Page 194 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

™à«ß‡«≈“ ºŸâ‡¢â“æ∫ ª√–‡¥Áπ°“√À“√◊Õ

ÚÚ æƒ…¿“§¡ Úıı Mr.Tomohara Ebihara, - À“√◊Õ‡°’ˬ«°—∫ª√–‡¥Áπ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Representative of the Association for °√≥’ºŸâ≈’È¿—¬™“«‡°“À≈’‡Àπ◊Õ
the Rescue of North Korean Abductees - ∑“∫∑“¡ ° ¡.‡ªìπ‡®â“¿“æ®—¥°“√ —¡¡π“

‡√◊ËÕß ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
„π‡°“À≈’‡Àπ◊Õ

Ú٠情¿“§¡ Úıı Mr. Sarah Buckley ‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π -‡¢â“·π–π”μ—«μàÕ ° ¡.
ª√–™“∏‘ª‰μ¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–·√ßß“π - À“√◊Õ‡√◊ËÕߪí≠À“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¢Õß°√–∑√«ß°“√μà“ߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ „πª√–‡∑»‰∑¬„π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
·≈– Mr.Guy Margalith ‡®â“Àπâ“∑’Ë - √“¬ß“π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™πª√–®” ∂“π‡Õ°Õ—§√√“™∑Ÿμ ¢Õß À√—∞œ

À√—∞œ ª√–®”°√ÿ߇∑æœ

Òˆ °√°Æ“§¡ Úıı Dr.Tim Rackett æ√âÕ¡π—°»÷°…“ª√‘≠≠“‚∑ ‡¢â“√—∫øíß°“√∫√√¬“¬ √ÿª

“¢“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ° ¡.
®“° Webster University

ÚÙ °—𬓬π Úıı H.E. Arijan Hamburger, -‡æ◊ËÕ‡¬’ˬ¡§“√«–
Human Rights Ambassador - À“√◊Õ·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ

‡π‡∏Õ√å·≈π¥å ¥â“πªí≠À“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 181

1100_1 181 1/19/32, 6:20 AM