Page 126 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

117

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò. „Àâ√—∞∫“≈™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬∑’˺Ÿâ√âÕߪ√– ∫ μ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–Õ¬à“ß
‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬„Àâ¡’°√–∫«π°“√μ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë¡’ºŸâ√âÕßÕ¬Ÿà√à«¡„π∑ÿ°¢—ÈπμÕπ

∑—Èßπ’È „Àâ√—∞∫“≈‡√àߥ”‡π‘π°√–∫«π°“√ ”√«®§«“¡‡ ’¬À“¬„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π ÒÚ «—π
π—∫μ—Èß·μà «—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È ®“°π—Èπ„Àâ‡√àߥ”‡π‘π°“√™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬‚¥¬‡√Á«
Ú. „Àâ√—∞∫“≈ª√– “π°—∫∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√‡°…μ√·≈– À°√≥å°“√‡°…μ√

(∏.°. .) æ—°™”√–Àπ’È„À♓«¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπº≈®“°°“√ª≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë∑’ˉ¥â
√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ∑—Èßπ’È „Àâ¡’º≈¿“¬„π ˆ «—π π—∫μ—Èß·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π
Û. „Àâ√—∞∫“≈‡√àß√—¥¥”‡π‘π°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘∑”°‘π¢Õß™“«∫â“π∑ÿ°°≈ÿà¡ μ“¡

º≈°“√μ√«® Õ∫æ‘ Ÿ®πå°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π¢Õß®—ßÀ«—¥πà“π ∂â“®”‡ªìπμâÕß¡’°“√
Õæ¬æºŸâ¡’ ‘∑∏‘„π∑’Ë∑”°‘π·μàÕ¬Ÿà„π°√≥’æ◊Èπ∑’Ë°√–∑∫μàÕ√–∫∫𑇫» μâÕß¡’¡“μ√°“√
™à«¬‡À≈◊ÕÀ“∑’Ë∑”°‘π„À¡à ·≈–æ‘®“√≥“™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ∑’ˉ¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π∑’ËμâÕßÕæ¬æ®“°
æ◊Èπ∑’˪ɓμâππÈ”¥—ß°≈à“«¥â«¬ ∑—Èßπ’È ¿“¬„π ÒÚ «—π π—∫μ—Èß·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π

∑—Èßπ’È ° ¡.‰¥â·®âß¡“μ√°“√¥—ß°≈à“«„Àâ°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬∑√“∫·≈–æ‘®“√≥“
¥”‡π‘π°“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÚ °—𬓬π ÚıÙ˘

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :
Ò. „Àâ√—∞∫“≈ π—∫ πÿπ®—ßÀ«—¥πà“π„Àâ¡’‚§√ß°“√ √â“ߧ«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß
∑ÿ°ΩÉ“¬„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ„πæ◊Èπ∑’Ëæ‘æ“∑‡¥‘¡Õ¬à“ß —πμ‘ ÿ¢ ‚¥¬‡§“√æ»—°¥‘Ï»√’§«“¡
‡ªìπ¡πÿ…¬å´÷Ëß°—π·≈–°—π

Ú. „Àâ√—∞∫“≈ π—∫ πÿπ®—ßÀ«—¥πà“π„Àâ¡’‚§√ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√°“√„™â
∑√—欓°√ πÈ”∫π≈ÿà¡πÈ”‡ªóÕ-πÈ”°ÕπÕ¬à“߬—Ë߬◊π ‚¥¬„Àâ¡’§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°∑ÿ°¿“§ à«π

∑—Èß™“«‰∑¬∑’Ë Ÿß·≈–™“«‰∑¬æ◊Èπ√“∫

Report 2551-B DUM 117 23/09/2009, 3:05