Page 25 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

16

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

„πªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÒ º≈°√–∑∫®“°«‘°ƒμ‡»√…∞°‘®‚≈°∑”„À⇰‘¥°“√‡≈‘°®â“ß·√ßß“π‡ªìπ®”π«π¡“° ´÷Ëߧ“¥«à“

ªí≠À“®–∑«’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ àߺ≈°√–∑∫μàÕ·√ßß“π·≈–§√Õ∫§√—« ·≈–°“√∑’Ë𓬮â“߉¡à®à“¬§à“®â“ß®“°°“√‡≈‘°®â“ß
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡μàÕ·√ßß“ππÕ°√–∫∫ ‡™àπ°≈ÿà¡∑’Ë√—∫ß“π‰ª∑”∑’Ë∫â“π §π¢—∫·∑Á°´’Ë œ≈œ „π‡√◊ËÕß
‘∑∏‘ª√–‚¬™πå´÷Ë߬—߉¡à “¡“√∂‡¢â“ Ÿà√–∫∫ª√–°—π —ߧ¡ √«¡∑—Èߢ“¥°“√§ÿ⡧√Õß°√≥’°“√«à“ßß“π ´÷Ëß√—∞§«√„À⧫“¡

™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√®à“¬‡ß‘π ¡∑∫¢Õß√—∞‡¢â“ Ÿà°Õß∑ÿπª√–°—π —ߧ¡„Àâ°—∫·√ßß“ππÕ°√–∫∫ √«¡∑—Èß·°â°ÆÀ¡“¬„Àâ§π
°≈ÿà¡π’ȇ¢â“ Ÿà√–∫∫ «— ¥‘°“√ —ߧ¡ ´÷ËßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¢Õß°√–∑√«ß·√ßß“π¡“π“π·≈â«

ªí≠À“¥â“π ‘∑∏‘·√ßß“π∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß §◊Õ ·√ßß“π¢â“¡™“μ‘∑’ˇ¢â“¡“∑”ß“π„πª√–‡∑»‰∑¬ ∑—Èß∑’Ë¡’°“√
¢÷Èπ∑–‡∫’¬πμ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–∑’ˬ—ß¡’°“√≈—°≈Õ∫‡¢â“‡¡◊Õß ·¡â√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õß·√ßß“π‡™àπ‡¥’¬«°—∫
·√ßß“π‰∑¬ ·μà°Á¡’°“√‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫®”π«π¡“°·≈–¡’À≈“¬°√≥’∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬°√–∑—Ëß™’«‘μ∑—Èß∑’Ë¡’

∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡»√…∞°‘®„π¿“æ√«¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‡™àπ°—π
°√≥’μ—«Õ¬à“ß∑’ˇªìπ¢à“«∑“ß ◊ËÕ¡«≈™π«à“ æ∫√∂ ‘∫≈âÕÀâÕ߇¬Áπ∫√√∑ÿ°Õ“À“√∑–‡≈ ¥ „™â™◊ËÕ«à“ ç√ÿà߇√◊Õß∑√—æ¬åé
®Õ¥Õ¬Ÿà∫√‘‡«≥ªÉ“≈–‡¡“–√‘¡∂ππ‡æ™√‡°…¡ ®—ßÀ«—¥√–πÕß ®“°°“√μ√«® Õ∫¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®æ∫«à“ √∂§—π¥—ß°≈à“«

∫√√∑ÿ°·√ßß“π¢â“¡™“μ‘ —≠™“μ‘æ¡à“ ®”π«π ÒÚÒ §π ·≈–¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘μ ®”π«π ıÙ »æ ‡ªì𙓬 Òˆ »æ ‡ªìπÀ≠‘ß
Ûˆ »æ ·≈–‡ªìπ‡¥Á° Ú »æ πÕ°®“°π’È ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘μ∑’ˉ¡à∑√“∫™◊ËÕ Õ’° Òˆ »æ ¿“æ»æ¡’≈—°…≥–¡◊Õ‡∑Ⓡ°√ÁßßÕ
πÕπ∑—∫°—πºŸâ∑’Ë√Õ¥™’«‘쇮â“Àπâ“∑’ˉ¥âπ”μ—« àß‚√ß欓∫“≈ ®“°°“√™—π Ÿμ√æ≈‘°»æ·æ∑¬å≈ߧ«“¡‡ÀÁπ«à“ “‡Àμÿ

°“√‡ ’¬™’«‘μ¡“®“°°“√¢“¥Õ“°“»À“¬„® ·√ßß“π‡¥Á°∑’Ë√Õ¥™’«‘쉥â∂Ÿ°·¬°‰ª°—°μ—«‰«â∑’Ë¥à“πμ√«®§π‡¢â“‡¡◊Õß√–πÕß
à«π·√ßß“π∑’ˇªìπºŸâ„À≠à∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒„π¢âÕÀ“À≈∫Àπ’‡¢â“‡¡◊Õß »“≈æ‘æ“°…“≈ß‚∑…ª√—∫§π≈– Ú, ∫“∑ ·μà
‡π◊ËÕß®“°‰¡à¡’‡ß‘π§à“ª√—∫®÷ßμâÕß∂Ÿ°°—°¢—ß·∑π§à“ª√—∫ (Ú ∫“∑/«—π) æâπ‚∑… ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ‡¡…“¬π ÚııÒ ·≈–
∂Ÿ° àßμ—«‰ª∑’Ë¥à“πμ√«®§π‡¢â“‡¡◊Õ߇æ◊ËÕ Õ∫ «π·≈–√Õ°“√ àß°≈—∫

° ¡.‡ÀÁπ«à“ °√≥’¥—ß°≈à“«¡’º≈°√–∑∫μàÕ°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·√ßß“π¢â“¡™“μ‘Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ ®÷ß¡’¡μ‘„ÀâÀ¬‘∫¬°
°√≥’¥—ß°≈à“«¡“æ‘®“√≥“μ√«® Õ∫ ·≈–¥”‡π‘π°“√μ√«® Õ∫√à«¡°—∫ ¿“∑𓬧«“¡ ·≈–Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π∑’Ë
∑”ß“π¥â“π ‘∑∏‘·√ßß“π¢â“¡™“μ‘

Report 2551-B DUM 16 23/09/2009, 3:04