Page 116 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

107

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

°√≥’∑’Ë ı

𓬮â“ß≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π °“√ ◊ËÕ “√ °“√‡≈‘°®â“ß
ºŸâ√‘‡√‘Ë¡°àÕ°“√·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¿“æ°“√®â“ß
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ÒÙÙ/Úıı ≈ß«—π∑’Ë Ù °√°Æ“§¡ Úıı)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

π“¬§ßƒ∑∏‘Ï ß“¡ ßà“ °—∫æ«°√«¡ ˜ §π √âÕ߇√’¬π«à“ ∫√‘…—∑ ‰∑¬°“√凡πμå ‡ÕÁ°´åªÕ√åμ ®”°—¥ ‰¥â≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π °≈à“«§◊Õ‡≈‘°®â“ߺŸâ√âÕß·≈–ºŸâ‡√‘Ë¡°àÕ°“√·≈– ¡“™‘° À¿“æ·√ßß“π ®”π«π ˆ §π ‡æ√“–
‡Àμÿ∑’Ë∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«√à«¡°—π®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π ‡ªìπ ¡“™‘° À¿“æ·√ßß“π Õ—π‡ªìπ°“√°√–∑”‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡
μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘·√ßß“π —¡æ—π∏å æ.».ÚıÒ¯ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘®‡∑»∫“≈‡¡◊ÕßÕâÕ¡πâÕ¬ ‰¥â®—∫°ÿ¡ ¡“™‘°·≈–¬÷¥

‡Õ° “√¢Õß À¿“æ·√ßß“π „π¢≥–·®°‡Õ° “√„Àâ·°à≈Ÿ°®â“ß ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‡ √’¿“æ„π°“√· ¥ßÕÕ°·≈–°“√ ◊ËÕ “√
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈â« ¡’¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“μàÕ°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–
‡™‘ßπ‚¬∫“¬μàÕ√—∞∫“≈ ¥—ßπ’È

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬

Ò. „Àâμ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ËÕ—π‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬¢Õߪ≈—¥‡∑»∫“≈‡¡◊ÕßÕâÕ¡πâÕ¬
·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°√≥’°“√®—∫°ÿ¡·≈–¬÷¥‡Õ° “√¢Õß À¿“æ·√ßß“π ∑—Èßπ’È ¿“¬„π Û «—π
π—∫·μà‰¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

Ú. „À⇺¬·æ√৫“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π ‘∑∏‘·√ßß“π·°à∫ÿ§≈“°√„πÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ
∑—Èßπ’È ¿“¬„π ˆ ‡¥◊Õπ π—∫·μà‰¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬μàÕ√—∞∫“≈ :

Ò. ‡√àߥ”‡π‘π°“√„Àâ —μ¬“∫—πÕπÿ —≠≠“Õߧ尓√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ©∫—∫∑’Ë ¯˜ «à“¥â«¬
«à“¥â«¬‡ √’¿“æ„π°“√ ¡“§¡·≈–°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘„π°“√√«¡μ—«°—π ·≈–©∫—∫∑’Ë ˘¯ «à“¥â«¬ ‘∑∏‘„π
°“√√«¡μ—«°—π·≈–°“√√à«¡‡®√®“μàÕ√Õß ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√· ¥ß®ÿ¥¬◊π·≈–§«“¡æ√âÕ¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬„π

‡«∑’ “°≈

Report 2551-B DUM 107 23/09/2009, 3:05