Page 122 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

113

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ú.
°“√μ‘¥μ“¡°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“

√«¡ Û ‡√◊ËÕß

°√≥’∑’Ë Ò

°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π¢Õß√“…Æ√∫â“πÀπÕߪ≈‘ß
μ”∫≈¥Õπ‡¡¬ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë Úˆ/ÚıÙ¯ ≈ß«—π∑’Ë Û ∏—𫓧¡ ÚıÙ¯)

√“¬ß“πμàÕ𓬰√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ °—𬓬π Úıı
·≈–√“¬ß“πμàÕ√—∞ ¿“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ °—𬓬π ÚııÒ

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
𓬇¥àπ ∑Õߧ” ™“«∫â“πÀπÕߪ≈‘ß À¡Ÿà∑’Ë Ù μ”∫≈¥Õπ‡¡¬ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠ √âÕ߇√’¬π«à“
‰¥â§√Õ∫§√Õß·≈–∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π∑”°‘π∑’ˇªìπ¢Õß∫√√æ∫ÿ√ÿ… ◊∫∑Õ¥°—π¡“ ®”π«π ÒÙ ‰√à ‚¥¬¡’À≈—°∞“π ¿.∫.∑.ˆ

·≈–‡ ’¬¿“…’∫”√ÿß∑âÕß∑’Ë μàÕ¡“ °”π—π·≈–ºŸâª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰¥âπ”∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«‰ª √â“ß‚√߇√’¬ππ“®‘°æ‘∑¬“§¡
·≈–∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈¥Õπ‡¡¬ ‚¥¬Õâ“ß«à“ºŸâ√âÕß∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå¥ÕππÈ”§√Ë”
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫·≈⫇ÀÁπ«à“ºŸâ√âÕ߉¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡Õ—π‡π◊ËÕß®“°§«“¡∫°æ√àÕß„π°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß

‡®â“Àπâ“∑’Ë·≈–Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞‰¥â·°à §«“¡∫°æ√àÕß„π°“√®—¥∑”√Ÿª·ºπ∑’Ë·π∫∑⓬Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß (π. .≈.)
∑’ˉ¡à‰¥âμ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°μâÕß·μàÕ¬à“ß„¥ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß„π°“√®—¥À“∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ°àÕ √â“ß ∂“π∑’Ë√“™°“√‚¥¬‰¡à¡’
°“√μ√«® Õ∫·π«‡¢μ„Àâ™—¥‡®π ‰¡à‰¥â¥”‡π‘π°“√¢ÕÕπÿ≠“μ„™âæ◊Èπ∑’Ë„Àâ∂Ÿ°μâÕßμ“¡√–‡∫’¬∫·≈–°ÆÀ¡“¬ √«¡∑—Èß

‰¡à¬Õ¡√—∫øíߧ”§—¥§â“π¢ÕߺŸâ√âÕß ∑”„Àâ§√Õ∫§√—«¢ÕߺŸâ√âÕßμâÕß Ÿ≠‡ ’¬ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘πÕ—π‡ªìπ∑√—æ¬å ‘π¢Õßμπ
„π°“√π’È ° ¡.‰¥â°”Àπ¥¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“μàÕ°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬μàÕ
√—∞∫“≈ ¥—ßπ’È

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬μâÕߥ”‡π‘π°“√®à“¬‡ß‘π∑¥·∑π∑’Ë¥‘π·≈–∑√—æ¬å ‘πÕ◊Ëπ„π∑’Ë¥‘π¢Õß
ºŸâ√âÕß∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥„πÕ—μ√“∑’ˇªìπ∏√√¡ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß√“§“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘πμ“¡Õ—μ√“∑âÕß∂‘Ëπªí®®ÿ∫—π∑’ˉ¡àπâÕ¬

°«à“√“§“ª√–‡¡‘π‡ªìπÀ≈—° ¿“¬„π Ùı «—π π—∫μ—Èß·μà‰¥â√—∫√“¬ß“ππ’È
Ú. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬μâÕߥ”‡π‘π°“√®à“¬§à“‡ ’¬‚Õ°“ „π°“√∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π¢ÕߺŸâ√âÕß
„πÕ—μ√“∑’ˇªìπ∏√√¡‚¥¬§”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ ’¬À“¬ºŸâ√âÕß¿“¬„π Ùı «—π π—∫μ—Èß·μà‰¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

Report 2551-B DUM 113 23/09/2009, 3:05