Page 39 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 39
°√≥’∑’Ë Ú √âÕ߇√’¬π‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õ‚§°‚æ∏‘Ï ®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’
ª√–‡¥Áπ :
‡¥Á°À≠‘ß ª. Õ“¬ÿ Òı ªï √âÕ߇√’¬π¢Õ§«“¡‡ªìπ ‡´πµ‘‡¡µ√ „™â‡«≈“√—°…“ Ò «—πû ·µàÀ≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬
∏√√¡°√≥’∑’Ë∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß∂Ÿ°®—∫°ÿ¡µ“¡À¡“¬®—∫¢Õß ‰¥â„À⪓°§”µàÕ»“≈®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’«à“ ∫“¥·º≈∑’ˉ¥â√—∫
»“≈®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’„π¢âÕÀ“‚∑√¡À≠‘ß ∫ÿ°√ÿ° Àπà«ß Õ¬Ÿà∑’ËÀ—«π¡¥â“π´â“¬ ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈Õâ“ß«à“
‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß·≈–∑”√⓬√à“ß°“¬À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ‡Àµÿ∑’Ë¡‘‰¥âµ√«®¿“¬„πÀ≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬ ‡π◊ËÕß®“°„∫ àßµ—«
Ò¯ 惻®‘°“¬π ÚıÙˆ ∑—ÈßÊ∑’Ë∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß¡‘‰¥â°√–∑” ¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¡à‰¥â√–∫ÿ„Àâµ√«® °“√π”º≈°“√
§«“¡º‘¥·≈–„π¢≥–‡°‘¥‡Àµÿ°Á¡‘‰¥âÕ¬Ÿà„π∑’ˇ°‘¥‡Àµÿ µ√«®√à“ß°“¬´÷Ë߇ªìπ‡∑Á®¡“‡ªìπÀ≈—°∞“π„π°“√øÑÕß§¥’
‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¥âπ”µ—«∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕ߉ªΩ“°¢—ß∑’ˇ√◊Õπ ¡’º≈µàÕ°“√¥”‡π‘π§¥’„π™—Èπ»“≈ Õ—π‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
®”®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’ ‡ªìπ‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ ı «—π ·≈–µàÕ¡“ ¡πÿ…¬™π ·≈–‡ªìπ°“√°√–∑”∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕºŸâ‡ ’¬À“¬
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˜ ºŸâ‡ ’¬À“¬„π§¥’¥—ß°≈à“« ·≈–∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß
‰¥â∑”Àπ—ß ◊Õ· ¥ß‡®µ®”π߬◊π¬—π«à“∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕ߉¡à„™à
πÕ°®“°π’È °“√∑’ËÀ≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬¬◊π¬—π«à“∫‘¥“
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ®÷ßµâÕß°“√„Àâ∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕ߉¥â√—∫°“√
¢ÕߺŸâ√âÕ߉¡à„™à‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ·µà‡ªìπæ’Ë™“¬¢Õß
ª≈àÕ¬µ—«
∫‘¥“ºŸâ√âÕß∑’Ë™◊ËÕ π“¬ ¡. ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®®÷ß∑√“∫«à“®—∫
º‘¥§π ·µà°Á‰¡à‰¥â∂ÕπøÑÕß∫‘¥“ºŸâ√âÕß·µàÕ¬à“ß„¥ °≈—∫
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
¡’°“√¢à¡¢ŸàÀ≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬„Àâ∫Õ°«à“ ∫‘¥“ºŸâ√âÕ߇ªìπ
„π§◊π«—π∑’Ë ı ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ ‡«≈“ª√–¡“≥
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ „π¢≥–∑’ˇ®â“Àπâ“∑’˵”√«®Õâ“ß«à“
Ò. π. À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬‰¥â∂Ÿ°™“¬°≈ÿà¡Àπ÷Ëß®—∫µ—«
ºŸâ‡ ’¬À“¬‡ªìπºŸâ·®âß«à“∫‘¥“ºŸâ√âÕ߇ªìπ§π√⓬ À≈—ß®“°
´âÕπ∑⓬√∂®—°√¬“π¬πµå π”µ—«‰ª°√–∑”™”‡√“ À≈—ß
