Page 131 - สิทธิมนุษยชนของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

¢âÕ ß —¬: °√¡°“√ª√–°—π¿—¬ °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬

√–‡∫’¬∫„ÀâªØ‘∫—µ‘„π‡√◊ËÕßπ’È ·≈â«Õ¬à“ßπ’ȇ√’¬°«à“ ç°“√∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
À√◊Õ‰¡àé

2
°√≥’∑’Ë Õß: ¥‘©—π‡ªìπÕ“®“√¬å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®∫°“√»÷°…“√–¥—∫
ª√‘≠≠“‡Õ° ·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“ çª√–™“™π∑—Ë«‰ª¡’ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ„π

°“√· ¥ßÕÕ°´÷Ëߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπé ·≈–ß“π«‘™“°“√·µà≈–‡√◊ËÕߢÕß
¥‘©—π°Á®–øíπ∏ß· ¥ß§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“ßµ√߉ªµ√ß¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·µà„π
¢≥–‡¥’¬«°—𥑩—π°Á‰¡à “¡“√∂‡ªî¥‡º¬Õ¬à“ßµ√߉ªµ√ß¡“‡°’ˬ«°—∫

°“√‡ªìπÀ≠‘ß√—°À≠‘ߢÕßµ—«‡Õ߉¥â ¥‘©—πÕ÷¥Õ—¥‡À≈◊Õ‡°‘π
¢âÕ ß —¬: §«“¡°≈—««à“®–‡°‘¥º≈°√–∑∫„π°“√∑”ß“π √«¡‰ª

∂÷ß°“√°≈—««à“‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ ‡æ√“– ¿“æ —ß§¡√Õ∫¢â“ß∑’Ë
ª√– ∫Õ¬Ÿà∑ÿ°«—π ¬—ß§ß· ¥ß§«“¡¥Ÿ∂Ÿ° √—߇°’¬®∫ÿ§§≈∑’Ë¡’≈—°…≥–
‡ªìπÀ≠‘ß√—°À≠‘ß ∑Õ¡ ¥’È ™“¬√—°™“¬ ‡°¬å °–‡∑¬„π‡™‘ß¢Õß°“√

π‘π∑“«à“√⓬„À≥⬑πÕ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ Õ¬à“ßπ’ȇ√’¬°«à“ 祑©—π∂Ÿ°‡≈◊Õ°
ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ‰¡à?é

3
°√≥’∑’Ë “¡: º¡‡ªìπ‡°¬å ‰ª∫√‘®“§‡≈◊Õ¥∑’Ë ¿“°“™“¥ ¡’™àÕß«à“ß
„Àâ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫惵‘°√√¡∑“ß‡æ» ‚¥¬∂“¡«à“¡’‡æ» —¡æ—π∏å

°—∫‡æ»‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ‰¡à ‡¡◊ËÕ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈«à“¡’‡æ» —¡æ—π∏å°—∫‡æ»‡¥’¬«°—π
°≈—∫∂Ÿ°ªØ‘‡ ∏‰¡à√—∫∫√‘®“§‡≈◊Õ¥ ∑—ÈßÊ ∑’˺¡‡ªìππ—°°’Ó ¥Ÿ·≈√—°…“

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å‚¥¬ «¡∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬ ·≈–
√–¡—¥√–«—ß°“√ªØ‘∫—µ‘¡“‚¥¬µ≈Õ¥

134 ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»