Page 133 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ
P. 133
‡æ»‡ªìπ‚√§„¥Ê ‰¥â®÷ßµâÕß√–∫ÿ«à“‡ªìπ‚√§®‘µ∂“«√ À√◊Õ‚√§®‘µ«‘ª√‘µ
´÷ËßµàÕ¡“Õß§å°“√Õπ“¡—¬‚≈° ·≈–°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢¡’Àπ—ß ◊Õ
√—∫√Õß«à“ ç°–‡∑¬¡‘„™à‡ªìπºŸâªÉ«¬‚√§®‘µé ¥‘©—π§‘¥«à“ 祑©—π∂Ÿ°‡≈◊Õ°
ªØ‘∫—µ‘é
°√≥’∑’ËÀâ“: º¡‡ªìπ‡°¬å∑’Ë¡’Õ“™’懪ìπºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√‚∑√∑—»πå
5
·π«∫—π‡∑‘ß ·≈–√“¬°“√ “√§¥’°“√∑àÕ߇∑’ˬ«µà“ß·¥π ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È
√“¬°“√ “√§¥’°“√∑àÕ߇∑’ˬ«∑’˺¡‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√∂Ÿ°∂Õ¥ÕÕ°
®“°º—ß√“¬°“√¢Õß ∂“π’‚¥¬‰¡à∑√“∫ “‡Àµÿ º¡∑√“∫µÕπÀ≈—ß«à“
¡’Àπ—ß ◊Õ¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å∑’Ë¢Õ„Àâ∑“ß ∂“π’
‚∑√∑—»πåæ‘®“√≥“‰¡à„À⺟⥔‡π‘π√“¬°“√∑’Ë¡’≈—°…≥–‡∫’ˬ߇∫π∑“߇æ»
®—¥√“¬°“√ À√◊ÕÕÕ° ◊ËÕ‚∑√∑—»πå¢Õß ∂“π’ ‡π◊ËÕß®“°®–‡ªìπµ—«Õ¬à“ß
∑’ˉ¡à¥’µàÕ‡¥Á° ·≈–‡¬“«™π Õ’°∑—È߇ªìπ°“√ª≈Ÿ°Ωíß§à“π‘¬¡∑’˺‘¥Ê
µàÕ —ß§¡
¢âÕ ß —¬: ∑’˺à“π¡“°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å ¡‘„Àâ ç∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡
À≈“°À≈“¬∑“߇滇ªìπæ‘∏’°√ À√◊ÕºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√é Õâ“ß«à“‡ªìπ°“√
√â“ß§à“π‘¬¡∑’˺‘¥Ê „Àâ°—∫ —ß§¡π—Èπ „π§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈â«¿“æ¢Õß
∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ∑’Ë∂Ÿ°π”‡ πÕ‡º¬·æ√à∑“ß ∂“π’
‚∑√∑—»πå ‰¡à„™à¿“æ≈—°…≥åÕ—π‡ªìπ®√‘ߢÕßæ«°º¡·¡â·µàπâÕ¬ ‡æ√“–
¿“æ∑’Ë𔇠πÕ∑“ß√“¬°“√‚∑√∑—»πå à«π„À≠à¡—°· ¥ß·µà§«“¡µ≈°
¢∫¢—π πà“√—߇°’¬® ¡‡æ™ ‡«∑π“µàÕ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬
∑“ß‡æ» ∑’ˇªìπ°“√º≈‘µ´È” µÕ°¬È”Õ§µ‘¢Õß —ß§¡∑’Ë¡’µàÕº¡¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
º¡§‘¥«à“ ç°“√°√–∑”¥—ß°≈à“«‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡é
136 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»