Õ∫ «π‡ √Á®ª√–¡“≥ Ò ‡¥◊Õπ ®÷ߢÕÕπÿ¡—µ‘ÕÕ°À¡“¬
®“°π—Èπª√–¡“≥ Ò ™—Ë«‚¡ß ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¥âµ“¡‰ª
®—∫√«¡ ¯ §π ·µà‰¡à‰¥â¡’°“√®—∫°ÿ¡∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß
™à«¬‡À≈◊Õ ·≈–°≈ÿà¡™“¬¥—ß°≈à“«‰¥â·¬°¬â“¬°—πÀ≈∫
À√◊Õπ”µ—«¡“ Õ∫ª“°§”·µàÕ¬à“ß„¥ ∑—ÈßÊ∑’Ë∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß
À𒉪 À≈—߇°‘¥‡Àµÿ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¡à‰¥âπ”µ—«ºŸâ‡ ’¬À“¬
Õ¬Ÿà∑’Ë∫â“π ∑”¡“À“°‘πÕ¬à“ߪ°µ‘ ÿ¢ ·≈–∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß
‰ª„Àâ·æ∑¬åµ√«®√à“ß°“¬ „π«—π√ÿàߢ÷Èπ‰¥â„À⺟⇠’¬À“¬
∂Ÿ°®—∫°ÿ¡À≈—ß®“°‡°‘¥‡Àµÿª√–¡“≥ ˜ ªï
‰ªæ∫ ‚¥¬‰¡à‰¥â Õ∫ª“°§” ·µà°≈—∫ —Ëß„Àâ≈ß™◊ËÕ„π§”
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ »“≈®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“
„Àâ°“√‚¥¬¡‘‰¥âÕà“π¢âÕ§«“¡„Àâøíß (ºŸâ‡ ’¬À“¬Õà“π·≈–
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˆµÿ≈“§¡ ÚıÙ¯ „À⬰øÑÕß∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß
‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ‰¡à‰¥â) √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï
‡π◊ËÕß®“°‚®∑°å‰¡à¡’欓πÀ≈—°∞“πÕ◊Ëπ„¥¡“ ◊∫„Àâøí߉¥â«à“ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
®“°°“√µ√«® Õ∫À≈—°∞“π‡Õ° “√¢Õß‚√ßæ¬“∫“≈
∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕ߇ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡øÑÕß
‚§°‚æ∏‘Ï πà“‡™◊ËÕ«à“‰¡à¡’°“√µ√«®√à“ß°“¬À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬
®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ߥ—ß°≈à“«¢â“ßµâπ °“√°√–∑”¢Õß ÚıÙ˘
®√‘ß ·µà‰¥âπ”‡Õ° “√º≈°“√µ√«®√à“ß°“¬¡“‡ªìπÀ≈—°∞“π
‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®®÷߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–
„π°“√øÑÕß§¥’ ‡π◊ËÕß®“°‡«≈“∑’Ë·æ∑¬åÕâ“ß«à“‰¥â√—∫ºŸâ 25
‰¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß ‡π◊ËÕß®“°À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬
‡ ’¬À“¬‰«â™—π Ÿµ√∫“¥·º≈ ‡ªìπ«—π∑’Ë ı ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ
‡«≈“ Ò. π. ·µà‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®Õâ“ß«—π‡«≈“‡°‘¥‡Àµÿ ‰¥â¬◊π¬—π«à“ ∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕ߉¡à„™àºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ·µà
‡ªìπ«—π∑’Ë ı¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ ‡«≈“ Ú.Û π. ´÷Ëß ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®°Á¡‘‰¥â¥”‡π‘π°“√„¥Ê ‡æ◊ËÕ„Àâ§«“¡‡ªìπ
√–¬–‡«≈“¥—ß°≈à“«¢—¥·¬âß°—π‡Õß πÕ°®“°π’È º≈°“√ ∏√√¡·°à∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß ∑—ÈßÊ∑’ËÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß
µ√«®™—π Ÿµ√∫“¥·º≈¢Õß·æ∑¬å√–∫ÿ§«“¡‡ÀÁπ«à“ ù¡’ æπ—°ß“π Õ∫ «π∑’Ë®–„Àâ§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡·°àºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘ω¥â
·º≈‡π◊ÈÕÀ≈ÿ¥∑’ËÀ—«π¡¥â“π¢«“ ‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß .ı µ“¡°ÆÀ¡“¬

