Page 27 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

18

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

§«“¡μ√–Àπ—°μàÕ¿—¬°“√§â“¡πÿ…¬å¢Õß∑ÿ°¿“§ à«π„π —ߧ¡‰∑¬ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°≈‰°„π°“√§ÿ⡧√Õß¡πÿ…¬å∑ÿ°§π

Ú. à߇ √‘¡„À⠗ߧ¡‰∑¬¡’§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’μàÕ·√ßß“π¢â“¡™“μ‘ ¡Õ߇ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß·√ßß“π‡À≈à“π’È«à“¡’∫∑∫“∑
”§—≠„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡»√…∞°‘®„π¿“æ√«¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ¢®—¥§«“¡‡°≈’¬¥™—ßÀ√◊Õ§«“¡À«“¥°≈—«μàÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ∑’Ë
¡‘„™à§π‰∑¬ Õ—π®–𔉪 Ÿà§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√æ—≤𓇻√…∞°‘® —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊Õß·≈–°“√ √â“ß —πμ‘ ÿ¢„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§
Õ“‡´’¬π

Û. ¥”‡π‘π°“√∑“ßπ‚¬∫“¬„À⇰‘¥§«“¡™—¥‡®π«à“ ª√–‡∑»‰∑¬¡’§«“¡μâÕß°“√·√ßß“π¢â“¡™“μ‘ ‚¥¬‡©æ“–

®“°ª√–‡∑»∑’Ë¡’‡¢μ·¥πμ‘¥μàÕ°—∫ª√–‡∑»‰∑¬®”π«π‡∑à“„¥ “¢“°“√º≈‘μ„¥ ·≈–®—¥√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√·√ßß“π
¢â“¡™“μ‘ ‚¥¬°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π¥—ß∑’˪ؑ∫—μ‘Õ¬Ÿà ·μà®–μâÕß¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ “¡“√∂®â“ß·√ßß“π∑¥·∑π„π à«π∑’ˇ≈‘°®â“ß
À√◊Õ≈“ÕÕ°®“°ß“π‰¥â„π∑—π∑’
πÕ°®“°π’È ®–μâÕß¡’¡“μ√°“√≈ß‚∑…∑“ßÕ“≠“‚¥¬‡©’¬∫¢“¥μàÕ𓬮â“ß∑’Ë≈–‡¡‘¥°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√®â“ß

·√ßß“π¢â“¡™“μ‘·≈–‡æ‘Ë¡¡“μ√°“√„π°“√®—¥°“√·≈–≈ß‚∑…ºŸâ∑’Ë¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√π”æ“·√ßß“π¢â“¡™“쑇¢â“¡“∑”ß“π
‚¥¬º‘¥°ÆÀ¡“¬ ‡™àπμ—¥ ‘∑∏‘„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπμâπ

Ù. √—∞∫“≈®–μâÕß¡’π‚¬∫“¬∑’Ë™—¥‡®π„π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·√ßß“π„π°≈ÿà¡·√ßß“π¢â“¡™“μ‘„À⇪ìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π
·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑»·≈–μ“¡°ÆÀ¡“¬·√ßß“π¢Õ߉∑¬ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß „π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘·√ßß“π¢—Èπæ◊Èπ∞“πμ“¡
æ√–√“™∫—≠≠—쑧ÿ⡧√Õß·√ßß“π æ.».ÚıÙÒ ‘∑∏‘„π‡ß‘π∑¥·∑πμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‡ß‘π∑¥·∑π æ.».ÚıÛ˜ ‘∑∏‘„π

°“√√«¡μ—«μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘·√ßß“π —¡æ—π∏å æ.».ÚıÒ¯ ·≈– ‘∑∏‘„πª√–°—π —ߧ¡μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—쑪√–°—π —ߧ¡
æ.».ÚıÛÛ √«¡∑—Èß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’Ë∫ÿ§§≈∑ÿ°§π∑’ËÕ¬Ÿà„πª√–‡∑»‰∑¬æ÷߉¥â√—∫À≈—°ª√–°—π·≈–„Àâ¡’π‚¬∫“¬
∑’Ë™—¥‡®π„Àâμ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·√ßß“π¢â“¡™“μ‘„Àâ∂Ÿ°μâÕߧ√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å‡ ’¬°àÕπ ·≈⫧àÕ¬¥”‡π‘π°“√μ“¡

°ÆÀ¡“¬¢Õ߉∑¬ À“°ª√“°Ø«à“·√ßß“π¢â“¡™“쑉¥â°√–∑”º‘¥‚¥¬¡‘„À⇠’¬À“¬·°àª√–‡∑»‰∑¬ ¡‘„™à¥”‡π‘𧥒°—∫·√ßß“π
¢â“¡™“μ‘®π‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ ‘∑∏‘¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“μ‘

ı. ¥”‡π‘π°“√„Àâ°√–∑√«ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—Èß„π¥â“π‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑»‰¥â√à«¡°—πæ‘®“√≥“
ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬À√◊Õ√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—μ‘μà“ßÊ „À⇰‘¥§«“¡ Õ¥§≈âÕß·≈–‡™◊ËÕ¡ª√– “π°—π ‡æ◊ËÕ„Àâ¡“μ√°“√„π°“√
§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“μ‘·≈–¡“μ√°“√μàÕ§«“¡√—∫º‘¥¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬‡°‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈

ˆ. ®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥„ÀâÀπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„Àâ‡æ’¬ßæÕ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∫ÿ§≈“°√
¢ÕßÀπ૬ߓπ ·≈–ºŸâπ”·√ßß“π¢â“¡™“μ‘„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®§√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°¡‘쑇°’ˬ«°—∫°≈ÿà¡·√ßß“π¢â“¡™“μ‘‚¥¬‡©æ“–
—≠™“μ‘æ¡à“°—¡æŸ™“ ·≈–≈“« ∑—Èߥâ“πª√–‡∑»‰∑¬·≈–ª√–‡∑»μâπ∑“ß ‡™àπ≈à“¡ ·≈–Õ“ “ ¡—§√·√ßß“π¢â“¡™“μ‘

‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ·√ßß“π¢â“¡™“μ‘Õ—π‡ªìπ°“√·∫à߇∫“¿“√–¢Õß√—∞∫“≈‰∑¬·≈–¿“§‡Õ°™π
‡π◊ËÕß®“°∑—Èß‚√ß欓∫“≈ ”π—°ß“π «— ¥‘°“√·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π®—ßÀ«—¥∑’Ë¡’°“√„™â·√ßß“π¢â“¡™“μ‘®”π«π¡“°

∂“π’μ”√«® ·≈–·¡â°√–∑—ËßÀπ૬ߓπ»“≈¢“¥·§≈π≈à“¡∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π¿“…“ ·≈–§«“¡‡¢â“„®μàÕ·√ßß“π¢â“¡™“쑇ªìπ
®”π«π¡“°
˜. „Àâ°√–∑√«ß·√ßß“πª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ °√–∑√«ß

°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å„Àâ®—¥À“∑’Ëæ—°æ‘ß °“√‡¥‘π∑“߉ª»“≈À√◊Õ°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫
·√ßß“π¢â“¡™“μ‘¡‘„Àâ∂Ÿ° àß°≈—∫ª√–‡∑»μâπ∑“߇ ’¬°àÕπ „π°√≥’∑’Ë¡’¡Ÿ≈°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·√ßß“π °“√§â“¡πÿ…¬å À√◊Õ
·√ßß“π¢â“¡™“μ‘μâÕß°“√„™â ‘∑∏‘μ“¡°ÆÀ¡“¬

Report 2551-B DUM 18 23/09/2009, 3:04