Page 130 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

ª√–¡«≈¢âÕ ß —¬ ‡Àµÿº≈ ·≈–°“√∂“¡ › µÕ∫

ç∑”‰¡∂÷ßµâÕß¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»é „π√—∞∏√√¡πŸ≠ 2550

∂“¡: §ÿ≥‡§¬∂“¡µ—«‡Õ߉À¡«à“ 秫“¡‡ ¡Õ¿“§ ·≈–°“√‰¡à∂Ÿ°

‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘é ¡’§«“¡ ”§—≠°—∫™’«‘µ¢Õߧÿ≥À√◊Õ‰¡à ·≈–‡°’ˬ«¢âÕß
°—∫™’«‘µ§ÿ≥Õ¬à“߉√
µÕ∫: À“°‰¡à...≈Õß®‘πµπ“°“√«à“ À“°§ÿ≥¡’«‘∂’™’«‘µ·≈–°“√

· ¥ßÕÕ°∑“߇滄π≈—°…≥–∑’ˇ√’¬°«à“ çÀ≠‘ß√—°À≠‘ß, ™“¬√—°™“¬,
§π·ª≈ß‡æ» √«¡∑—Èߧπ√—° Õ߇æ»é À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ ç∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡

À≈“°À≈“¬∑“߇æ»é ·≈⫧ÿ≥‰¥â√—∫°“√°√–∑”‡À≈à“π’È¥—ßµàÕ‰ªπ’È
§ÿ≥®–√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√ ·≈–‡√’¬°°“√°√–∑”‡À≈à“π’È«à“Õ–‰√

°√≥’∑’ËÀπ÷Ëß: ∫√‘…—∑ª√–°—π™’«‘µªØ‘‡ ∏‰¡à√—∫∑”ª√–°—π™’«‘µ„Àâ°—∫
§ÿ≥ ‡æ√“–§ÿ≥·®âß«à“ ºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™π凪ìπ§Ÿà™’«‘µ §Ÿà∑ÿ°¢å §Ÿà¬“°
1
∑’˵àÕ Ÿâ∑”¡“À“°‘π√à«¡°—π¡“π“πÀ≈“¬ ‘∫ªï ‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’‡æ»
‡¥’¬«°—π°—∫§ÿ≥ (™“¬°—∫™“¬ À√◊ÕÀ≠‘ß°—∫À≠‘ß) §ÿ≥®÷߉¡à¡’ ‘∑∏‘∑”
ª√–°—π™’«‘µ„Àâ§Ÿà™’«‘µ¢Õߧÿ≥‰¥â√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå „π¢≥–∑’ˇæ◊ËÕπ√—°

¢Õߧÿ≥¡’§Ÿà™’«‘µ∑’ˇªìπ‡æ»µ√ߢⓡ§◊Õ™“¬°—∫À≠‘ß “¡“√∂∑”
ª√–°—π™’«‘µ„Àâ§Ÿà™’«‘µ §π∑’Ë 1 §π∑’Ë 2 §π∑’Ë 3 ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå

·¡â«à“‡¢“®–¡’§Ÿà™’«‘µ¡“°¡“¬À≈“¬§π ‡ª≈’ˬπ§Ÿà√—°∑’ˇªìπ‡æ»µ√ß
¢â“¡¡“°‡æ’¬ß„¥ ∑—È߬—߉¡à‰¥â®¥∑–‡∫’¬π·µàßß“π ∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬
·µà∫√‘…—∑ª√–°—π°Á¬Õ¡√—∫„Àâ‡æ◊ËÕπ¢Õߧÿ≥∑”ª√–°—π™’«‘µ„À⺟â√—∫

‘∑∏‘ª√–‚¬™π凪ìπ§Ÿà™’«‘µ∑’ˇª≈’Ë¬π‰ª‰¥â∑ÿ°§π

Human Rights of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgender and Intersex People 133