Page 258 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

208 | P a g e

มาตรา 11 สิทธิในความเปนสวนตัว

มาตรา 13 สิทธิและเสรีภาพในการเขาถึงขอมูลขาวสาร

มาตรา 21 สิทธิในการใชสอยทรัพยสิน

มาตรา 23 สิทธิในการมีสวนรวม

มาตรา 24 การคุมครองโดยเทาเทียมกันภายใตกฎหมาย

มาตรา 25 สิทธิในการคุมครองทางศาล

(3) Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the

Area of Economics, Social and Cultural Rights

พิธีสารฉบับนี้กําหนดสิทธิมนุษยชนเพิ่มเติมขึ้นมาเปนสวนหนึ่งของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชน
ของอเมริกัน มาตรา 11 กําหนดวา ทุกๆ คนมีสิทธิในการอยูในสิ่งแวดลอมที่ดีตอสุขภาพ และมีสิทธิในการ

เขาถึงการบริการสาธารณะพื้นฐาน

มาตรา 10 กําหนดรับรองสิทธิในสุขภาพที่ดี

มาตรา 12 กําหนดรับรองสิทธิในอาหาร

มาตรา 14 สิทธิในประโยชนของวัฒนธรรม

6.1.3.2 ตราสารสิ่งแวดลอมระดับภูมิภาคที่เกี่ยวของกับสิทธิมนุษยชน

(1) Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the

Western Hemisphere of 1940

อนุสัญญาฉบับนี้คุมครองสิ่งแวดลอมในพื้นที่เขต western hemisphere ซึ่งมาตรา 3

กําหนดใหรัฐภาคตองทําใหแนใจวาอุทยานแหงชาติ อนุสาวรีย ปาสงวนตองไดรับการคุมครอง นอกจากนี้

อนุสัญญาฉบับนี้ยังเชื่อมโยงกับอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแหงอเมริกันโดยพิธีสารที่เกี่ยวของไดเชื่อมโยงมาตรา
11 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแหงอเมริกันที่วาดวยสิทธิในสิ่งแวดลอมที่ดีตอสุขภาพดวย

(2) Cartagena Convention for the Protection and Development of the

Marine Environment of the Wider Caribbean Region of 1983

อนุสัญญาฉบับนี้เพื่อปองกันการทําใหเกิดมลพิษสิ่งแวดลอมทางทะเลในเขตคาริบเบียน โดย

มาตรา 12 กําหนดใหมีการประเมินผลกระทบตอสิ่งแวดลอม