Page 142 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

-‡¡◊ËÕ¡’°ÆÀ¡“¬„¥∑’Ë„Àâ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå·°à§Ÿà “¡’¿√√¬“ §Ÿà§«“¡

—¡æ—π∏å‡æ»‡¥’¬«°—π¬àÕ¡‰¥â√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πåπ—Èπ‡∑à“‡∑’¬¡°—π

-† §Ÿà§«“¡ —¡æ—π∏å‡æ»‡¥’¬«°—π “¡“√∂√—∫‡¥Á°¡“‡≈’ȬߥŸ√à«¡°—π

‰¥â∫πæ◊Èπ∞“π‡¥’¬«°—π°—∫§Ÿà “¡’¿√√¬“µà“߇æ»

-† “¡’À√◊Õ¿√√¬“‡æ»‡¥’¬«°—π¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‡ªìπ∫‘¥“À√◊Õ¡“√¥“
‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬¢Õ߇¥Á°∑’˧Ÿà¢Õ߇¢“À√◊Õ‡∏Õ‰¥âµ—Èߧ√√¿å·≈–„Àâ
°”‡π‘¥‚¥¬«‘∏’º ¡‡∑’¬¡

- ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë∫ÿ§§≈∑’Ë·µàßß“π·≈⫉¥â√—∫´÷Ë߇°’ˬ«‡π◊ËÕß

°—∫ ∂“π¿“æ¢Õß°“√‡¢â“‡¡◊ÕߢÕߧπµà“ߥ⓫„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ߧŸà§«“¡
—¡æ—π∏å‡æ»‡¥’¬«°—π¥â«¬

- ·≈–»“≈‰¥â«“ßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬‚¥¬„Àâ°“√°√–∑”¢Õß “¡’À√◊Õ
¿√√¬“ ”À√—∫°“√¢“¥§à“‡≈’ȬߥŸ‡¡◊ËÕ¿√√¬“À√◊Õ “¡’¢Õßµπ∂Ÿ°¶à“À√◊Õ

∑”√⓬‚¥¬º‘¥°ÆÀ¡“¬§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß°“√°√–∑”¢ÕߧŸà§«“¡ —¡æ—π∏å
‡æ»‡¥’¬«°—π∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏åÕ¬à“ß∂“«√

®ÿ¥ Ÿß ÿ¥¢Õß°√–∫«π°“√π’ȇ°‘¥¢÷Èπ„π«—π∑’Ë 30 °—𬓬π 2006
‡¡◊ËÕ√—°…“°“√≥åª√–∏“π“∏‘∫¥’¢Õߪ√–‡∑»·Õø√‘°“„µâ‰¥â≈ßπ“¡„π

°ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—µ‘„Àâ°“√„™â™’«‘µÕ¬Ÿà√à«¡°—π¢ÕߧŸà§«“¡ —¡æ—π∏å‡æ»‡¥’¬«°—π
∂◊Õ‡ªìπ°“√·µàßß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬ °“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È
‡ªìπ°“√µÕ∫ πÕßµàÕ§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈∑’˵âÕß°“√„Àâ¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡

”À√—∫§Ÿà§«“¡ —¡æ—π∏å‡æ»‡¥’¬«°—π„π°“√·µàßß“π

Human Rights of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgender and Intersex People 145