Page 78 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

π‚¬∫“¬¥â“π°“√®—¥°“√πÈ”‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’¢Õß
‚§√ß°“√¢π“¥„À≠à∑’ËÕ¬Ÿà∫π∞“π·π«§‘¥ ‡√◊ËÕß°“√§«∫§ÿ¡

∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘‚¥¬√—∞ ·¡â®–‰¡à¡’‚§√ß°“√°àՀ√â“ß
‡¢◊ËÕπ¢π“¥„À≠à‡°‘¥¢÷Èπ ·µà·ºπªØ‘∫—µ‘°“√∑√—欓°√πÈ”

·Ààß™“µ‘∑’ˇ€πÕ‚¥¬§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬πÈ”·Ààß™“µ‘
‡¡◊ËÕªï ÚıÙˆ ¬—߇πâπ°“√€√â“߇¢◊ËÕπ Õà“߇°Á∫πÈ” ·≈–°“√
º—ππÈ”–À«à“ß≈ÿà¡πÈ”¿“¬„πª√–‡∑»·≈–°“√º—ππÈ”®“°

ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ¥â«¬‚§√ß°“√™≈ª√–∑“π√–∫∫∑àÕ
À√◊Õ Water Grid ‚¥¬°”Àπ¥„À⇀√Á®€‘Èπ¿“¬„πªï ÚııÒ
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’·ºπ°“√®—¥°“√πÈ”·∫∫∫Ÿ√≥“°“√´÷Ëß

ª√–°Õ∫¥â«¬·ºπ·¡à∫∑æ—≤π“ Úı ≈ÿà¡πÈ”·∫∫∫Ÿ√≥“°“√
∑’ˇ€πÕ‚¥¬°√–∑√«ß‡°…µ√·≈–€À°√≥åµàÕ§≥–√—∞¡πµ√’
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˜ 情¿“§¡ ÚıÙ¯

·¡â‚§√ß°“√ Water Grid ®–≈⡉ªæ√âÕ¡°—∫°“√¬ÿ∫

€¿“‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˘ ·µà·π«∑“ß°“√®—¥°“√πÈ”
¢π“¥„À≠ଗߧߥ”‡π‘πµàÕ‰ª·≈–€àߺ≈°√–∑∫µàÕ«‘∂’™’«‘µ
·≈–∑√—欓°√¢Õß™ÿ¡™π≈ÿà¡πÈ”µà“ßÊ ∑—Èß®“°ªí≠À“°“√ 77

§Õ√å√—ª™—Ëπ„π°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√ °“√¢“¥°“√»÷°…“º≈
°√–∑∫∑“߀‘Ëß·«¥≈âÕ¡°àÕπ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√ ·≈–°“√
¢“¥°“√¡’€à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π „π¢≥–‡¥’¬«°—π °“√·°â‰¢ªí≠À“º≈°√–∑∫®“°‚§√ß°“√‡¢◊ËÕπ∑’ˀ√â“ß

‡€√Á®·≈â« ‡™àπ ‡¢◊ËÕ𪓰¡Ÿ≈ ‡¢◊ËÕπ√“…’‰»≈ °Á¬—߉¡à‰¥â¡’§«“¡§◊∫Àπâ“¡“°π—° €à«π·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√€√â“ß
‡¢◊ËÕπ°Á¬—ß∂Ÿ°¬°¡“‡€πÕ«à“‡ªìπ∑“ßÕÕ°¢Õß°“√®—¥°“√πȔլŸà∫àÕ¬§√—Èß °√≥’∑’ˇÀÁπ™—¥‡®π §◊Õ ·π«§‘¥‡√◊ËÕß
°“√€√â“߇¢◊ËÕπ·°à߇€◊Õ‡µâπ„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥·æ√à ∑’Ë·∑∫∑ÿ°√—∞∫“≈®–À¬‘∫¬°¢÷Èπ¡“‡«≈“∑’Ë¡’ªí≠À“πÈ”∑à«¡

À√◊ÕπÈ”·≈âß„π∑’Ë√“∫≈ÿà¡¿“§°≈“ß ∑—Èß∑’Ë¡’ß“π»÷°…“∑’ˀ–∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π∂÷ߧ«“¡Õÿ¥¡€¡∫Ÿ√≥å¢Õߪɓ
·≈–°“√µ—Èߧ”∂“¡«à“‡¢◊ËÕπ®–€“¡“√∂·°âªí≠À“µ“¡∑’ˇ€πÕ‰¥â®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à

€‘∑∏‘™ÿ¡™π∞“π∑√—欓°√¿“¬„µâ√–∫∫‡»√…∞°‘®‚≈° √“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬

¥â«¬°“√∑’Ë√–∫∫‡»√…∞°‘®‰∑¬‰¥âº€“π‡¢â“€Ÿà√–∫∫‡»√…∞°‘®‚≈° Õߧå°√‚≈°∫“≈Õ¬à“ß∏𓧓√‚≈°

°Õß∑ÿπ°“√‡ß‘π√–À«à“ߪ√–‡∑» (IMF) ·≈–Õߧ尓√°“√§â“‚≈° (WTO) ·≈–ª√–‡∑»¡À“Õ”π“®‰¥â¡’€à«π
‡¢â“¡“°”°—∫π‚¬∫“¬∑“߇»√…∞°‘® €—ߧ¡ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‡æ◊ËÕ𔉪€Ÿà°“√‡ªî¥‡€√’·≈–°“√„™â·π«§‘¥‡√◊ËÕß ªï
€‘∑∏‘¢Õßªí®‡®°‡Àπ◊Õ∑√—欓°√Õ¬à“߇µÁ¡√Ÿª·∫∫ „π¢≥–‡¥’¬«°—ππ‚¬∫“¬°“√æ—≤π“·≈–º≈°√–∑∫µàÕ

∞“π∑√—欓°√°Á¡’≈—°…≥–¢â“¡™“µ‘¢â“¡æ√¡·¥π¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ‡ÀÁπ‰¥â®“°‚§√ß°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß°“√ ÚıÙ˜-Úıı
æ—≤π“·≈–∑“߇»√…∞°‘®√–À«à“ߪ√–‡∑»µà“ßÊ