Page 21 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

°≈à“«µâÕπ√—∫ ‚¥¬ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

π—¬π“ ÿ¿“æ÷Ëß

°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√¥â“π à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§

„π∞“π–‡®â“¢Õß∫â“π ¢ÕµâÕπ√—∫∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡“‡¬’ˬ¡‡¬◊Õπ ”π—°ß“π
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ∑’Ëπ’ˇ√“¡’°‘®°√√¡√à«¡°—∫°≈ÿà¡

Õߧå°√∑”ß“πª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬
∑“ß‡æ» π—∫µ—Èß·µàªï·√°∑’Ë¡’°“√°àÕµ—Èߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘ §◊Õ ªï æ.». 2544 °≈ÿࡵà“ßÊ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°≈ÿà¡Õ—≠®“√’ °≈ÿà¡

‡ âπ ’¢“« œ≈œ µàÕ¡“‡¡◊ËÕ¡’°“√°àÕµ—Èß ¡“§¡øÑ“ ’√ÿâß °≈ÿà¡ –æ“π·≈–
°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ °Á‰¥â®—¥°‘®°√√¡·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π¡“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

ªïπ’ȇªìπªï∑’Ë 5 ∑’˧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â°àÕµ—Èß
¢÷Èπµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¢Õ‡√’¬π«à“ ¥‘©—π‰¥â¡’‚Õ°“ ‡√’¬π√Ÿâ·≈–°Áæ—≤π“
µπ‡Õß®“°∑ÿ°Ê ∑à“π®“°°≈ÿà¡∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ¥—߇™àπ

®“°∑’˧ÿ≥À¡Õ ÿæ√‰¥â„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫æ«°‡√“‡¡◊ËÕ —°§√Ÿà«à“ ·∑â∑’Ë®√‘ß·≈â«
„πµ—«µπ¢Õßæ«°‡√“∑ÿ°§π ‡√“‰¡àÕ“®∫àß∫Õ°‰¥â·πà™—¥«à“‡√“π—Èπ§◊Õ

ºŸâÀ≠‘ßÀ√◊Õ«à“ºŸâ™“¬
®“°ª√– ∫°“√≥å∑’˺à“π¡“ ¥‘©—π∑”ß“π¥â“π ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß æ∫«à“
‡√“ “¡“√∂∑’Ë®–‡ª≈’ˬπºà“π®“°À≠‘߇ªì𙓬À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ·≈â«

Õ“®®–°≈—∫¡“‡ªìπÀ≠‘ßÕ’° ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ∂“π°“√≥å«‘∂’™’«‘µ∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß
¢Õ߇√“ π—Ëπ§◊Õ °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâµπ‡Õ߇≈◊Õ°·≈–‰¥â‡√’¬π√Ÿâ«à“ ‡√“π—Èπ¡’

§«“¡µâÕß°“√ À√◊Õ§«“¡æ÷ßæÕ„®Õ¬à“߉√°—π·πà

Human Rights of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgender and Intersex People 21