Page 117 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

108

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ú. §«√∂◊Õ‡ªìπæ—π∏°‘®¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë®–π”À≈—°°“√·≈–·π«§‘¥¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¡“°”Àπ¥
π‚¬∫“¬·≈–®—¥∑”·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ √«¡∑—Èß°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Û. ª√–™“ —¡æ—π∏åÀ√◊Õ‡º¬·æ√àÀ≈—°°“√ ·π«§‘¥ °μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈–¡“μ√°“√
À√◊Õ·π«ªØ‘∫—μ‘∑’Ë ”§—≠¢Õß√—∞À√◊ÕÕߧå°√‰μ√¿“§’ „π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß≈Ÿ°®â“ß„π°“√√«¡μ—«

μàÕ√Õß À√◊Õ°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÕߧå°√≈Ÿ°®â“ß °“√„™â¡“μ√∞“π·√ßß“π‰∑¬ ¯Ò À√◊Õ¡“μ√°“√
®√√¬“∫√√≥∑“ß°“√§â“‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¥â“π·√ßß“π ‡æ◊ËÕ„Àâ à«π√“™°“√ Àπ૬ߓπ‡Õ°™π
·≈–¿“§ª√–™“ —ߧ¡√—∫∑√“∫Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß
Ù. ‡√àߥ”‡π‘π°“√„ÀâÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ·≈– ∂“∫—π∑“ß«‘™“°“√¥â“π

·√ßß“π¥”‡π‘π°“√‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–∑—»π§μ‘∑’Ë∂Ÿ°μâÕß„π‡√◊ËÕß°“√ √â“ß√–∫∫
·√ßß“π —¡æ—π∏å∑’Ë¥’„π ∂“πª√–°Õ∫°“√ „À⇧“√æ°“√„™â ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ„π‡√◊ËÕß°“√®—¥μ—ÈßÕߧå°√
°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÕߧå°√ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’À≈—°ª√–°—π∑—Èß„π‡√◊ËÕß°“√ √â“ߺ≈º≈‘μ∑’Ë¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–°“√·∫àߪíπº≈ª√–‚¬™πå∑’Ë®”‡ªìπÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡„Àâ·°à§π∑”ß“π

°“√¥”‡π‘π°“√¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß :
Ò. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ·®â߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÒ μÿ≈“§¡ Úıı «à“‰¥â¡Õ∫À¡“¬„Àâ®—ßÀ«—¥

¡ÿ∑√ “§√μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πª√–‡¥Áπ°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õߪ≈—¥‡∑»∫“≈°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
”À√—∫°“√‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®¥â“π ‘∑∏‘·√ßß“π πà“®–‰¡à„™àÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬
‚¥¬μ√ß ®÷߉¥âª√– “π·≈– à߇√◊ËÕß„Àâ°√–∑√«ß·√ßß“πæ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√·≈â«

Ú. ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ ·®â߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ¡’π“§¡ ÚııÒ «à“ ‰¥â√—∫√“¬ß“π®“° ”π—°ß“π
∑âÕß∂‘Ëπ®—ßÀ«—¥·≈– ”π—°ß“π‡∑»∫“≈‡¡◊ÕßÕâÕ¡πâÕ¬«à“ °“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õߪ≈—¥‡∑»∫“≈·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë
‡∑»°‘®‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ¡‘‰¥â‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‡ √’¿“æ„π°“√ ◊ËÕ “√ √«¡∑—Èß·∑√°·´ß

°“√¥”‡π‘π°‘®°“√¢Õß À¿“æ·√ßß“π·μàÕ¬à“ß„¥
Û. ”π—°‡≈¢“∏‘°“√𓬰√—∞¡πμ√’ ·®â߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ 惻®‘°“¬π Úıı «à“
Û.Ò „πª√–‡¥Áπ°“√„Àâ —μ¬“∫—πÕπÿ —≠≠“Õߧ尓√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ©∫—∫∑’Ë ¯˜ ·≈–

©∫—∫∑’Ë ˘¯ ¢≥–π’È Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√®—¥Õ∫√¡„À⧫“¡√Ÿâ·°à𓬮â“ß ≈Ÿ°®â“ß·≈–¢â“√“™°“√ √«¡∑—Èß®–
‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥å‡æ◊ËÕ√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ®“°∑ÿ°ΩÉ“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„Àâ Õ¥§≈âÕß„π∑‘»∑“߇¥’¬«°—π

Report 2551-B DUM 108 23/09/2009, 3:05