Page 120 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

111

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ò.
‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢

°√≥’
‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡®“°‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ·≈–·æ∑¬ ¿“
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ÛÒ˜/Úıı ≈ß«—π∑’Ë ÒÙ °—𬓬π Úıı)

√“¬ß“πμàÕ𓬰√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π ÚııÒ
·≈–√“¬ß“πμàÕ√—∞ ¿“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òı °√°Æ“§¡ ÚııÒ

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

π“ߪ√’¬π—π∑å (¥≈æ√) ≈âÕ‡ √‘¡«—≤π“ √âÕ߇√’¬π«à“‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡®“°‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò
∑’Ë∑”§≈Õ¥·≈–¥Ÿ·≈√—°…“∫ÿμ√™“¬¢ÕߺŸâ√âÕߥ⫬§«“¡ª√–¡“∑ ª√“»®“°§«“¡√–¡—¥√–«—ß ®π‡ªì𠓇Àμÿ„Àâ∫ÿμ√™“¬

¢ÕߺŸâ√âÕßμ‘¥‡™◊ÈÕ∑’Ë –‚æ°·≈–¢“æ‘°“√„π‡«≈“μàÕ¡“ ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫∑“ß®‘μ„®·≈–∑ÿ°¢å∑√¡“π®“°°“√ºà“μ—¥
μ≈Õ¥®π‡ ’¬§à“„™â®à“¬ Ÿß¡“° ·μà‚√ß欓∫“≈ªØ‘‡ ∏‰¡à¬Õ¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–‡¡◊ËÕ√âÕ߇√’¬πμàÕ·æ∑¬ ¿“°Á‰¡à‰¥â√—∫
§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬·æ∑¬ ¿“‰¡à‡§¬‡√’¬°ºŸâ√âÕ߉ª Õ∫∂“¡ ´÷Ëß ° ¡.‰¥âæ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
®÷ß°”Àπ¥¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“„Àâ‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ™à«¬‡À≈◊Õ§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈ √«¡∑—Èß®—¥À“

Õÿª°√≥å∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π∑“ß°“√·æ∑¬å„Àâ·°à∫ÿμ√¢ÕߺŸâ√âÕß®π°«à“®–À“¬®“°°“√æ‘°“√ ·≈–„Àâ°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
«“ß¡“μ√°“√„π°“√μ√«®√—°…“欓∫“≈ºŸâªÉ«¬À√◊ÕºŸâ¡“√—∫∫√‘°“√¢Õß‚√ß欓∫“≈„À≥⡓μ√∞“π “°≈¬‘Ëߢ÷Èπ √«¡∑—Èß
„Àâ·æ∑¬ ¿“√◊ÈÕøóôπ‡√◊ËÕßπ’È¢÷Èπ¡“æ‘®“√≥“„À¡à ‚¥¬‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ·®âߺ≈°“√μ√«® Õ∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π¥—ß°≈à“« „Àâ‚√ß欓∫“≈

æ≠“‰∑ Ò ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢·≈–·æ∑¬ ¿“ ¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ·μà‡¡◊ËÕ‡«≈“
ºà“π‰ª∂÷߈ ‡¥◊Õπ ° ¡.°Á¬—߉¡à‰¥â√—∫·®âߺ≈°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“„π‡√◊ËÕßπ’È·μàÕ¬à“ß„¥
° ¡.®÷߉¥â¡’Àπ—ß ◊Õ∂÷ß𓬰√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π ÚııÒ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“ —Ëß°“√„Àâ¡’°“√¥”‡π‘π°“√

μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“¢â“ßμâπ¿“¬„πÀ° ‘∫«—π μ“¡π—¬¡“μ√“ Û ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ ´÷ËßμàÕ¡“ ”π—°ß“πª≈—¥ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ·®âß ° ¡.«à“ 𓬰√—∞¡πμ√’
‰¥â¡’∫—≠™“„Àâ à߇√◊ËÕß„Àâ√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢æ‘®“√≥“ ·μà‡¡◊ËÕ‡«≈“ºà“π‰ªÕ’°Ù‡¥◊Õπ ° ¡.°Á¬—߉¡à‰¥â

Report 2551-B DUM 111 23/09/2009, 3:05