◊Õ§«“¡‡¢â“„®¢Õß§π à«π„À≠à„π —ß§¡ ∑’Ë∫Õ°«à“ §«“¡√ŸâµâÕß¡’
·∫∫‡¥’¬«™ÿ¥‡¥’¬« ·≈–§«“¡√Ÿâ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß§◊Õ§«“¡®√‘ß·∑â
°“√ ◊ËÕ„À⇢Ⓞ®«à“§«“¡√Ÿâ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬À√◊Õ«à“¡’ ‘Ëß∑’ˇ√’¬°«à“
§«“¡√Ÿâ‡™‘ß —¡æ—∑∏å §«“¡®√‘߇™‘ß —¡æ—∑∏å °Á‡≈¬∑”„Àâ§π∑’ˇ™◊ËÕ«à“§«“¡√Ÿâ
74 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»